轉載自socialclub.rockstargames.com

“GTA 在線模式：不夜城”現已推出

基佬托尼再度出擊，助您白手起家，把空無一人的洛圣都會所打造成夜總會區(qū)內最熱門的地方，盡在“GTA 在線模式：不夜城”。

在傳奇經理人托尼·普林斯的幫助下，開始您的新冒險：獲取音響設備，挑選您的裝潢，預約超級明星 DJ 來店表演，讓夜總會整天整夜人山人海，以它為門面，打造圣安地列斯有史以來最集中的犯罪集團網。您的技術團隊能夠以蜿蜒地下的龐大倉庫為據點，從您擁有的其他制造廠里獲取熱門違禁品，而您甚至不需要動一根手指頭。

完成任務來維持夜總會的順利運作，包括吧臺、保安、設備和常駐 DJ，然后宣傳您的會所，增加知名度，賺取可觀收益。當您大駕光臨時，不妨借機享受一番：用全新舞步稱霸舞池和贏取獎勵，在貴賓區(qū)啜飲氣泡酒，到吧臺后面為朋友們上酒，留意到訪這家全城最火夜總會的洛圣都名人，如吉米·波士頓、萊西·喬納斯等。

在托尼那狡猾的聯絡人英國人戴夫的協助下，有名的深浩室音樂巨星索洛蒙已簽約成為您的第一位常駐 DJ，更多全球頂級 DJ 即將到訪洛圣都，尋找合適的會所，以便奉上他們獨特的現代浩室和電音表演。請看未來幾周的 DJ 陣容：

索洛蒙：7 月 24 日

“我們的故事”：7 月 31 日

迪克森：8 月 7 日

黑色圣母：8 月 14 日

您的夜總會倉庫將把您的生意運作提升至全新級別：憑借技術人員的幫助，您現有的所有生意，從走私販貨物機庫到摩托幫制毒工場，都能在夜總會倉庫內進行管理。如果您想拓展自己的犯罪網絡，不妨利用本周的商業(yè)資產折扣優(yōu)惠，配置新的制造廠，然后指派您的技術人員獲取原材料，以獲得新的收益來源，而您所需要做的，只是漫步于臺后，欣賞世界級的音樂，看著您的夜總會引爆人群。

您將需要一支送貨車隊來運送技術人員所獲取的貨物。您可以通過小規(guī)模交易快速販賣，或獲取來自多個制造廠的貨物，進行大批量的高風險交易，以賺取更豐厚的收益。全新推出的載具將能勝任所有類型的差事。您的倉庫車庫里有一部隨贈的威皮勁速改裝版，可通過技工加裝裝甲板和旋轉式固定機槍。大型載具麥霸子猛騾改裝版和 MTL 跑德改裝版則適用于更加危險的送貨任務，每款都有護甲和武器改裝選項，用于保護您的貨物和項上人頭。

夜總會倉庫車庫購買時已存放有威皮勁速改裝版，還可以拓展出足以容納高達每層十車位的三層個人載具車庫，供您安置不斷壯大的載具車隊。

一種新的地盤爭奪戰(zhàn)已來到洛圣都，擁有摩托幫和組織的制造廠老板如果有意，可在自由模式里隨意搶奪見者有份的貨物。商戰(zhàn)任務是一種先到先得的獨特良機，可為您的夜總會倉庫庫存獲取額外的產品。但要當心，城里的每個殺手和暴徒都有機會爭搶掉落的貨物、武器或產品。備好強力武器、裝甲載具等行業(yè)工具，領先您的對手，因為合作的獎勵實在是微不足道。

即日起至 7 月 30 日登錄游戲，即可解鎖專屬的托尼歡樂屋 T 恤，重溫命運多舛的狂歡日子。

改裝后的丁卡弄臣經典版的刺耳車輪與巨象愛國者加長型禮車的劇震咆哮以及歐斯洛放蕩者輕松自如的轟鳴聲比試音階，好似一場街邊交響樂。再加上三款可改裝成武裝重型載具的全新功能型運送載具，分別是 MTL 跑德改裝版、麥霸子猛騾改裝版和威皮勁速改裝版。然后還有音樂節(jié)巴士……

丁卡弄臣經典版（傳奇車業(yè)）

歐斯洛放蕩者（傳奇車業(yè)）

巨象愛國者加長型（南圣安地列斯超級汽車）

音樂節(jié)巴士（南圣安地列斯超級汽車）

MTL 跑德改裝版（軍火大亨）

麥霸子猛騾改裝版（軍火大亨）

威皮勁速改裝版（夜總會隨贈）

用低音滿滿的音樂節(jié)巴士和六米的霓虹骷髏頭點亮午夜狂歡。

真正的傳奇，歐斯洛放蕩者，終于現身街頭。

挑選適用于丁卡弄臣經典版的各種涂裝和其他改裝項目。

如果您在 6 月 25 日至 7 月 2 日之間登陸了 GTA 在線模式，并加入了貴賓名單。貴賓名單成員可獲贈 35 萬 GTA 游戲幣獎勵，換下血跡斑斑的防彈衣，穿上清新干凈的洛圣都豪宅 T 恤。

然后，利用專屬的麥霸子猛騾改裝版和 MTL 跑德改裝版六折優(yōu)惠，讓您的販賣生意順風順水，再通過這兩款載具的裝甲升級六折優(yōu)惠以及夜總會隨贈的威皮勁速改裝版，為其增加實力。

貴賓名單成員還可為其夜總會車隊添加專屬的席桑達·諾芙多彩和粉綠混色迷彩涂裝，或用專屬的“為了女王和國家”涂裝修飾歐斯洛放蕩者，慶祝大英帝國的頹廢年代。

確認您的 Rockstar Games Social Club 賬戶已與您的 Facebook 賬戶綁定，準備參加專屬的 Facebook Gaming x Social Club 活動：不夜城現場直播系列，GTA 游戲幣獎勵等您來拿。特別系列的第一場直播將于 7 月 27 日（星期五）在 facebook.com/rockstargames 開幕，屆時官方不夜城現場直播將登陸 fb.gg —— Facebook 游戲視頻的新集結地。Rockstar 自己的花花公子雷茲羅和 Rockstar 廣播團隊共同主持，Facebook Gaming Creator 的全明星朋友擔當特邀嘉賓，來自 Rockstar NYC 的現場直播：我們將走進舞池，暢飲美酒，全力以赴讓托尼歡樂屋成為全洛圣都最熱門的夜總會。為答謝通過 Facebook 參與我們的直播，并已綁定 Social Club 賬戶的派對迷，我們準備了 GTA 游戲幣現金獎勵，供已綁定賬戶的幸運觀眾收集。Facebook Gaming 實時獎勵系列將持續(xù)進行，即日起至 8 月中旬止，每周在指定的 Facebook Gaming Creator 朋友的頻道中推出。我們將于本周稍晚時候公布更多消息，敬請關注。

即日起至 7 月 30 日止，利用資產、制造廠和翻修七五折優(yōu)惠，為您的犯罪宇宙增添星級企業(yè)，駕馭這場黑市舞蹈革命。

機庫和翻修

機庫飛行工作室 

辦公室和翻修

辦公室車庫和翻修

載具改裝鋪 

特種貨物倉庫 

摩托幫會所和翻修

改車間 

摩托幫制造廠 

地堡和翻修

別光等著狗仔隊拍出美美的照片。在您衣著暴露、大汗淋漓地展現最佳舞步前，先去門口報名參加 #AFTERHOURS 不夜城 Snapmatic 活動吧。提交一份最能體現城內迷人夜生活的 Snapmatic 作品，即可參加大獎角逐。我們將提高前五名貴賓 Snapmatic 攝影師的獲勝獎勵，送出有史以來最多的 GTA 游戲幣，好幫他們支付痛快豪飲的賬單。前五名作品將為其攝影師贏得 500 萬 GTA 游戲幣，幫他們緩解宿醉。

投稿至 Rockstar Games Social Club 時，投稿作品必須加上 #AFTERHOURS 標簽，并得在 2018 年 7 月 30 日（周一）前提交，方能參賽。請參閱官方規(guī)則和隱私政策，了解完整的資格信息。

如要了解 GTA 在線模式獎勵與折扣的詳情，請訪問 Social Club 活動頁面，并請留意未來幾周內夜總會玩法的新增內容。