前幾天出了魔紀(jì)動(dòng)畫(huà)的公式書(shū)，里面除了設(shè)定資料外，還有幾個(gè)staff訪談，其中以分章監(jiān)督訪談為最有料之一，就先翻譯出來(lái)分享一下

宮本幸裕x岡田堅(jiān)二朗x吉澤翠


--在現(xiàn)在回顧第一季的制作情況是個(gè)什么樣的感覺(jué)？


吉澤：說(shuō)實(shí)話(huà)，那個(gè)時(shí)候真的是太忙了，具體做了什么已經(jīng)快記不起來(lái)了（笑）。


岡田：“一起上”這樣的感覺(jué)去做的，不只是在畫(huà)面上，在故事方面也十分投入。


--在畫(huà)面部分，本作在制作的時(shí)候是感覺(jué)很困難的對(duì)嗎？


吉澤：主要有兩個(gè)原因，一個(gè)是單純的畫(huà)面構(gòu)成的要素特別多。在平常的作畫(huà)和美術(shù)素材之上，還有泥犬總監(jiān)督交來(lái)的素材，攝影要做的處理也很多。素材越多，需要的人員也要增加，只是對(duì)每個(gè)人擔(dān)當(dāng)?shù)牟糠謾z查一遍都很耗時(shí)間。


--工作的人數(shù)也很多啊。


吉澤：還有一點(diǎn)，從分鏡要達(dá)到最終的畫(huà)像完成也很難，如果有漫畫(huà)的原作，總之能看得到一些正解的感覺(jué)，但本作的原作是游戲，對(duì)話(huà)場(chǎng)景中只有角色正面站在一起，不能直接按這樣做動(dòng)畫(huà)，而且因?yàn)槟嗳偙O(jiān)督是獨(dú)自考慮世界觀相關(guān)內(nèi)容，里面很多內(nèi)容比較獨(dú)特，所以想要找到正解也是個(gè)難事。在這個(gè)情況下，逐步探索完成形態(tài)的作業(yè)不論如何都會(huì)很花時(shí)間。


岡田：還有不限于本作，也是游戲原作經(jīng)常有的情況，就是登場(chǎng)人物很多。在這之上，還需要給這些角色分配到盡量平均的出場(chǎng)空間，為了達(dá)到這樣的目標(biāo)也是作業(yè)難度高的原因之一。而且還有戰(zhàn)斗場(chǎng)景，在里面除了多個(gè)魔法少女之外，還有魔女，魔女的手下，謠言等很多東西會(huì)出現(xiàn)，魔法少女們是以作畫(huà)表現(xiàn)，魔女和手下則很多是作畫(huà)以外的人員負(fù)責(zé)。這樣下來(lái)，考慮哪個(gè)部分給哪幾個(gè)人處理，做出來(lái)效果如何就是演出必須要考慮的了。一般的作品來(lái)說(shuō)都是按照美術(shù)設(shè)定和角色設(shè)定原樣來(lái)做就可以了，但本作不止這些。在分鏡中發(fā)現(xiàn)謎之要素的時(shí)候，就總會(huì)有和泥犬總監(jiān)督一個(gè)個(gè)確認(rèn)的必要，雖然會(huì)有先畫(huà)出的參考畫(huà)像，但光靠這些想抓住最終的影像還是很難。

--因?yàn)槭呛苡歇?dú)創(chuàng)性的影像呢。


岡田：還有，在這里開(kāi)始有J.A.Seazer先生的美術(shù)設(shè)定加入進(jìn)來(lái)，以此為基礎(chǔ)還有泥犬總監(jiān)督對(duì)分鏡的內(nèi)容改動(dòng)。


吉澤：泥犬先生的職位真的是是很高的名號(hào)呢。


岡田：的確是的。所以我們有“監(jiān)督”稱(chēng)號(hào)的，工作一句話(huà)說(shuō)下來(lái)就是拼命支撐住泥犬總監(jiān)督不倒下來(lái)。做起來(lái)就是為了不讓一人全做所有的泥犬總監(jiān)督最終不要“爆胎”，我們盡量要分擔(dān)一部分這樣的感覺(jué)。


宮本：?jiǎn)慰唇巧菆?chǎng)的數(shù)量，也是有比本作還要多的動(dòng)畫(huà)在，但本作里還有人類(lèi)以外的登場(chǎng)是一個(gè)問(wèn)題。對(duì)演出來(lái)說(shuō)要做這些基本難以直接解釋的東西真的是很難，如果不了解行動(dòng)的原理，那也做不到放入畫(huà)面和讓其動(dòng)起來(lái)。


岡田：這部作品里物品真的很多，比如鎖鏈還有椅子，這些東西登場(chǎng)的話(huà)對(duì)3DCG的需求也增多了。


宮本：說(shuō)到CG，11集里薔薇魔女出現(xiàn)前的盤(pán)子好像就是的。


岡田：在其他公司對(duì)餐具一類(lèi)的物品都是作畫(huà)來(lái)處理，在SHAFT這里按傳統(tǒng)以CG處理的情況更多。如果用作畫(huà)來(lái)表現(xiàn)不論如何都會(huì)出現(xiàn)形狀歪扭的情況，使用CG的話(huà)就能保證質(zhì)量。

--用CG的話(huà)就可以保證展現(xiàn)出正確的形象了。在SHAFT作品中常有的幾何學(xué)感覺(jué)畫(huà)面制作上是一個(gè)重點(diǎn)，不過(guò)聽(tīng)剛才的話(huà)，本作對(duì)CG和攝影人員的負(fù)擔(dān)也很大。


宮本：CG和攝影人員都很努力。


吉澤：CG監(jiān)督島久登基本把所有的cut都過(guò)了一遍，在過(guò)程中會(huì)確認(rèn)使用的素材，能讓之后的工序更輕松一些。


岡田：島先生對(duì)2，3集出現(xiàn)的鎖鏈帶著很高的熱情去做了，還有3集開(kāi)頭的永動(dòng)機(jī)小車(chē)在書(shū)山上不斷前進(jìn)最后突進(jìn)去引起火的部分。那一部分是全CG人員投入努力去做的。

吉澤：攝影方面，老手們都按一如既往的狀態(tài)來(lái)做，剛?cè)肼毜男氯藗儎t都按著自己的想法去做。特別是第9集，需要攝影處理的部分特別多，是很難做的一集，不過(guò)那集里也放入了很多新人們想出的攝影效果。


--有很多攝影的點(diǎn)子起到重要作用的cut呢。
宮本：美冬初次放出doppel的12集里就有，那里的效果是攝影監(jiān)督土屋康次去做的是吧？

岡田：是的呢，“這里特意不發(fā)作畫(huà)，想讓攝影去做”這樣說(shuō)著去討論了，被狠罵了一頓......（苦笑）


吉澤：因?yàn)楸緛?lái)攝影人員的工作量就很多了（笑）。


岡田：不過(guò)最后還是以很漂亮的感覺(jué)做出了效果。


宮本：說(shuō)真的，我的確是很依靠攝影人員的工作，能做到最后真的是奇跡一樣。。。

--不過(guò)，說(shuō)了這么多，最后一集因?yàn)榉昼R的長(zhǎng)度不夠，宮本監(jiān)督是用動(dòng)作場(chǎng)面去做了補(bǔ)充對(duì)嗎？


宮本：是這么去補(bǔ)上的（笑）。自己也想著“我到底在干什么？”


岡田：很有宮本先生風(fēng)格的想法。


--這部作品除了這些即興發(fā)揮的部分之外也還有很多部分把。


岡田：沒(méi)錯(cuò)，剛才也提到過(guò)，按場(chǎng)景不同放入的要素也不同，所以也是一部能看出分擔(dān)不同場(chǎng)景的攝影人員不同個(gè)性的作品，對(duì)原畫(huà)師們也是一樣。


--具體來(lái)說(shuō)在那些場(chǎng)景都表現(xiàn)出了個(gè)性？


吉澤：原畫(huà)們的個(gè)性都是在與魔女和謠言戰(zhàn)斗的部分體現(xiàn)的更強(qiáng)烈，實(shí)際上分鏡階段并沒(méi)有決定出那么細(xì)致的動(dòng)作和特效。雖然不是沒(méi)有計(jì)劃的，但對(duì)社內(nèi)的原畫(huà)們說(shuō)了“既然比按著分鏡來(lái)能做的更好，就算改變一些內(nèi)容也不要緊”，最終得到了超越想象的戰(zhàn)斗和特效畫(huà)面。

--第3集包攬變身場(chǎng)景分鏡到作畫(huà)的橫屋健太和第7集負(fù)責(zé)杏子戰(zhàn)斗部分的長(zhǎng)田寬人之前有提到過(guò)，還有其他人的工作很有印象嗎？


吉澤：我的話(huà)是與長(zhǎng)田君同期的川田和樹(shù)，在第5集Cpart登場(chǎng)的與楓戰(zhàn)斗的魔女，做出了很有氣勢(shì)的作畫(huà)。還有魔女被楓的doppel擊敗，倒下的部分在作畫(huà)會(huì)議上，本來(lái)我們是傳達(dá)印象的一方，但最后是由他提出讓身體扭轉(zhuǎn)起來(lái)倒下的提議。這樣的情況還有很多。

岡田：川田君在第3集也有我專(zhuān)門(mén)指名負(fù)責(zé)的一段，就是玲奈最后回來(lái)說(shuō)出“做玲奈的仆人”的部分。


吉澤：那個(gè)可愛(ài)的家伙（笑）。

岡田：沒(méi)錯(cuò)（笑），那一部分川田君很認(rèn)真的去畫(huà)了玲奈的表情演技。順帶一提，玲奈被抓走之前“作為朋友很抱歉”這一段臺(tái)詞的地方是拜托杉山延寬先生從layout開(kāi)始畫(huà)的，因?yàn)槭钱?dāng)集的重要cut，所以想不通過(guò)作監(jiān)修正直接按layout開(kāi)始畫(huà)，制作desk還說(shuō)了不行。

宮本：我負(fù)責(zé)的部分是13集，阿部嚴(yán)一朗和長(zhǎng)田寬人都很努力，沙耶香阻止麻美的炮部分是長(zhǎng)田君作畫(huà)，阿部先生是八千代背著彩羽邊逃跑邊擊落飛來(lái)的子彈的部分，在分鏡上是更簡(jiǎn)單一些的內(nèi)容。

岡田：長(zhǎng)田君也是，沙耶香的手臂被折斷的部分在分鏡上是沒(méi)有的。

宮本：的確沒(méi)有，只有著“受了傷”、“出了一點(diǎn)血”這樣的描述，“破裂開(kāi)來(lái)”這樣的可沒(méi)有。（笑）

--杏子的作畫(huà)也有很充實(shí)的感覺(jué)。

岡田：因?yàn)槭强袋c(diǎn)很多的角色，所以制作這一邊按cut去選了適合的畫(huà)師來(lái)負(fù)責(zé)。第7集的變身場(chǎng)景是瀧山真哲先生擔(dān)當(dāng)?shù)摹?/p>

--很豪華呢。

岡田：第7集里天音姐妹放出像液體球的doppel部分是橫屋先生，在這后面，彩羽用doppel擊落貓頭鷹形狀的敵人這一cut，到形成鉆頭一樣的形狀攻擊被彈開(kāi)的部分是動(dòng)作監(jiān)督橋本敬史負(fù)責(zé)的。橋本先生負(fù)責(zé)原畫(huà)的部分看著真的很厲害。

吉澤：橫屋先生在我負(fù)責(zé)的部分里，第5集畫(huà)了美冬變身后在空中轉(zhuǎn)圈的部分，還有的。。。能保證安定提交的有佐藤隼也先生，有他參與的話(huà)數(shù)，大概都有負(fù)責(zé)30cut左右，在第5集和美冬的戰(zhàn)斗上也畫(huà)了很多。

宮本：佐藤先生在13集畫(huà)了麻美和八千代以人形態(tài)戰(zhàn)斗的部分，能在那么嚴(yán)苛的日程下畫(huà)出這樣的程度，我感到很驚訝。

吉澤：說(shuō)到量的話(huà)，宮井加奈也是。


--因?yàn)槭亲鳛椤爸鲃?dòng)畫(huà)師”的


吉澤：基本每一集，都做了不同尋常的工作量，比較有印象的就是4集里在萬(wàn)萬(wàn)歲里鶴乃不停的邊轉(zhuǎn)邊說(shuō)，那一段原畫(huà)本身就很努力去畫(huà)了，宮井還做了很重點(diǎn)的作監(jiān)修正工作。同樣作為主動(dòng)畫(huà)師的高野晃久的工作也很厲害，在期限快要到之前不斷地努力去做修正，沒(méi)有帶一絲妥協(xié)。

岡田：高野先生的特效作畫(huà)也很厲害，12集中美冬放出doppel的場(chǎng)景，黑色的塊變成鳥(niǎo)的樣子的部分印象很深刻，作為高野先生做修正的cut，做成了很有范的場(chǎng)景。下來(lái)就是宮嶋仁志和秋葉徹，不論什么都能安定的畫(huà)出來(lái)，在有困難的時(shí)候真的是很值得信賴(lài)的人。

--在交談中感覺(jué)得到真的是很辛苦制作出來(lái)的。對(duì)于第二季來(lái)說(shuō)會(huì)變成什么樣呢？


岡田：。。。說(shuō)不定第二季的作業(yè)量還會(huì)更重（笑）。


宮本：要是太重了，最后做不到完成的話(huà)該怎么辦。。。


吉澤：也不至于會(huì)變成那樣的吧?。ㄐΓ?br>

岡田：至于故事。。。第一季里和主線劇情關(guān)系不大的角色們也會(huì)活躍起來(lái)的吧？


吉澤：的確會(huì)的。。啊，關(guān)于這些還是不說(shuō)太多的好（笑）。


--那就期待最終的放送了，百忙之中過(guò)來(lái)參加，非常感謝！


一同：非常感謝！


---完---