（本文為游戲“皇牌空戰(zhàn)3”文本系統(tǒng)內(nèi)容的翻譯，系架空世界觀。不涉及當(dāng)下政治，無(wú)敏感內(nèi)容，無(wú)不適宜內(nèi)容，本人嚴(yán)格遵守相關(guān)法律法規(guī)。） ——分割線——

觀前提醒：渣翻警告!渣翻警告!渣翻警告!

文本來(lái)源于我自己游戲截屏的機(jī)翻（用的有道翻譯），根據(jù)自己的閱讀習(xí)慣作刪改，也提供原文截圖，懂日語(yǔ)的大佬可自行觀看。 （標(biāo)“＊”的文本為不確定的文本，為了保證嚴(yán)謹(jǐn)未做改動(dòng)，如有錯(cuò)誤請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論區(qū)指正，謝謝） ——先上原文截圖——

————正文開始———— 通用資源（Geners Resoupe LTD） 掌握所有產(chǎn)業(yè)的核心，超越國(guó)家框架的巨大資本的統(tǒng)一體。 隨著資 本 主 義的發(fā)展，經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)的全球化不斷發(fā)展，企業(yè)之間的合并吸收變得更加頻繁和反復(fù)，結(jié)果，各國(guó)屈指可數(shù)的大資本得以大規(guī)模且最終的整合。 在這樣的世界規(guī)模的合并浪潮中，實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)的通用資源集團(tuán)，成為最龐大的跨國(guó)企業(yè)。 隨著通用資源集團(tuán)這樣的全球性跨國(guó)企業(yè)的出現(xiàn)，以法律和規(guī)章制度為約束的國(guó)家框架事實(shí)上已經(jīng)失去了意義，現(xiàn)代社會(huì)中出現(xiàn)的由企業(yè)管理行政、統(tǒng)率地區(qū)的現(xiàn)象確立了這樣的體制。 新網(wǎng)（neucom inc） 以宇宙開發(fā)領(lǐng)域?yàn)橹鳎ㄟ^(guò)發(fā)展新型計(jì)算機(jī)領(lǐng)域（以聯(lián)想記錄存儲(chǔ)器＊等為代表的新計(jì)算機(jī)技術(shù)），生物化學(xué)領(lǐng)域，地球規(guī)范在模信息通信領(lǐng)域、納米技術(shù)等廣泛領(lǐng)域開發(fā)和壟斷最尖端技術(shù)，迅速成長(zhǎng)為可以與通用資源集團(tuán)比肩的存在。 newcom公司的信息環(huán)境開發(fā)事業(yè)部“newcom 環(huán)境”，宇宙環(huán)境開發(fā)事業(yè)部“newcom空間”、生命環(huán)境開發(fā)事業(yè)部“newcom生物”、通信環(huán)境開發(fā)事業(yè)部“newcom spfia＊”、宣傳外務(wù)部“newcom paplicing＊”。由五個(gè)部分組成。 neucom inc。 公司名稱是意為“神經(jīng)單位”的“Neuron”和“computer”的合成詞。 UPEO upeo為“Universal Peace Enforcement Organization的簡(jiǎn)稱，是新國(guó)際共同體（NUN）直屬的治安維持對(duì)策機(jī)構(gòu)。 為了鎮(zhèn)壓在各地爆發(fā)的各種各樣的紛爭(zhēng)，仍然保有軍隊(duì)“SARF”。 UPEO是為了維持超越所有民族和國(guó)家的全球范圍內(nèi)的和平而成立的新國(guó)際聯(lián)合體的一個(gè)機(jī)構(gòu)。 但實(shí)際上，直到USEA聯(lián)邦議會(huì)原議員加普瑞爾·w .克拉克森就任現(xiàn)職為止，通用資源公司派系掌握了其實(shí)權(quán)，變成了所謂的“通用資源手中的棋子”。 自2037年加普里爾·W .克拉克森上任以來(lái)，再次確認(rèn)了成立之初的機(jī)構(gòu)方針，根據(jù)“和平主義精神”開展政策，UPEO的存在的意義在世界范圍內(nèi)得到了明確。 NEU NEU為“Neucom Emergency Unit”的簡(jiǎn)稱。 隸屬于newcom的緊急事態(tài)對(duì)策機(jī)構(gòu)。 NEU原本是newcom公司的一個(gè)部門，負(fù)責(zé)研究開發(fā)設(shè)施的整備、開發(fā)任務(wù)中發(fā)生意外事故時(shí)的應(yīng)對(duì)等綜合警備工作。 從2037年左右開始，企業(yè)間的紛爭(zhēng)出現(xiàn)軍事沖突，NEU將裝備newcom公司自己開發(fā)的裝備，成為能夠進(jìn)行軍事應(yīng)對(duì)的部隊(duì)。 NEU現(xiàn)在已經(jīng)成長(zhǎng)為不亞于通用資源公司的GROF的軍事組織。 SARF SARF為Special Armed Response Force的簡(jiǎn)稱。 是UPEO(治安維持對(duì)策機(jī)構(gòu))所屬的特別航空部隊(duì)。 2038年開始浮出水面的企業(yè)間戰(zhàn)爭(zhēng)，UPEO被迫軍事介入鎮(zhèn)壓。 因此2040年終于正式成立了軍事部隊(duì)“SARF”。 但是UPEO也有很多問(wèn)題，由于加普里?！ .克拉克森代表議員的“和平主義精神”，經(jīng)常發(fā)生不能迅速采取軍事措施的情況，且軍備依賴大企業(yè)，因此無(wú)法提高自身軍事實(shí)力。也受到了“UPEO是紙片軍隊(duì)”的批評(píng)。 USEA USEA為United States of euroasia的縮寫。 USEA原本是占六大洲之一的巨大聯(lián)邦國(guó)家，但隨著通用資源集團(tuán)這樣的跨國(guó)企業(yè)體的勢(shì)力擴(kuò)大，國(guó)家這一框架事實(shí)上已經(jīng)解體，結(jié)果USEA喪失了作為國(guó)家的功能，現(xiàn)在變成了便利＊國(guó)家。作為地域區(qū)分保留了其名字。 NUN NUN為Neo United Nations的縮寫（譯為新聯(lián)合國(guó)共同體） 以維持國(guó)際和平與治安、各國(guó)間的友好與合作為目的而設(shè)立的國(guó)際和平機(jī)構(gòu)。