我愛メイデン - 羽生まゐご/中文歌詞自譯

【翻譯轉載請告知】
【建議指正請評論/私信】?
『我愛你 少女心』?
https://www.youtube.com/watch?v=piJKB--8Rs8
/ 羽生迷子 初音未來
/?搬運:BV1f8411T7nW
/ 譯:柳
春天來到啦 用白粉拍“嘭嘭”
紅的和黃的 在眼周圍“咚咚”
即將外出的 用口脂涂裹的
飛起來一樣的我
合口美味的 芋頭的花林糖
有點怪怪的 把感情說出口
一起出門吧 系上緞帶項鏈
快點出門啦「巧克力」
好、好——
舉止優(yōu)雅點 不要哭泣啦
行事穩(wěn)重些 吵鬧惹人厭
端莊高潔的 少女的戰(zhàn)爭
要好好、好好開展才行
不被需要的 隱晦的引路
不被需要的 叛逆的學生
要怪就怪少女心呀
我愛你——送給你,送給你
送給你嘛送給你
全送給你了 好殘忍啊好疼痛
好想見你啊,好想見你呀
開始疼了就好想見你呀
在夢里等著你啦
又讓你費心 不想要那樣
真的好羞恥 像個落湯雞
端莊高潔的 少女的貞操呀
要好好、好好保持才行
不被需要的 隱晦的引路
不被需要的 叛逆的學生
來打倒我吧 只屬于我的人生
要好好、好好度過才行!
好!送給你,送給你
送給你嘛送給你
全送給你了 連甜蜜和陰翳一起
好想見你啊,好想見你呀
開始疼了就好想見你呀
雨在下個不停啦
我愛你——送給你,送給你
送給你嘛送給你
你先吃掉嘛 好想要好想要的
好想見你啊,好想見你呀
開始很疼了也好想要
變成壞孩子也好想要
我好像有點陰暗啊、真是的
不要變得討厭,不要、不要
春天就快要來了喔
標簽:羽生まゐご