油管外國網(wǎng)友評論翻譯:韓國網(wǎng)友評論在韓國生活的大熊貓,韓國網(wǎng)友對熊貓的占有欲。
油管外國網(wǎng)友評論翻譯。韓國網(wǎng)友評論在韓國生活的大熊貓,韓國網(wǎng)友對熊貓的占有欲。視頻中的這個穿薄荷綠衣服的韓國男人是韓國三星愛寶樂園熊貓世界飼養(yǎng)員姜哲遠(yuǎn)。視頻中的這只熊貓叫做福寶。
? ? ?熊貓“福寶”是四川的熊貓“愛寶”和熊貓“樂寶”的愛情結(jié)晶。2016年的時候,熊貓愛寶和熊貓樂寶前往韓國生活。它們生活在韓國京畿道龍仁市的愛寶樂園里的“熊貓世界”。簡單的來說,這熊貓一家三口都在韓國生活。(對了這里說一下,韓國的“京畿道”、“江原道”等等地名里的“道”其實是來自中國古代的一種行政區(qū)劃單位 。日本的北海道中的“道”也是這個意思。)網(wǎng)絡(luò)資料:“道”這種行政區(qū)劃始創(chuàng)于中國?!暗馈痹跐h朝開始出現(xiàn),起初跟縣同級別,專門使用于西南少數(shù)民族聚居的偏遠(yuǎn)地區(qū)的益州刺史部,《漢書》地理志解釋為“有蠻夷曰道”或者“縣主蠻夷曰道”。約10世紀(jì)開始,當(dāng)時的高麗把全國分為八道。奈良時代(約7世紀(jì))開始,日本分為五畿七道,其中“道”是作為五畿之外的廣域劃分,后于1869年再增設(shè)北海道。


? ? ? ? ? 下面我們一起來看看韓國網(wǎng)友對于在韓國生活的大熊貓“福寶”的評論吧。以下油管截圖順序是先放翻譯后的結(jié)果,再放原韓文評論。










標(biāo)簽: