赤い瞳は ソドムの街で

赤紅的雙瞳 流轉(zhuǎn)在放蕩的大街上

美しい女を 採(cǎi)集する

采集著美麗的女人

針で止めた 蝶や蛾の様に

尖針固定住 如同蝴蝶飛蛾的標(biāo)本般

動(dòng)けないおまえは 俺の物

動(dòng)彈不得的你 是我的東西了

心なんて 要らない

真心那種東西 才不需要

生きた指に 觸れたくない

不忍破壞那栩栩如生的手指

My Love

親愛的你。

青い瞳は 夜に渦巻く

蒼白的雙瞳 黑夜中旋渦回蕩

絶望と狂気の モザイク

絕望與狂氣的馬賽克

闇に 舐め回されて

黑暗之中被舔舐全身

薔薇を 濡らせ

濡濕高潔的薔薇

Eyes love you

對(duì)你一見鐘情

but my heart can't love you so

但我可不想心猿意馬

殘像ヴィーナス

還停留于眼中的維納斯

My eyes love you 戀をしよう

我對(duì)你一見鐘情 請(qǐng)和我戀愛

夢(mèng)幻の部屋で

在這夢(mèng)幻的房間中

Eyes love you 瞳が今

對(duì)你一見鐘情 我的雙瞳如今已經(jīng)

切り取ったおまえ

把你全部框住

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて

對(duì)你一見鐘情 囿于淚水之中

It's my dream 溺れさせたい

想就此在這場(chǎng)美夢(mèng)中溺死

…妄想を裁く 法律などない

...法律可管不著我的妄想

さっき天使の首を絞めて聞き出した

剛剛威脅天使 打聽到了你的信息

愛は滅びたらしい

我們的愛火已經(jīng)熄滅

心なんて要らない

真心什么的 不需要吧？

人を知れば誰(shuí)もが哀しい

親近之后 彼此都會(huì)受傷

Eyes love you

對(duì)你一見鐘情

but my heart can't love you so

但心房可沒你的位置

殘像ヴィーナス

還停留于眼中的女神

My eyes love you 戀をしよう

我對(duì)你一見鐘情 請(qǐng)和我戀愛

夢(mèng)幻の部屋で

在這夢(mèng)幻的房間中

Eyes love you 瞳が今

對(duì)你一見鐘情 我的雙瞳如今已經(jīng)

切り取ったおまえ

把你全部框住

My eyes love you 涙の中に閉じ込めて

對(duì)你一見鐘情 囿于淚水之中

It's my dream 溺れさせたい

想就此在這場(chǎng)美夢(mèng)中溺死

后記：無