文游天下（580） 達坂城古鎮(zhèn) 文/石巖磊 ???公元640年，唐王朝平定西域的高昌國后，在今烏魯木齊市以東80公里處的峽口屯兵駐軍，建立起“白水鎮(zhèn)”以扼守南北疆的交匯處，并逐步形成絲綢之路上的一個重鎮(zhèn)。而當?shù)鼐S族人稱之為“達坂城”，意為“高山峽道”之城。但隨著東西方的交流渠道由陸路轉(zhuǎn)為海運，達坂城便逐步荒廢，到上世紀初時，已化作一片殘垣斷壁，以及棲居于此的20多戶破敗人家。 ???然而，一首響徹大江南北的歌曲卻使其成為人人向往的魅力之都。1938年，畢業(yè)于北平師范大學(xué)藝術(shù)系的王洛賓參加了西北抗戰(zhàn)劇團救亡宣傳活動，在蘭州他遇到運送蘇聯(lián)援助中國抗戰(zhàn)物資的車隊。當他聽到維族司機哼唱起一首歡快的民歌時，立馬被那優(yōu)美的旋律所打動，便請人翻譯了歌詞，并連夜改寫成膾炙人口的《達坂城的姑娘》，一時轟動全國，傳唱至今。 ???一首歌改變了一座城，四面八方的游人涌入達坂城，尋覓長著漂亮的大眼睛、梳著長辮子的姑娘。在達坂城遺址旁邊，一座仿唐古鎮(zhèn)也應(yīng)運而生。城樓、酒坊、客棧、商鋪林立其間，最吸引人的還是“王洛賓音樂藝術(shù)館”，里面展示了“西部歌王”的諸多作品，像《在那遙遠的地方》《掀起你的蓋頭來》《青春舞曲》《在銀色的月光下》《阿拉木汗》《半個月亮爬上來》等等，而其跌宕起伏的一生更是令人唏噓不已。 ???王洛賓曾3次入獄，1941年由于他涉嫌通共而坐牢，1952年又被監(jiān)禁，罪名是散布謠言，1960年再因“反革命罪”獲刑，其前后在獄中度過了27個寒暑。兩頭受氣的憋屈會讓人抓狂，而王洛賓的感情生活也同樣十分曲折。他的第一任妻子因為忍受不住兩地分居的煎熬紅杏出墻，第二位妻子又在英年香消玉殞，留給歌王的是孤寂的漫漫歲月。晚年，他邂逅了小自己30歲的作家“三毛”，最終阻隔他們的不是巨大的年齡落差，而是迥異的生活習性。 ???但無論時光如何滄桑，情感如何波折，王洛賓在音樂的天地里永遠是個充滿激情的少年，也吸引著無數(shù)游客前往達坂城追尋他的足跡。到了那里，許多人卻心生悔意，覺得被王洛賓給“忽悠”了，因為古鎮(zhèn)里并沒有迷人的姑娘，也沒有肥又壯的牛羊，有的只是殘破的古城墻，有的只是簇新的仿古城堡，還有對歌中“領(lǐng)著你的妹妹，趕著那馬車來”的質(zhì)疑。古鎮(zhèn)的導(dǎo)游解開了謎團，民歌的原意為“帶著伴娘”，是翻譯時出了差錯，后來便將錯就錯，反而成了歌中的亮點。 ??當你靜下心來，觸摸著斑駁的古墻，靜聽著扣人心弦的歌曲，便會感受到達坂城的蒼涼之美，以及王洛賓厚德載物的深沉之美。二十多年的煉獄沒有擊垮歌王，在他的音符里更沒有消沉與怨恨，其中不變的是唯美的意境，亙古的是博大的胸襟。王洛賓將陳年釀制成琥珀美酒，把坎坷堆砌為達坂城的城垣，在他的世界中充滿著瑰麗的憧憬，也感染著每位到訪者，人們便會由衷地感嘆道：不虛此行。 ???2022.12.4