上海越劇院《孟麗君》“像音像”工程錄制圓滿完成!
上海越劇院《孟麗君》“像音像”工程錄制圓滿完成!
https://mp.weixin.qq.com/s/-Cn5q6mkljfN-DKGBj8GaQ
上海越劇院??
NEWS
越劇《孟麗君》
“像音像”工程錄制圓滿完成
7月27日晚,由上海越劇院名家單仰萍、章瑞虹,陳穎、黃慧及鄭國(guó)鳳(特邀)等主演的入選中國(guó)戲曲“像音像”工程劇目——名家版越劇《孟麗君》在上海宛平劇院圓滿完成現(xiàn)場(chǎng)錄制工作。

01

中國(guó)戲曲“像音像”工程
中國(guó)戲曲“像音像”工程
中國(guó)戲曲像音像工程是中宣部、文旅部于2019年正式啟動(dòng)的一項(xiàng)保護(hù)傳統(tǒng)戲曲的工程。旨在挖掘保護(hù)地方戲曲文化,入選劇目要求能代表本劇種的經(jīng)典劇目以及本劇種獨(dú)有的瀕臨失傳的傳統(tǒng)骨子劇目,有傳承價(jià)值,思想內(nèi)容積極向上,能體現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)美德、凝聚劇種表演藝術(shù)精粹、展現(xiàn)戲曲藝術(shù)獨(dú)特魅力。

02

名家版越劇《孟麗君》
名家版越劇《孟麗君》
才女孟麗君,因父蒙冤,家遭株連,女扮男裝,星夜出走。行前自畫圖像,贈(zèng)未婚夫皇甫少華,以明心跡。
三年后,孟麗君已女扮男裝,化名酈君玉科考奪魁,官拜丞相。少華御敵班師回京,皇上欲賜婚,少華立誓非孟不娶。丞相酈君玉從中斡旋,方使皇上延婚百日,暫解其圍。
少華幾經(jīng)查探,發(fā)現(xiàn)酈丞相即孟麗君,但孟恐喬裝欺君禍累夫家,解鈴未妥,不予相認(rèn),少華卻急于認(rèn)孟,獻(xiàn)像泄密,引出了君奪臣妻的風(fēng)波。
在與皇帝邀游御苑百般調(diào)侃恩威兼施的峻險(xiǎn)較量中,孟麗君均以聰明機(jī)智挫敗皇帝欲念,先施金蟬脫殼,繼而以虛克實(shí),爭(zhēng)取了時(shí)機(jī),接著托辭進(jìn)宮面見太后,進(jìn)行巧妙談判,終使太后以皇室江山為重,親出調(diào)停,昭雪孟家沉冤,懲辦朝中奸佞。孟與皇甫,也終成眷屬。










越劇《孟麗君》是一部富有傳奇色彩的大型宮闈喜劇。1980年3月,上海越劇院二團(tuán)根據(jù)丁西林的話劇《孟麗君》改編排演,改編吳兆芬,導(dǎo)演吳伯英,編曲金良、子川,舞美設(shè)計(jì)楊楚之、王強(qiáng)華,服裝設(shè)計(jì)張娟娟,化裝造型設(shè)計(jì)孫志賢,燈光設(shè)計(jì)明道宣,技導(dǎo)夏陽(yáng)、劉永珍。王文娟飾孟麗君,丁賽君、曹銀娣飾皇甫少華A、B角,金美芳飾元成帝,孟莉英飾榮蘭,唐月英飾皇后,周寶奎飾皇太后。
1982年夏,該劇由上海電視臺(tái)攝制成戲曲電視劇播映,獲全國(guó)第一屆戲曲電視劇評(píng)比一等獎(jiǎng)。

03

“像音像”工程劇目錄制
“像音像”工程劇目錄制
自全院復(fù)工以來,上海越劇院加緊對(duì)名家版越劇《孟麗君》細(xì)致的加工排練,演職人員們勤懇付出,以最飽滿的熱情與嚴(yán)謹(jǐn)周密的工作態(tài)度投入到各項(xiàng)工作當(dāng)中,力求將該劇以最完美的狀態(tài)呈現(xiàn)于中國(guó)戲曲像音像工程的舞臺(tái)上。



“像音像”工程劇目拍攝錄制期間,上海越劇院與宛平劇院嚴(yán)格遵循疫情防控相關(guān)要求,現(xiàn)場(chǎng)增設(shè)臨時(shí)核酸點(diǎn),落實(shí)出入劇場(chǎng)人員佩戴口罩、查驗(yàn)健康碼、實(shí)名入場(chǎng)、場(chǎng)所通風(fēng)消毒等防控措施,確保疫情防控安全有序。用演員們自己的話來說:不論你是什么朝代的人,都得做核酸!



上海越劇院紅樓團(tuán)各部門與錄制團(tuán)隊(duì)緊密協(xié)作,臺(tái)前幕后毫無懈怠。不少演員早上七點(diǎn)就已經(jīng)到達(dá)劇場(chǎng)等待化妝,上越服化道的工作人員們更是一早就在劇場(chǎng)做好自身工作準(zhǔn)備。在導(dǎo)演的高標(biāo)準(zhǔn)要求下,演員們多次反復(fù)錄制,加班加點(diǎn)不言苦,保質(zhì)保量完成項(xiàng)目錄制,每個(gè)環(huán)節(jié)都體現(xiàn)了上越人一絲不茍的工作態(tài)度和真誠(chéng)純粹的藝術(shù)追求。

















上海越劇院的經(jīng)典劇目和當(dāng)代表演藝術(shù)家多部多人入選中國(guó)戲曲“像音像”工程,全方位地留存高質(zhì)量的戲曲作品。此舉不僅滿足了高精度,高質(zhì)量藝術(shù)資料保存和越劇觀眾欣賞的需求,更是對(duì)促進(jìn)戲曲藝術(shù)的保護(hù)和傳承發(fā)揮著重要意義。
戲曲是我國(guó)無形的歷史文化瑰寶,吾輩也應(yīng)擔(dān)負(fù)起傳承傳統(tǒng)文化、賦予傳統(tǒng)文化新生命的使命義務(wù)。未來,上海越劇院也將繼續(xù)傳承、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,深入挖掘價(jià)值內(nèi)涵,讓越劇藝術(shù)在賡續(xù)傳承中煥發(fā)新時(shí)代光彩。