19，猬精

　　山東昌邑縣胡輝巖對我說了一個(gè)故事：他家鄉(xiāng)莊稼要收割到打場時(shí)，人們在田間搭了蘆棚，命子弟夜宿棚中，以防人偷割莊稼。蘆棚相連有十余座。有一個(gè)童子姓余，年紀(jì)稍大于其他伙伴，一個(gè)人睡在一個(gè)棚里。過了不久，他逐漸消瘦。父兄很奇怪，就追問他，他不肯說真情，父兄就喑囑眾童子偷偷觀察他到底干了什么。這天傍晚時(shí)，眾童子在田埂上玩耍，看見一個(gè)丑女人，直接走迸余氏子的蘆棚，眾童很害怕，跑著去告訴他家，他家人糾合同鄉(xiāng)，拿著鋤鍤奔來，看到丑女人已出了棚子向西面離去，她的臉像屋脊上塑的獸頭，巨口大眼，小步行走。追趕了二里來路，丑女人急促地鉆進(jìn)亂草中，不再出來，眾人進(jìn)去一察看，發(fā)現(xiàn)一個(gè)洞穴，大如房間，但很黑，不知哪里是底，于是眾人湊在一塊商量計(jì)策，在澗口堆起柴木，燒煙熏洞。過了一會(huì)兒，有一物沖出，冒著煙跑了。眾人叫喊著四散去追。此物勉強(qiáng)跑了幾十歩，就不再動(dòng)彈。眾人一個(gè)個(gè)圍攏來査看，原來是一只刺猬死在田間。剝?nèi)ニ钠堥_來，大有半畝，厚數(shù)寸，刺長二尺多，是殷紅色的。眾人割了它的肉分掉，此怪就此絕滅。只有余氏子獨(dú)自哭泣，認(rèn)為是他的美人被分尸了。胡輝巖至今還藏著一片猬皮，常取出來給人看。

　　蘭巖說：“一遇到喜歡的人，就算有南威西子這樣的美人，也不會(huì)拿來交換。人都會(huì)把自己認(rèn)為是美的當(dāng)成美。余氏子怎么不泣呢！”

20，小手

　　舅父海公是驍騎校，他喜歡道術(shù)，自號捉心主人。住在北京東直門外樓子莊，離城三四里左右。曾經(jīng)祀奉一只白狐，親友來求見，主人先請示白狐。 白狐從壁洞中伸出一只小手，與來客握手。小手肥白軟膩，如同六七歲小兒。它所談?wù)摫匾蛉硕l(fā)，聲音如同燕子呢嘀。來客力求見它一面,它始終不答應(yīng)。有人想偷偷窺探它，它就隱身在壁角，責(zé)怪說：“做什么來這兒相逼？欺負(fù)我不敢打你嗎？”接著便有雞蛋大小的石頭飛落在偷看者的臉旁， 距離臉頰只差一點(diǎn)點(diǎn)。偷看者都大驚失色，趕緊作揖謝罪。

　　一天，主人要去城灣練習(xí)騎射。白狐說：“三天內(nèi)不要去，去必有災(zāi)?！敝魅司筒蝗チ?。恰逢軍政大員來本參領(lǐng)處先進(jìn)行校閱，主人不得已而參加。在騎馬奔馳時(shí)，馬忽然跌倒，主人摔傷左腕，于是成了殘廢。從此被罷官家居，常常家里窮得揭不開鍋，家人不免常常責(zé)怪他，只有白狐安慰他說：“萬事都是定數(shù)。這樣正可以悠閑自在,怨恨什么呢！”家人又遷怒于白狐說：“大仙不食人間煙火，自然不需要日?；ㄙM(fèi)。我們是凡人,一日沒柴米，一日沒法過，怎能不發(fā)愁呢？”白狐譏笑道：“發(fā)福發(fā)財(cái)，都各有時(shí)機(jī)，為什么不能稍微等待一下呢？我本想回報(bào)你家?guī)浊摄y子，因?yàn)闀r(shí)機(jī)沒到，所以拖延了一下?，F(xiàn)在你們既然等不及，我不能不趕快給你們想辦法，于是教主人買幾百兩南鉛，放在壁洞中，并告誡不要偷看。

　　從此毎夜三更以后，就聽到房中有拉風(fēng)箱的聲音，五更后才停息。七七四十九日后，白狐呼主人到壁洞前，以白銀錠送給他。翹邊細(xì)絲，都是十足紋銀。主人又驚又喜，男女六七人來來往往來拿儲藏，到晚上才取完。稱了一下，有五千兩。主人問白狐：“這是從哪來的？能久存嗎？”白狐答："我與君舊有緣，所以施用了仙術(shù)，燒煉銀子贈(zèng)送。它不是齊奴物【石崇 小名齊奴，因劫略致富。故后世稱不義之財(cái)為齊奴物】。這都不是假貨，怎么不能久存呢？你只管花費(fèi)，不必疑慮，我也從此離開這兒了。”主人懇切地挽留，卻聽不到回答，時(shí)間久了就沒聲音，原來已悄悄地走了。主人感激狐恩，為它立了牌主虔誠祭祀，主人用這些白銀作生意多年，財(cái)富稱雄鄉(xiāng)里，但現(xiàn)在已漸衰敗了。

21，蜃氣

　　山西平遙一個(gè)陶姓商人販貨到新疆巴里坤，經(jīng)過青海湖。這天雨才停，湖中濃霧籠罩，山色都看不清了。陶某喜歡湖面空濛的景致，就在一棵樹下小憩。一會(huì)兒霧氣消散，隱隱看見湖中有兩座山互相對峙。中間有一抹云氣，像白色綢子一樣橫懸。云氣漸漸展開，忽現(xiàn)一座塔頂，金光四射，瞬息寶塔高出云氣，數(shù)了一下有五層，一會(huì)兒變成七層，再過一會(huì)兒變成九層,一頓飯的功夫已變成十三層。其色如彩虹，寶塔四周又都現(xiàn)出樓閣,千層萬疊，都如五色玻璃，忽現(xiàn)忽隱，片刻之間變化萬端。陶是巿井俗人，本不知有蜃氣變化之事，所以驚怪不已。過了一會(huì)兒，樓閣消失了一半，寶塔也漸漸收縮只剩八九層。忽然刮起大風(fēng)，湖中波浪拍天，樓閣寶塔被吹成片片碎錦，頃刻都消失了。陶商人冒風(fēng)而行，到了軍營中，問了當(dāng)?shù)厝?，才知這是海市蜃樓。

22，清和民

　　清和民某甲，深夜從城里返家。騎一頭驢獨(dú)行于郊野，誤入墳地。忽聽有人在背后喊他名字，某甲急忙趕驢頭也不回。那個(gè)人追喊急迫，轉(zhuǎn)眼間也騎到驢背上，兩手環(huán)抱住某甲的腰，手如冰一樣冷，而且牢固不能擺脫。某甲本就很有膽量，假作不知，而暗里解下褲腰帶，驀然出其不意地把背后的人反綁上，并系在自己胸前，那個(gè)人很窘迫，絜絮叨叨不停地請求放開他。某甲好像沒聽見，急馳而返，到家門大呼：“捉住一個(gè)鬼了?！奔胰它c(diǎn)起火把出來接應(yīng)，某甲下鞍解綁，所背的鬼卻變成了一片小棺材板，看不到人影了。

23，王京

　　王京是陜西宜君縣的炮手，武官參戎出署時(shí)，按照慣例在轅門放三聲炮。王京按順序點(diǎn)燃，兩炮都轟然鳴響，另一炮卻老半天不響。參戎出去快要回來了。王京害怕受責(zé)，就在炮口前踮起腳跟，想窺探一下原因。炮卻忽然一聲震響，王京昏厥倒地。同事把他背回家。他的皮膚被炸得如墨般黑，雙眼卻炯炯有神。纓帽飛到十五里外，被三道墩塘營兵撿到，竟然完好無損。王京半年后才康復(fù)，但面色如豬肝，布滿數(shù)百個(gè)靛青的瘢點(diǎn)，大如蓮子。即使妻子也認(rèn)不出他，更別說親戚朋友了。王京從此七情皆無，不說不笑，也不能行立，只能坐臥。每見有人來探望，有時(shí)獨(dú)居一室，就舉手朝天，張口作炮聲：“轟！”

　　蘭巖氏說：“七情俱失，形如木雞，王京可謂是悟道了。”【這是“悟道”被黑的最慘的一次】

24，詭黃

　　詭黃，不清楚他的籍貫、名字，因?yàn)樗鍪略幟貢?huì)邪術(shù)，常常用邪術(shù)招來良家婦女，在幽僻的地方奸淫她們，不下數(shù)百人。所以人們都這樣稱呼他。

　　詭黃生性多疑，有一妻一妾，防范得很嚴(yán)。他妻子本是郡中大家之女，年輕而美貌，妾也不錯(cuò)。有一個(gè)叫玳官的，年方十七八，長得很俊美。以同性戀的本事自薦給詭黃。玳官雖天天企圖占詭黃妻妾的便宜，但因礙于詭黃，始終沒機(jī)會(huì)得手。

　　有個(gè)巨商的兒媳婦長得極美，見過的都把她比為神仙中人。詭黃偶然在佛會(huì)上遇到，為她心神向往。于是裝扮成算命先生，得到了她的生辰八字，就深夜作法，把她招到書齋，恣意淫辱。盡興后，仍用法術(shù)把她打發(fā)走。玳官在窗縫中窺看到了，淫心大動(dòng)，找了個(gè)機(jī)會(huì)盜來詭黃的術(shù)書，又探得其妻妾生辰八字，便藏身在城外一廢寺中，夜半如法招致詭黃的妻妾。開始時(shí)沒動(dòng)靜，一頓飯功夫，聽到寺門外簌簌有聲，開門一看，原來是詭黃的妻妾，赤裸著身子來到，其神態(tài)如喝醉了一樣。玳官又驚又喜，把她們慢慢扶入大殿，挨個(gè)兒奸污。

　　恰好有五六個(gè)青年夜獵回來，途經(jīng)寺前，下馬小歇。聽到殿內(nèi)有笑謔聲，大伙兒舉著火把闖門而入。玳官大驚，不知朝哪兒跑。眾人用火照著詭黃的妻妾，都驚訝道：“這祥的美人真是難得！”于是各自解衣，輪番奸淫二婦人，玳官也被雞奸。雞叫了兩次眾人才哄然離去，二婦人都傷得很重，四肢不能動(dòng)彈。玳官十分尷尬，想要作法把她們送回去，但顛來倒去地念了幾次，法術(shù)都不再靈驗(yàn)了。玳官萬分狼狽，于是撒腿逃走了。二婦人赤身躺在地上，到了中午，被游人發(fā)現(xiàn)，就報(bào)告了知府?？と酥杏姓J(rèn)識她們的說道：“這不是詭黃的大小老婆嗎？老天報(bào)應(yīng)此惡人怎么這樣快？”知府審訊二婦，弄清楚了詭黃平時(shí)所干的壞事。于是派人拘押來詭黃，嚴(yán)刑拷打，詭黃一一招供。太守大怒，立即把詭黃打死于杖下。二婦人被官賣。后來有人在江邵伯鎮(zhèn)渡口見到玳官，他己改變服裝做了道士了。

　　恩茂先說：“因果之說，人們大多不信，看了這個(gè)故事，還有疑義嗎？最近聽說京師有某生，短視又喜歡開玩笑，每當(dāng)與同學(xué)游玩，一看見婦女必定評頭論足，討論美丑，還夾雜污言穢語。適逢上元夜，他又和幾個(gè)同學(xué)一起踏月賞燈。天街【京城的主街道】美女如云。晚上，他們一行遇到一個(gè)少婦坐在車駕中，將腳放在車駕前。他們就議論這個(gè)婦人多美。某生也是癡狂的人，放蕩不已，跟著車走了數(shù)十步。某生就說：‘你們中誰能拿到那個(gè)車駕前腳上的鞋子，我們就湊錢給他買酒喝?！粋€(gè)年少朋友便站出來說：‘此事舍我其誰？’疾步過去，順勢脫鞋。因?yàn)檐嚳炝γ?，連襪子都脫下來了。少婦嚇得跌倒在車中，白足俱露。眾人看到后都鼓掌叫好。車夫知對方人多勢強(qiáng)，只得急忙驅(qū)車而去。少年手拿著鞋，嗅了嗅襪子，在眾人面前炫耀道：‘手段是否高強(qiáng)？’眾人都很佩服，然后聚飲而散。某生回到家中，看見妻子在房間里哭，急忙詢問緣由，妻子沒有看他，只是啐了一口，罵道：‘你還算是人嗎？我今晚從娘家回來，過四牌樓的時(shí)候，看見你們十幾個(gè)惡少在街上喧鬧，還指著我戲言謔語，本就已經(jīng)不堪了。你們又或前或后，一直跟著車駕不去，我還在想你們想干什么，忽然你那群狐朋狗友里面走出一少年，徑直來到車前脫我的鞋子，正驚惶間鞋已被他脫去，連帶襪子也一同奪去。還被那么多人看到，簡直出盡了丑！你卻還在一旁大笑。還算是人嗎？”某生才明白之前戲弄的人就是他的妻子。急忙去看剩下的一只鞋和一只襪子，果然與奪來的分毫不差。后悔也來不及了。由此可看出，所得者小，則所失者亦小；所得者大，則所失者尤大。因果之報(bào)如影隨形，誰說天高神仙遠(yuǎn)呢？”

　　蘭巖說：“以術(shù)淫人，自遭惡報(bào)，但不借外人之手，而是自己身邊的人來施展報(bào)應(yīng)，不亦快哉？！”

夜譚隨錄（十二卷足本）·第二卷　完