【開篇】一筆起，名著成。

UP主：云書長夏

1、穿過長長的縣界隧道，就是雪國。夜的底色變成銀白?；疖囋谛盘?hào)所停下了。

①川端康成《雪國》翻譯：戴煥，孫容成

②日本文學(xué)界“泰斗級(jí)”人物，1968年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

2、那是最美好的時(shí)代，那是最糟糕的時(shí)代；

那是睿智的年月，那是蒙昧的年月；

那是信心百倍的時(shí)期，那是疑慮重重的時(shí)期；

那是陽光普照的季節(jié)，那是黑暗籠罩的季節(jié)；

那是充滿希望的春天，那是讓人絕望的冬天；

我們面前無所不有，我們面前一無所有；

我們大家都在直升天堂，我們大家都在直下地獄。

①查爾斯·狄更斯《雙城記》翻譯：宋兆霖

②十九世紀(jì)英國最偉大的小說家之一

3、今天，媽媽死了。也許是在昨天，我搞不清。

①阿爾貝·加繆《局外人》翻譯：柳鳴九

②“荒誕哲學(xué)”的代表人物，1957年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

4、幸福的家庭家家相似，不幸的家庭各各不同。

①列夫·托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》翻譯：草嬰

②其作品被稱為“俄羅斯生活百科全書”，是俄國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)泰斗

5、盡管好幾十萬人聚集在一塊不大的地方，而且千方百計(jì)把他們居住的那塊土地毀壞得面目全非，

盡管他們把石頭砸進(jìn)地里，害得任什么植物都休想長出地面，盡管出土的小草一概清除干凈，

盡管煤炭和石油燃燒得煙霧彌漫，盡管樹木伐光，鳥獸趕盡，

可是甚至在這樣的城市，春天也仍然是春天。

①列夫·托爾斯泰《復(fù)活》翻譯：汝龍

②其作品被稱為“俄羅斯生活百科全書”，是俄國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)泰斗

6、他是個(gè)獨(dú)自在灣流中一條平底小帆船上釣魚的老人，這一回已去了八十四天，沒逮上一條魚。

①海明威《老人與?！贩g：吳勞

②20世紀(jì)最著名的小說家之一，1954年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

7、不可避免，苦杏仁的氣味總是讓他想起愛情受阻后的命運(yùn)。剛一走進(jìn)還處在昏暗之中的房間，胡維納爾·烏爾比諾醫(yī)生就察覺出這種味道。

①加西亞·馬爾克斯《霍亂時(shí)期的愛情》翻譯：楊玲

②魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的代表人物，1982年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

8、我們周圍的空氣多么重濁。古老的歐洲在沉重、污濁的氛圍中已變得麻木遲鈍。

猥瑣的物質(zhì)主義壓抑了思想，阻礙了政府和個(gè)人的行動(dòng)。人們?cè)诒傲雍椭?jǐn)小慎微的自私自利中憋悶至死。

人們已經(jīng)呼吸困難?！蜷_窗子吧!讓自由的空氣重新進(jìn)來!讓我們呼吸英雄的氣息。

①羅曼·羅蘭《名人傳》翻譯：張冠堯，艾珉

②20世紀(jì)最重要的法國作家之一，1915年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

9、白日逝去了，如往日那般逝去了。我消耗了它，以我粗疏羞怯的生活藝術(shù)，溫柔地耗盡了它。

①赫爾曼·黑塞《荒原狼》翻譯：姜乙

②被譽(yù)為“德國浪漫派最后一名騎士”，1946年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)

10、沒有一個(gè)藝術(shù)家平日一天二十四小時(shí)始終是藝術(shù)家的，藝術(shù)家創(chuàng)造的重要的一切，恒久的一切，總是在罕有的充滿靈感的時(shí)刻完成的。

一個(gè)民族，千百萬人里面才出一個(gè)天才；人世間數(shù)百萬個(gè)閑暇的小時(shí)流逝過去，方始出現(xiàn)一個(gè)真正的歷史性時(shí)刻，人類星光璀璨的時(shí)辰。

①斯蒂芬·茨威格《人類群星閃耀時(shí)》翻譯：高中甫，潘子立

②被譽(yù)為人類“歷史上最好的傳記作家”

11、在很長一段時(shí)期里，我都是早早就躺下了。有時(shí)候，蠟燭才滅，我的眼皮隨即合上，都來不及咕噥一句：“我要睡著了?！卑胄r(shí)之后，我才想到應(yīng)該睡覺；這一想，我反倒清醒過來。

①馬塞爾·普魯斯特《追憶似水年華·第一卷》翻譯:李恒基，徐繼增

②20世紀(jì)法國最偉大的小說家之一，意識(shí)流文學(xué)的先驅(qū)與大師

12、一天早晨，格里高爾·薩姆沙從不安的睡夢(mèng)中醒來，發(fā)現(xiàn)自己在床上變成了一只大得嚇人的害蟲。

①弗蘭茨·卡夫卡《變形記》翻譯：姬健梅

②表現(xiàn)主義文學(xué)的先驅(qū)，最偉大的德語作家之一