The world cup holds every four years and the theme songs will be very popular around the world. So many famous singers try to be the lucky one because it is their great honor to sing the theme song. The football fans must be familiar to Shakira, who is a Latin female singer. She has sung the theme song twice, which makes her the outstanding singer.

世界杯每四年就舉行一次，它的主題曲在全世界都很流行。因此很多著名的歌手想要成為這個(gè)幸運(yùn)的人，因?yàn)檠莩黝}曲是他們的巨大榮譽(yù)。足球迷肯定很熟悉夏奇拉，一個(gè)拉丁女歌手。她已經(jīng)兩次演唱了主題曲，使得她成為引人注目的歌手。

Today, Shakira is famous around the world. She is from Columbia and she can speak many languages. Shakira became a singer when she was a teenager, she dropped out of gymnastic and then turned to sing. At first, she sung the Latin songs, which made her popular in the Latin countries. But she wanted to let more people hear her songs, so she went to America and developed her career. Shakira made the wise choice, with her talent and effort, she not only conquers the American people, but also conquers the world. She is one of the most successful female singers.

今天，夏奇拉在全世界都很有名。她來自哥倫比亞，能夠講多國語言。夏奇拉在青少年的時(shí)候就成為了一名歌手，她停止了練體操，轉(zhuǎn)向唱歌。剛開始，她演唱拉丁歌曲，這讓她在拉丁國家很受歡迎。但是她想要讓更多人聽到她的歌，因此她往美國發(fā)展事業(yè)。夏奇拉做出了明智的選擇，有著天賦加上努力，她不僅征服了美國人民，也征服了全世界。她是最為成功的女歌手之一。?

詞匯學(xué)習(xí)：

popular [?p?pj?l?] 流行的；受歡迎的；通俗的

great [ɡre?t] 巨大的；很多的

honor [??n?] 尊敬，敬意，榮譽(yù)

outstanding [?a?t?st?nd??] 突出的；杰出的；顯著的

conquers [?k??k?] 攻克；戰(zhàn)勝；克服