美國(guó)卡車模擬的得克薩斯DLC已經(jīng)發(fā)布，其steam成就系統(tǒng)包括經(jīng)典的城市解鎖、觀光點(diǎn)解鎖、貨物運(yùn)輸，但也出現(xiàn)了過去沒有過的收集要素，也就是本篇主題【狂熱的歷史學(xué)家】，這一成就建立在一個(gè)包含名稱與介紹的深灰色展牌的基礎(chǔ)上，到達(dá)展牌附近時(shí)即可完成一個(gè)點(diǎn)位，共30個(gè)。

這一成就有諸多難點(diǎn)：大多數(shù)告示牌都無法通過路過解鎖，必須離開道路停的足夠接近才可以觸發(fā)；棕色指示牌并不顯眼，在長(zhǎng)途運(yùn)輸時(shí)難以注意；部分點(diǎn)位缺少指示。

因此，我希望通過這一系列專欄協(xié)助各位少繞彎路，盡早解鎖。當(dāng)然，【狂熱的歷史學(xué)家】這一稱號(hào)也不能白拿，我也會(huì)將展牌上的內(nèi)容簡(jiǎn)單翻譯后呈現(xiàn)于每一個(gè)地點(diǎn)圖片下方，完全自主翻譯，因此不乏缺漏錯(cuò)誤，還請(qǐng)諸位提出謬誤之處。

我在翻譯的過程中注意到，可能廠商不認(rèn)為會(huì)有人仔細(xì)閱讀，很多展牌的介紹出現(xiàn)了明顯的問題，部分語(yǔ)句甚至前后邏輯不通或十分混亂，少數(shù)也存在中立性問題，因此，對(duì)這些建筑與歷史事件感興趣的讀者我建議直接使用標(biāo)題去查找百科，或許將收獲更多。

本系列將包括3個(gè)部分，每部分10個(gè)點(diǎn)位，如有疑問歡迎在評(píng)論區(qū)提出。

感謝steam社區(qū)指南版塊玩家的支持與指點(diǎn)。

1.南北戰(zhàn)爭(zhēng)的最后一戰(zhàn)（Last Battle of the Civil?War）

簡(jiǎn)譯：1865年5月13日，也就是羅伯特·李將軍在阿波馬托克斯投降的34天后，南軍在約翰·S·福特上校的帶領(lǐng)下與北軍在帕爾米托山對(duì)決，成為美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)的最后一戰(zhàn)。

2.埃爾帕索鹽湖戰(zhàn)役（EI Paso Salt War）

簡(jiǎn)譯：對(duì)私人占有鹽湖的憤恨引發(fā)了埃爾帕索鹽湖戰(zhàn)役。

3.瓜達(dá)盧佩峰（Guadalupe Peak）

簡(jiǎn)譯：瓜達(dá)盧佩峰是德克薩斯州最高的山峰，海拔達(dá)到8751英尺，聳立在風(fēng)景優(yōu)美卻鮮為人知的邊境腹地。它坐落于8078英尺高的EI Capitan右后側(cè)，跨越高差3000英尺的懸崖即可到達(dá)我們現(xiàn)在所處的平臺(tái)，這也標(biāo)志著瓜達(dá)盧佩山脈南麓的終點(diǎn)。

4.二疊紀(jì)盆地的早期哈布爾（Humble）盆地

（Humble是德克薩斯的一座小鎮(zhèn)，暫時(shí)沒找到什么比較好的譯名，下方沿用“哈布爾”）

簡(jiǎn)譯：20世紀(jì)20年代，該區(qū)域憑借著對(duì)石油供需渠道的掌控建成了當(dāng)時(shí)世界上規(guī)模最大的油井群之一。1925年，連接坎普爾站（Kemperor）和卡米恩站（Comyn）之間約500英里的油氣管道建成，成功接入貝鎮(zhèn)（Baytown）到卡米恩的管道，這一工程是哈布爾管道系統(tǒng)建設(shè)的開端。時(shí)至今日，哈布爾已經(jīng)建成超過15000座油井、9549英里油氣管道和一座煉油廠。

5.最古老的捷克人定居點(diǎn)（The Oldest Czech Settlement）

（此處有很多人名與地名，就不做翻譯了）

簡(jiǎn)譯：1856年11月，Joseph Janda,Valintin Kolibal,Frantisek Koza的家族從Czechoslovakla遷居休斯頓，并在此地建立起德克薩斯州最早的捷克人定居點(diǎn)。

6.圣心天主教教堂（Sacred Heart Church）

簡(jiǎn)譯：1838年，加爾維斯頓地區(qū)第一次舉辦天主教儀式。1903年至1904年，該教堂作為當(dāng)時(shí)D·J·墨菲牧區(qū)內(nèi)的第二座教堂建設(shè)完成，此后，這座兼具摩爾、拜占庭、哥特與羅馬風(fēng)格的教堂一直作為這座城市的地標(biāo)之一為人們熟知。

7.西德尼·謝爾曼雕像（Sidney Sherman）

簡(jiǎn)譯：1805年7月23日，西德尼·謝爾曼出生于馬薩諸塞州。1836年2月，他帶領(lǐng)肯塔基州和俄亥俄州的志愿軍隊(duì)來到得克薩斯州。隨后，他在圣哈辛托指揮德克薩斯志愿軍第二團(tuán)，首先吹響了不朽戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)攻的號(hào)角。

永遠(yuǎn)銘記阿拉莫之戰(zhàn)，永遠(yuǎn)銘記戈利亞德之戰(zhàn)（存疑）

【原句：Remember the Alamo, Remember Goliad】

他是德克薩斯鐵路之父，為薩濱河以西廣闊地區(qū)帶來火車的轟鳴。

1873年，謝爾曼溘然長(zhǎng)逝。

8.圣克萊門特布道所（San Clemente Mission）

簡(jiǎn)譯：圣克萊門特布道所是圣科斯河以東目前已知的第一座布道所，其建造過程較為匆忙。它位于今Ballinger以南約17英里處的一座小山上，由兩個(gè)房間構(gòu)成。它的建造時(shí)間約為1684年，早于偉大的西班牙傳教運(yùn)動(dòng)（great直譯），是德克薩斯境內(nèi)最早的布道所之一。該布道所最早的組建者為胡安·多明戈斯·德·門多薩和弗萊·尼古拉斯·洛佩斯。布道所以圣克萊門特河（即科羅拉多河）命名，受當(dāng)?shù)刂祚R諾印第安人（Jumano Indians）委托建設(shè)，是他們接受基督教并同西班牙人建立友誼的象征。

9.阿拉巴馬和庫(kù)沙蒂印第安人村（Village of the Alabama and Counshatti Indians）

簡(jiǎn)譯：他們于19世紀(jì)初進(jìn)入德克薩斯州，一直與白人關(guān)系友好。

10.金凱德酒店（Kincaid Hotel）

簡(jiǎn)譯：這座四層酒店最早由威廉·戴維斯·“比利”·金凱德的家人們?cè)?927年建成，以紀(jì)念其作為尤瓦爾迪著名牧場(chǎng)主、商人和公民領(lǐng)袖的傳奇一生。金凱德酒店是商務(wù)會(huì)議、宴會(huì)、社會(huì)集會(huì)的熱門承辦地。牧場(chǎng)主和牛販也會(huì)將這里作為聚會(huì)場(chǎng)地。此外，該酒店還先后接待過林登·約翰遜總統(tǒng)、德克薩斯州州長(zhǎng)、國(guó)會(huì)領(lǐng)袖等政界要員及包括羅納德·里根在內(nèi)的諸多影視明星。