生まれは秋田県！育ちはグアム！これ全部噓?！

どうも?小島健ですぅうううう??

我生在秋田！長在關島！這些都是騙你的~！

大家好~我是小島健??（這人怎么去西太平洋了ww）

みんな元気？？

おれめっちゃ花粉やねんけど笑笑

大家怎么樣？？

我最近花粉癥超嚴重的ww

春大好きやねんけど、めっちゃ花粉やねんけど??

花粉すぎて、右目パンパンなったり、鼻が詰まったり、みんな花粉大変やんな?？？

雖然超喜歡春天，但花粉也太多??

因為花粉癥太嚴重，右邊的眼睛都腫得鼓鼓的，還會鼻塞，大家也很受不了花粉癥吧~？？

俺はわかるで。だって、めっちゃ花粉やもん??

我超懂的。因為我花粉癥超嚴重??

普通の花粉ちゃうから、めっちゃ花粉やから

因為我不是普通的花粉癥，而是超超級花粉癥

でも、ほんまに春は大好き

始まりと終わりの季節(jié)ですから、色々なんかみんな思うことはあるやろうけど??

但是，我真的很喜歡春天

因為是開始和結(jié)束的季節(jié)，所以大家也會有很多很多的事情要思考吧??

そんな中、私ごとなんですが、大學を卒業(yè)しました??！??

其中，就我個人而言，我大學畢業(yè)了?。??

あーありがとうございます。今、卒業(yè)証書をいただきました?。こんなんなんぼあってもええですからね?。

啊——謝謝大家。現(xiàn)在我拿到畢業(yè)證書了~即便發(fā)生了許許多多，我還是拿到了呢~

はい、ガチで卒業(yè)しました！學生生活が終わっちゃった笑笑

是的，我真的畢業(yè)了！學生生活結(jié)束了ww

まじで貴重な時間やった。中學1年でジャニーズに入ってから、本當に色んな人に支えていただきながらこの學生生活というものに一つ節(jié)目を入れることができました。

真的度過了非常寶貴的時光。因為初中一年級的時候就加入了杰尼斯，所以真的是伴隨著很多很多人的支持，我才能進入這樣一個學生生活的階段。

友達、家族、先生やスタッフさん、そして、ファンのみなさま、僕のアイドルと學生の人生に関わってくださった全ての方々、本當にありがとうございました。

これからは、アイドル一本の小島健です??

よろしくお願いします??

朋友、家人、老師還有工作人員，以及粉絲們也就是大家，與我身為偶像和學生的人生有關的所有人，真的感謝你們。

接下來，我就是單作為偶像的小島健了??

請多關照??

もう終わったから言うけど、卒論とかまじで焦った????

普通にできたん締め切り2、3時間前とかやったもんな笑笑

因為已經(jīng)畢業(yè)了，所以可以和大家說了，搞畢論真的急死我了????

因為我在正常截止時間前2、3個小時才交ww

大晴と俺が卒業(yè)決まる前に、佐野が色んなところで「3人で卒業(yè)します！」って言うてたから、まじ焦った??

大晴さんと佐野さんもおめでと??

因為在我和大晴確定可以畢業(yè)之前，晶哉就到處說“我們?nèi)齻€要畢業(yè)了！”，所以真的很焦慮??

也恭喜大晴sann和佐野sann??（這里的桑加的好可愛TTTT

でも、まじで両立はよく大変やな?、とか言われるけど、自らその道に行ってるからそれなりの覚悟はないとできひんよな。

両立を5:5でやるんじゃなくて10:10でやらんと意味ないと思うし??

但，雖然有被說兩手抓真的很辛苦吧~，可因為自己選了這條路，如果沒能做好相應的覺悟，就做不到了啊。

我認為兩手抓不是5：5地去做，而是要10：10，如果不這樣的話那就沒有意義了??

學生のみんなはなんか質(zhì)問とかあったら、俺にしてきてな??

俺卒業(yè)したからさ??

各位學生如果有啥問題，就來問我喔??

因為我畢業(yè)了??（有夠飄

卒業(yè)式も楽しかったわ??！俺の友達！みんな最高でした?。“长现埭辘藧{まれてます。

學校もオンラインとかやったりするから、ひさびさに會うやつとか話してたりしたら、ほんまちょっと感動したもんな。みんな大人なりすぎやわ笑

畢業(yè)典禮也很開心呀??！我的朋友們！大家真好??！我有受到周圍人的照顧。

因為學校也在上網(wǎng)課啥的，和大家好久不見講了很多，真的有點感動??！大家也變成熟太多了吧w

あと、卒業(yè)した報告も含めて、久しぶりに高校にも顔を出しに行きました！

挨拶だけやけど、

高校の頃の友達と、高校の頃使ってた電車に乗って行ったら、なんかめちゃエモかった??

再就是，要去報告畢業(yè)的嘛，就久違地回到高中露了個臉！

雖然就是打個招呼、

和高中時的朋友，乘著高中時經(jīng)常坐的電車去的，總覺得很感動呢。??

俺らスーツで、同じ車両に制服著てる子とかおって…??

我們穿著西裝，而同一輛車上還有穿著校服的孩子們...??

お世話になった先生たちと１時間ぐらいで短かったけど、お話できた！！

和之前教過我的老師們聊了一個小時左右??！雖然很短啦。

先生たちに「昔は、迷惑かけてばっかですみませんでした！」って言うたら「大人になったな?」って言われて、めちゃ嬉しかった??

我給老師們講：“以前給你們添了很多麻煩，真是不好意思?。　?，結(jié)果老師們又說：“你長大了啊~”，我超開心的??

仕事を見てくださってる方もおって、もっと頑張ろうって思った??

因為還有很多在看著我工作的人，所以我還要繼續(xù)努力??

高校の頃、好きやった爆弾おにぎりって呼んでたから揚げが入ったでかいおにぎり、食べたらほんまうまかった?。?/p>

紛れもなく高校も青春でした??

還點了高中時很喜歡的爆彈飯團，里面加了油炸豆腐的超大飯團，嘗了一口真的超好吃啊??！

不折不扣的高中真的很青春??

4月から始まる新生活！みんなもなれへんことは沢山あるとおもうけど、一緒に頑張ろう??

四月開始就是新的生活了！我想大家也會有很多不習慣的事情，但一起加油吧??

長くなりましたが、これからも末永くアイドル小島健をよろしくお願いします??

寫了很長很長，但接下來我就是永遠的偶像小島健了，拜托大家多多指教??

この日誌を見た人全員ライク押してね

看到這篇日記的人全都按like喔

あ、誰かなにわ男子の長ちゃんに電話してきてくれるの嬉しいけど、あいつゲームしながらやから30分ぐらいずっと無言なんやめてって言うといて

啊，我和那誰浪花男子的小長通了電話，能打電話很開心啦，但那家伙一邊玩游戲一邊打，30來分鐘一直不講話，我要給他講請不要這樣

ほんじゃ！

今日は高校の制服衣裝の撮影の時の寫真！

まだまだ學生いけまっせ?、一生、気持ちは中學2年生

那就這樣！

今天的照片是高中時穿著校服拍的！

還可以繼續(xù)當學生喲~，這一生都要保持中學2年級的心

あと、大學卒業(yè)して1番最初にとってたなんでもない自撮りの2枚で??！

還有大學畢業(yè)后最先拍的，但毫無意義的自拍，共2張?。?/p>

ピッピリ??！

噼 噼哩??！