【29】《銀魂》單行本附錄——卡路里總會(huì)在遺忘其存在時(shí)來襲(第50卷)

【本系列統(tǒng)一前言】
據(jù)我觀察很多人(包括我本人在內(nèi)),以前都以為所有單行本的附錄都那么有趣,
結(jié)果發(fā)現(xiàn)只有《銀魂》這樣!
話說回來,在空白插頁上寫留言和讀者問答這件事本身就比較少見,不是必須的!
大多數(shù)漫畫只有個(gè)封面卷頭語,空白分隔頁上是作品logo或者簡單的角色插畫,
空知的目的我想
一是增加單行本的趣味性,二是想多多和讀者交流,三是欺負(fù)責(zé)編的大好機(jī)會(huì)怎能放過

猩猩曾提到過:他不會(huì)開通推特之類的社交賬號(hào),想對(duì)讀者傳達(dá)的都在自己的作品里。不過除了漫畫本身和改編動(dòng)畫,單行本的附錄也是十分值得挖掘的寶藏。

【這里先放一下設(shè)置讀者專欄目的緣由出處】
非常感謝大家購買第三卷。很快地已經(jīng)來到第三卷了。說到第三卷,如果以夫妻之間來比喻的話,正好處于倦怠期。
好像對(duì)配偶的每個(gè)行為都很不順眼
“你為什么每次上完廁所之后都不關(guān)燈???請(qǐng)你記得好嗎!臭婆娘!”之類的。
這個(gè)時(shí)期還可能因?yàn)槲⒉蛔愕赖男∈鲁臣?,甚至演變到必須離婚的危險(xiǎn)時(shí)期。
不過就算是這樣的倦怠期,只要雙方開誠布公的談清楚,我想應(yīng)該還是能夠熬過去的。所以我就開設(shè)了問與答的專欄。
?
不管是跟銀魂有關(guān)還是別的事情,只要能夠鋪滿這幾頁附錄的篇幅就可以,如果有想問的問題或者不問問題也沒關(guān)系,無論什么都行,請(qǐng)大家盡量寄一些可以占滿篇幅的冗長文章來吧。
By日本JC銀魂第三卷“不是啦!想要額外的附錄實(shí)在很麻煩,或是其實(shí)不是如此,只是想和讀者多多交流而已!”小組收
?
————出自《銀魂》單行本第三卷附錄
(猩猩這時(shí)才25歲,但舉的例子就跟四五十歲的大叔一樣啊喂?。?/p>
(傲嬌の猩猩:才不是想要和讀者多多交流呢,我只是想把附錄全搞定了?。ㄕ`))

在逐漸整理的過程中,我發(fā)現(xiàn)里面有《銀魂》設(shè)定&劇情補(bǔ)充,人生相談,回應(yīng)讀者煩惱傾訴的知心猩猩環(huán)節(jié),生活智慧,猩猩與編輯的相愛相殺,作品創(chuàng)作幕后,心得體會(huì)……等等等等等
——這就跟《銀魂》本身那樣,其獨(dú)此一份的豐富度,真就什么都有呢!
到了第四卷及之后的答讀者問環(huán)節(jié),我會(huì)標(biāo)著編碼,歡迎大家對(duì)號(hào)吐槽!
怎么把這些內(nèi)容以更好的視覺方式,在專欄里得以呈現(xiàn),或者說帶來更好的閱讀體驗(yàn)。目前還在摸索階段,總之請(qǐng)多指教啦~

再說一句,雖然空知老師他總是各種自嘲以及有點(diǎn)過分的謙虛(制作組也是這個(gè)調(diào)性,銷量人氣一直都好,但也是各種拐彎抹角的自謙,結(jié)果……被簡中相當(dāng)一部分人所看輕……),
《銀魂》的單行本銷量,以今年的數(shù)據(jù),77卷銷量5500萬也是排上了全日本歷史第36,
真心很高了?。?!

第五十卷(日版單行本出版時(shí)間2013年7月4日)

9+1=柳生十兵衛(wèi)




【卷首語】
非常感謝大家購買銀魂第50卷。
終于50卷了,劇場版終于上映了。
但就在這個(gè)時(shí)間點(diǎn),
集英社非常不會(huì)看時(shí)間地
又進(jìn)行了動(dòng)不動(dòng)就來一次的人事異動(dòng),
(某蔚注:異動(dòng)即“異動(dòng)”,是指出現(xiàn)異常的行動(dòng)或不同尋常的活動(dòng),也可以指特殊的變動(dòng)。例如,人事異動(dòng)。)
銀魂第五任責(zé)編桃毛王獸松尾
被異動(dòng)別冊(cè)Margaret少女雜志去了。

雖然這是常有的事,
不過這次時(shí)間點(diǎn)真的選得很糟。
上一次前任責(zé)編雷根糖本田

雷根糖的主要成分包括糖、玉米漿、食用油、天然和人工香料等。它們被混合在一起,并加入色素和其他添加劑來制成不同顏色和口味的雷根糖。其中最受歡迎的口味是草莓、櫻桃和葡萄。?
除了作為零食外,雷根糖還有一些特殊的用途。,在美國空中,它被稱為“戰(zhàn)斗甜食”,因?yàn)樗梢栽诟吆0苇h(huán)境下提供能量,并幫助士保持清醒。此外,在美國文化中,雷根糖也被視為共和。的象征之一。?
盡管雷根糖受到許多人的喜愛,但也存在一些爭議。一些人認(rèn)為它的高糖和添加劑含量可能對(duì)健康造成影響,特別是對(duì)于兒童來說。此外,一些人還指責(zé)Ferrara Candy Company使用了動(dòng)物源性成分,這不符合某些人的飲食習(xí)慣。?
總之,雷根糖是一種受歡迎的零食和文化象征。雖然它存在爭議,但對(duì)于大多數(shù)人來說,適度地享用這種甜食是可以接受的。
剛用略帶磁性的迷人低音對(duì)我說完
“一起來搞劇場版原作吧!”,
下一刻馬上就因阿基里斯腱斷裂(某蔚注:“阿基里斯腱”即跟腱,是小腿三頭肌,即腓腸肌和比目魚肌的肌腹下端移行的腱性結(jié)構(gòu),止于跟骨結(jié)節(jié),是人體最粗最大的肌腱之一,對(duì)機(jī)體行走、站立和維持平衡有著重要的意義。)
而換責(zé)編時(shí)
就已經(jīng)是這樣了。
那次集英社扔了一個(gè)
對(duì)電影版茫然不知、一無所知、一問三不知的新人責(zé)編給我,
我當(dāng)時(shí)還想著好吧,
那就以必死決心設(shè)法跟
只會(huì)對(duì)別人扔大便的桃毛王獸
跨過這次難關(guān)吧。
于是如今總算是看到終點(diǎn),
只會(huì)對(duì)別人扔大便的桃毛王獸
總算學(xué)會(huì)將大便沖到馬桶里,
結(jié)果這次他居然跟著大便一起被沖到馬桶里
向我Say Goodbye。
集英社,請(qǐng)問這到底算什么意思啊?
而且這次接任的責(zé)編,
竟然是那個(gè)企劃剛開始就搞斷阿基里斯腱的雷根糖。
明明才剛跑就棄權(quán),卻又在終點(diǎn)前面一副
“讓你久等啦!”的表情
厚顏無恥地又出現(xiàn),
集英社,請(qǐng)問這到底算是什么意思啊?
?
甜頭根本完全被這雷根糖嘗去了嘛。
就跟放到微波爐里微波后的
軟嫩可口起司一樣可口的劇場版
根本都已經(jīng)完成了嘛。
拜托你們看一下菜單,
渾身沾滿起司的桃毛獸王尸體
根本都倒在里面了嘛。

簡單扼要地說就是,
松尾在最煎熬的時(shí)期擔(dān)任我的責(zé)編,
如今劇場版終于完成,
他卻無法與我一起看這最后的成果,
被迫在終點(diǎn)之前退場的這個(gè)狀況
真的讓我覺得非常不是滋味。
對(duì)我而言,由于這一年半以來
一直都為趕稿而搞得兵荒馬亂,
完全沒讓他見到我好的一面。
而這部已經(jīng)連載50卷單行本的漫畫
對(duì)這位菜鳥責(zé)編而言,
已經(jīng)相當(dāng)于是個(gè)時(shí)任三郎。

代表作品有《海猿4:勇敢的心》、DOG POLICE、《海猿3:最后的訊息》等。
就算不皺起眉頭并未望向遠(yuǎn)方,
大致上也都算是個(gè)帥哥,
不管演什么電影都能成為名上司。
然而這一年半的三郎
卻像是回歸初衷一樣,
直接一頭栽進(jìn)滾燙洗澡水里,
連底下的人已經(jīng)敢拿槍抵著他的頭,
完完全全被瞧不起了。
即使回顧這一年半往事,
也頂多只能想起被路過的伊藤英明
賞了一記肘擊而已。

1997年,伊藤英明參加Junon雜志男模特兒選拔獲優(yōu)勝,同年參加《大搜查線歲末特別版》的演出,踏入日本藝能界。1999年,參演愛情劇《三十拉警報(bào)》和劇情片《秘密》。2000年,伊藤英明在恐怖片《夜叉》中一人分飾兩角 ?。2003年,參演醫(yī)學(xué)劇《白色巨塔》。2007年,主演由三池崇史執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作片《壽喜燒西部片》。2010年,主演了改編自佐藤秀峰創(chuàng)作的同名漫畫的動(dòng)作片《海猿3:最后的訊息》 。2012年,主演劇情片《海猿4:勇敢的心》和恐怖驚悚片《惡之教典》。2015年,憑借喜劇片《哪啊哪啊神去村》獲得第9屆亞洲電影大獎(jiǎng)最佳男配角獎(jiǎng) 。2016年,主演4月開播的富士臺(tái)日劇《我的危險(xiǎn)妻子》 ;參演電影《三月的獅子》。2017年,主演初夏上映的電影《第22年的自白-我是殺人犯》
要是被那些Margaret少女雜志的少女漫畫家問說
“請(qǐng)問JUMP漫畫家都是什么樣的人?”
到時(shí)搞不好還會(huì)被取些
肘擊三郎之類的奇怪綽號(hào),
那樣才真的是會(huì)傷害到
正在JUMP上努力的作家們的名譽(yù)。
我不會(huì)再對(duì)你就是我的壓力來源
還有你總是上泡泡O酒店的事說三道四了,
所以你也別把我就是你的壓力來源
還有我曾經(jīng)吃壞肚子,
結(jié)果在工作室里拉屎在褲子里的事情
不要對(duì)別人說哦。
對(duì)于離開我身邊的桃毛獸王,
我當(dāng)時(shí)始終只能想到這些話對(duì)他說,
完全沒有提到謝謝兩個(gè)字。


“劇場版銀魂第二彈”公開紀(jì)念
空知英秋
特別采訪篇!
一手包下劇場版
所有劇情設(shè)計(jì)的空知老師
他對(duì)“銀魂”的想法
將在殘酷的舞臺(tái)底下逐一被揭發(fā)!

Q:將成為動(dòng)畫版《銀魂》完結(jié)篇的劇場版即將在(2013年)7月6日首映<日本地區(qū)>,
請(qǐng)問您現(xiàn)在對(duì)動(dòng)畫版《銀魂》有什么感觸嗎?

A:謝謝各位一直陪在《銀魂》這個(gè)有如爆破物的漫畫身邊走到至今。
這次能讓我有機(jī)會(huì)以構(gòu)想劇情的形式
一同參與制作劇場版,
我心中的感謝之意實(shí)在滿溢到無以為報(bào)。
我聽很多人說這次劇場版可能是動(dòng)畫版的最后一集,
其實(shí)我心里想的是,
孕育出動(dòng)畫版的我要不是親手送他上路,
哪又要誰動(dòng)手呢?
然而我本來想讓它感受不到痛苦地
一刀揮下為他介錯(cuò),
結(jié)果卻因手抖了一下
而把它搞得生不如死,
害得他現(xiàn)在整顆頭搖搖欲墜,哀嚎連天了。

Q:這次的劇場版分鏡都是由老師一手包辦的對(duì)吧?
那么請(qǐng)您說一下當(dāng)時(shí)的辛酸史或曾遇上過什么麻煩!

A:連載周刊同時(shí)還得畫劇場版分鏡本身
就已經(jīng)是個(gè)大問題了。
應(yīng)該說雖然原本就是講好由我負(fù)責(zé)劇情構(gòu)想,
但我原以為他們會(huì)都多少來協(xié)助我,
結(jié)果完全沒想到集英社
居然就是這么撒手不管,
全部扔給我處理了。
搞到最后我開始尿血尿,
染上了所有當(dāng)季流行病,
責(zé)編又覺醒了對(duì)泡泡O的興趣,
害得我一開始原本
是抱著感恩圖報(bào)的心情在畫原稿,
畫到最后已經(jīng)在詛咒身邊所有人去死了。
簡直就像是光之屬性
被染黑成黑暗屬性一樣。
不過這種事我倒是很習(xí)以為常就是了。

Q:原作漫畫版《銀魂》已經(jīng)連載第9年了,
請(qǐng)問您對(duì)連載第10周年有什么抱負(fù)嗎?

A:我在這兩年間,
腦袋里一直滿滿都是劇場版的事,
感覺自己一直都處于身兼兩份工作的狀態(tài)之下。
所以今后我希望能將全副精神放在漫畫之上,
讓漫畫版的人氣越來越旺,
畢竟都50卷了嘛。

Q:最后請(qǐng)對(duì)讀者們說幾句話!

A:劇場版《銀魂》是我
跟動(dòng)畫工作人員、還有責(zé)編
跟泡泡O女郎等許多人們,
在各位的崗位上用血淚所創(chuàng)作出來,
即便不能稱為杰作也能算是血淚作的作品,
希望各位能夠觀賞動(dòng)畫版銀魂的無厘頭
直到最后。
另外,原作漫畫版也預(yù)定會(huì)越來越精彩,
希望各位也能多多支持漫畫版。











<大阪府 P.N. 中獎(jiǎng)了~!銀魂前夜祭典讀者的問題>
很抱歉突然問您這個(gè)問題。
我前陣子在玩Twitter(推特)時(shí),
看到空知老師的名字出現(xiàn)在上面。
可是老師明明一直在說
自己每天都在為原稿之類的事搞到焦頭爛額。
結(jié)果您卻還是有空玩Twitter嗎?
?<猩猩の回答>
不管Twitter還是部落格(BLOG),
我從來都沒去碰過,
也完全沒想過今后要去碰,
所有點(diǎn)子或壓力我
全都是用漫畫來抒發(fā)的。
所以我想那個(gè)空知英秋
要不是另一個(gè)和我同名同姓的人,
就是中國的大猩猩。




【卷末語】
所以說,由于這次的異動(dòng)真的太突然,
當(dāng)初沒能好好說上幾句話,
就讓我借此說完吧。
松尾先生,謝謝你陪我走完銀魂史上最難熬的這一年半期間。
我絕對(duì)不會(huì)忘記你即使兩度變成光頭和尚,
甚至迷上泡泡O,
卻依然挺身不斷捍衛(wèi)我與銀魂這部作品的事。
你已經(jīng)毫無疑問,
是銀魂的另一位大猩猩,
另一位作者了。
?
所以這次的劇場版要是評(píng)價(jià)不好,
那就你害的。
要是評(píng)價(jià)很好,
那就是我的功勞。
拜托了,
請(qǐng)務(wù)必幫我承擔(dān)負(fù)面評(píng)價(jià),
大不了我給你三百(日)元就是了。
所以說,
這就是W大猩猩最后的一部作品。
劇場版銀魂完結(jié)篇,永遠(yuǎn)的萬事屋。
首映日在7月6日(指日本地區(qū)),
就當(dāng)是報(bào)答那只桃毛獸王的恩情,
請(qǐng)各位務(wù)必到電影院來觀賞一次。
麻煩大家了。


【某蔚的《銀魂》系列專欄索引(進(jìn)度or計(jì)劃)】
《第一季長評(píng)》→

(隨著B站字幕的升級(jí),即雙語+翻譯優(yōu)化+完善注釋等,會(huì)逐步隨著完善一下)
?
《第二季長評(píng)》→
?

《第三季長評(píng)》→(目前已經(jīng)建好了文檔,前言部分大體完成,因?yàn)槭侵鸺u(píng)價(jià),會(huì)分成好幾個(gè)專欄哦~)
?
《第四季》(烙陽篇&走光篇&銀之魂篇)→(B站快買?。。。?/span>
?
《劇場版FINAL》→話說阿B買是買了,但這半成品的院線版本和半成品的字幕翻譯……真的南蚌……明明有一堆想說的,但目前實(shí)在是無從下筆(鍵盤)啊Kora!!
?

《空知英秋單行本答讀者問》→《銀魂》單行本附錄匯總(注意點(diǎn)擊一下這個(gè)~合集鏈接)

《銀魂連載期間,在少年JUMP雜志上的作者“卷末語”》→(等單行本附錄更完就開始更這個(gè)系列,敬請(qǐng)期待哦~在此感謝小伙伴的整理、翻譯以及提供~?)

《銀魂動(dòng)畫碟片(DVD+BD)銷量,卷均(累平)統(tǒng)計(jì)和個(gè)人主觀吐槽》

《絕不容錯(cuò)過的官方吐槽,每集OPED 后的官方碎碎念★》→(在建啦~)
?
《銀魂制作組人員總結(jié)、參與統(tǒng)計(jì)及個(gè)人評(píng)價(jià)》→(已經(jīng)建好了文件夾(喂?。。?/span>
?
《Aの魂:關(guān)于銀魂制作組的XXX》→(目前估計(jì)只會(huì)放在第三季長評(píng)里吧……總之,在建了在建了!)
