轉(zhuǎn)自《人民藝術(shù)沙龍》欄目

主持人：楊簡濃 翕兮文化創(chuàng)始人

嘉 賓：楊飛云 中國藝術(shù)研究院 油畫院院長

楊簡濃：今年2月份，您是在意大利舉辦了一場您的個人藝術(shù)展覽。

楊飛云：對。

楊簡濃：我們都知道歐洲古典寫實繪畫，已經(jīng)有600多年的歷史了，但是進入中國也就將近100年，對于歐洲來講，我們的寫實繪畫只能說是學生輩的了，那么您的這次在意大利的展覽，有一些什么樣的感受嗎？或者說現(xiàn)在的西方，對我們中國的寫實繪畫，是怎樣的一個評價和看法呢？

楊飛云：去年很榮幸地獲得意大利佛羅倫薩造型藝術(shù)學院的通訊院士，那么這樣的學術(shù)聘書，給我和朝戈，還有王宏劍，那么就是說他們開始關(guān)注起中國的這一部分繪畫，我覺得一方面是和文化交流到了這個時候，或者中國的油畫100多年，我們的學習根源上是和意大利的繪畫有關(guān)聯(lián)，在中國發(fā)展了這么久以后，尤其是我的繪畫，特別是在繪畫語言和表達方式上，吸收了古典繪畫的這個部分，我覺得是有關(guān)系的。

這個通訊院士有一個要求，就是院的美術(shù)館做一個個展，這個其實壓力蠻大的，對于我來說一方面是個榮幸，一方面是一種壓力。我沒有去現(xiàn)場，但是展出的時候，我間接地聽到一些反映，他們選擇我去做這個院士，選擇我去做這樣的展，都有他們的要求，大家覺得中國的油畫發(fā)展成這樣，經(jīng)過這么多年的積累和發(fā)展，還是非常非常重要的。在他們看來這樣的繪畫，能畫成這樣一個帶有東方文化內(nèi)涵的，一種他們好理解的繪畫，我覺得對我還是很大的鼓勵，他們并不覺得這個東西是老的，或者說完全在模仿他們的這樣一種手法。

楊簡濃：就是還是有我們自己鮮明的特色。

楊飛云：因為這個只是在學習研究了一種方法，然后在表達上，中國這樣一個現(xiàn)實當中，其實完完全全是出于我們自己，或者自己作為獨立藝術(shù)家，用自己的熱愛、用自己的創(chuàng)作，來一步一步畫到今天這樣一個積累起來的東西。

楊簡濃：西方的寫實以及后來的抽象，和我們中國的形神兼?zhèn)洌@個應該是中西方不同的藝術(shù)標準？

楊飛云：其實我覺得他們從印象主義之后，恰恰是西方人，最早的印象派是怎么發(fā)展起來，是發(fā)現(xiàn)了日本的《浮世繪》，從《浮世繪》里面，大量地吸收東西，然后給他們啟發(fā)，最后發(fā)展出來了現(xiàn)代主義的很多很多和東方的寫意繪畫很相近的東西。比如說表現(xiàn)性的繪畫，比如說它有很多抽象性的意義的這個繪畫，和我們的這種筆墨、氣韻，有很多共同之處，只不過就是說，我覺得東方繪畫恰恰在開放以來，就近100年以來，由徐悲鴻他們那一代人開始，研究了他們的系統(tǒng)，研究了他們教學的科學體系，也研究了他們的各種各樣的表現(xiàn)力，那么形成了我們其實在油畫藝術(shù)上的，這樣一個似乎有具象寫實的陣營。因為古典寫實，有可能我個人的繪畫語言，偏重于追向文藝復興，接近那個時候的表現(xiàn)，其實古典語言和中國的唐代的，或者中國的古典繪畫，也有某種很相通的東西，并不是完全割裂開來的。

楊飛云 | 藝術(shù)家

楊飛云， 現(xiàn)為中國藝術(shù)研究院中國油畫院院長，博士生導師。

中國美術(shù)家協(xié)會理事、中國美術(shù)家協(xié)會油畫藝委會副主任、中國油畫學會副主席、北京市美術(shù)家協(xié)會副主席、中央美術(shù)學院客座教授，第十一屆全國人大代表。

許多作品曾多次參加國內(nèi)外大型的重要美術(shù)展覽，部分作品被國內(nèi)外美術(shù)館、學術(shù)團體、大公司及收藏家收藏。

近期作品