做外貿(mào)，英語是必修課。但你知道嗎，不同國家的英語表達(dá)也是有差異的。

下面，就讓我們一起來了解下吧。

英國：（即UK，包括英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭和新威爾士）的英語最正統(tǒng)和標(biāo)準(zhǔn)，發(fā)音也最容易聽懂，書面上喜歡用一些正統(tǒng)的詞匯，口語和書面上用長句較多 。

美國：英語發(fā)音清晰圓潤，口語化強(qiáng)，口語和書面語中喜歡用省略，句法和詞法都比較靈活自由。而在美國，東部的語速較西部明顯快很多。當(dāng)你同時(shí)遇到一個(gè)紐約和加洲人的時(shí)候，你就有感觸了。

加拿大：英語和美國很接近，主要是地域原因，口音十分接近，但也有自身的一些特點(diǎn)，圓潤程度不及美國。也有一些加拿大人，英語不太好，比如那些處于法語地區(qū)的加拿大人，英語是他們的第二官方語言，不過這部分人估計(jì)只占20%左右。

澳洲和新西蘭：與英國英語很接近，但是句法和詞法都相對比英國英語更靈活自由。

對于非英語國家來說：

歐洲：書面上來講，與英式英語靠近，一般都還不錯(cuò)。但由于歐洲各國都有自己的語言，如德、法、意、西、葡、捷、丹、奧、荷、瑞、挪、芬、土、俄等，而他們各國的語言都有很強(qiáng)的自己的口音特點(diǎn)，所以他們說的英語口音上都帶有一些自己母語的口音。

因此，聽起來，要費(fèi)點(diǎn)力氣，聽起來也不漂亮，尤其是西班牙、意大利和俄羅斯的客戶，德國應(yīng)該算最好聽的了，但是一旦接觸多了，也就知道了他們的口音特點(diǎn)，自然也就適應(yīng)了。

非洲：書面上，總體來講和很多英語水平比較中等的中國人差不多，但也有一部分書面英語和英國人是很接近的，當(dāng)然這也是因?yàn)闅v史的原因，非洲曾經(jīng)是英法為首的歐洲列強(qiáng)的殖民地。

口語上，聽起來比較混沌，就像用手輕捂著嘴巴讓他說話一樣，我感覺主要因?yàn)榉侵奕俗齑教竦木壒?，也有?dāng)?shù)卣Z言口音影響的緣故。

西亞：也就是中東區(qū)域，總體來說書面上和非洲差不多。但口音特點(diǎn)很強(qiáng)，他們的英語應(yīng)該算最難聽懂的了，還是主要受他們自身語言口音的影響，這些地區(qū)基本屬于阿拉伯語系，大家應(yīng)該聽過阿拉伯語，簡直是噼里啪啦的鳥語，所以可以理解他們說出的英語所帶的口音。

中南亞：與西亞接近，不過口音上聽起來要好一點(diǎn)。

東南亞：中國人英語的總體特點(diǎn)，感覺是書面語法普遍不扎實(shí)，口音特點(diǎn)一是元音不圓潤，這和東南亞人比較含蓄有關(guān)；還有一個(gè)特點(diǎn)就是按照中文上行文的升降調(diào)，這樣可能與英文應(yīng)該有的升降調(diào)有所不同，因中國某些區(qū)域的方言原因而導(dǎo)致英語中帶有這些方言口音的情況倒不多。

以日、韓、新、馬、泰、越、港、臺(tái)為代表的，與中國人的英語比較接近，尤其是口音上，新馬港臺(tái)書面英語很扎實(shí)，語速較快。菲律賓和印尼英語普及率較高，書面很扎實(shí)，口語也不錯(cuò)，就是口音稍重。

南美：南美有兩個(gè)語系，除了巴西說葡萄牙語，其他都說西班牙語，不用多說歷史上的殖民地。而歷史上南美土著人很多，所以他們也有一些土語。綜合起來來說，他們的書面水平普遍不錯(cuò)，可以和西班牙人相比。

而說英語帶的口音和西班牙人也差不多，只是也帶一些南美人的味道，我認(rèn)為跟他們的體格和歷史移民因素有關(guān)。有趣的是，有些南美人，英語能寫不能說。另外，中美加樂比海地區(qū)的國家，他們的英語說起來，和美國的黑人味道很相似。

更多外貿(mào)知識、福利分享請點(diǎn)擊：https://eturl.cn/z852yj