原文地址：https://www.warhammer-community.com/2019/01/11/11th-jan-aleks-zekovskis-sylvanethgw-homepage-post-4/

特別注明：

? 本賬號內(nèi)翻譯內(nèi)容版權(quán)全部歸Games?Workshop所有?。 我謹代表個人聲明: ? 未經(jīng)我本人許可，不得將我發(fā)布于專欄的任何內(nèi)容在公開場合進行任何形式的使用，包括轉(zhuǎn)載、改編、二次創(chuàng)作、錄制以及制作其他各種商業(yè)牟利。 ? 專欄的譯制初衷為針對無法看懂英文文本而又愛好warhammer的中文愛好者和玩家及戰(zhàn)錘翻譯愛好者的參考對照，大多專欄為愛好者自譯，若因上述非法用途而造成的相關(guān)法律責任與本文作者（草樹者）無關(guān)。

? 這次，我們要前往冰雪之地（不，不是芬里斯—是瑞典！）為大家展示由阿歷克斯·澤克沃夫斯基統(tǒng)帥的超勁樹海靈木軍隊。據(jù)我們所知，這還是他在過去的一年半里完成的“戰(zhàn)錘·西格瑪時代”里九支軍隊里的一支！

阿歷克斯：

? 我是阿歷克斯，來自陰冷的瑞典。我記得大概6歲的時候在馬爾默（Malm?）的一家戰(zhàn)錘店里，我記得我被那里的一切迷住了。可誰能想到，我二十二年后居然坐在家里給戰(zhàn)錘社區(qū)網(wǎng)站寫一篇關(guān)于我成軍的稿子，你說這事誰信吶？

? 戰(zhàn)錘第一次成我的興趣愛好是在一年半前，我發(fā)現(xiàn)了我年輕時第一次去的那家戰(zhàn)錘店，當時我就想：“這什么鬼—我來試試，讓我看看它會怎樣—在那之后我就迷上了“戰(zhàn)錘·西格瑪時代”。

??

? 盡管我用了一年半的時間來為九支軍隊收集、拼裝、上色！但我今天給你們展示的就是這其中一支軍隊——我的樹海靈木。

關(guān)于軍隊

??我一直喜歡精靈（aelves）和樹靈（tree-spirits）的審美。當真有什么比長滿苔蘚的兇狠樹木更酷的了么？我覺得并不，因為紀倫之域和樹海靈木的背后還有一些奇妙的傳說，還有太多東西需要去了解。

? 當然，吸引我的另一點就是它們獨具特色的玩法！隨著“戰(zhàn)錘·西格瑪時代”第二版的到來，軍隊變得更加強大，玩起來也更有趣！這也是我獲得的第一支軍隊，因為地形是這支軍隊活躍的一部分，所以這些樹木看上去也顯得非常有趣。如果你愿意投入時間，你會發(fā)現(xiàn)所有的一切都將天衣無縫，看上去絕對像是個驚人的整體。我想它們是我真正用來上桌的這么一支軍隊。

?? 此外，這支軍隊的收集與涂裝都是相對簡單的。當然了，這一切都取決于你對涂裝水平的要求，但我發(fā)現(xiàn)，像是群體單位，比如樹妖（Dryads），從灰模到“成材”就非常快。這也是從涂裝到魔改都非常非常有趣的軍隊，你只需要配色方案和從包裝里獲取剩余的備用零件就夠了。

? 我的天能原體（譯者注：俗稱天尊）模型（Celestant-Prime）（打算拿來做我樹海靈木軍隊的盟友的），就是個很好的例子—魔改的主要部分就是用了一堆靈木林地的配件（Sylvaneth Wyldwoods），樹妖（Dryad）的樹枝，還有一個埃度海族的莫爾薩守衛(wèi)（Idoneth Morrsarr guard）的頭粘在一起的。于是，這就成了一個模型，雖然我在模型魔改上用了許多時間，但結(jié)果卻比我想象中的要好！

? 不過我必須提一嘴的就是，我入坑以來最最喜歡的模型就是——艾拉瑞奧（Alarielle）。我的意思是，這是位站在巨型甲蟲上的榮耀半神？是的，這就是我對這個完美模型的想法。給她和她的沃德羅什（wardroth）伙伴涂裝是件樂事，在我對戰(zhàn)的每個軍表里，都必須有她一個位置。她絕對是戰(zhàn)場中的野獸！

? 老實說，這支軍隊里真沒有哪個是糟糕的單位，而且他們都已自己的方式展現(xiàn)著這種驚異。從大量的樹妖（Dryads）與幫助他們掌控極強能力的靈木林地（Wyldwoods），到殺氣正盛的戴查（Drycha）與杜魯蘇（Durthu）。

? 樹海靈木結(jié)合了憤怒與優(yōu)雅，這正好抓住了我的興趣與目標，因此我開始收集，組裝它們。我真心推薦想要組軍樹海靈木的朋友去做這件事。

? 我希望我的軍隊能鼓勵你們中的一些人去組建自己的軍隊，如果你也在瑞典，我祝你們能在這享受到為自己愛好努力的快樂！

? 感謝阿歷克斯！當然，如果你因此開始著手自己的樹海靈木·戰(zhàn)爭之林的話，那就不要錯過名字是“起始收集！樹海靈木”的模型套裝哦。