說到顏色的英文表達，如果只知道red，yellow，green，black，white，orange以及brown，我們的句子和語言表達將是多么暗淡無味。接下來分享一些表示顏色的詞匯，及相關(guān)高級單詞。

一、分享常說的七種顏色的高級單詞

1.赤：red

ruddy 面色的紅潤；這種顏色比大紅色要淡一點，如果一個人面部呈現(xiàn)出健康的紅潤，可以用這個詞來描述。

第二個是 scarlet緋紅色 ，霉霉有首歌 love story 里，有這么一句歌詞:?

Cause you were Romeo, I was a scarlet letter.?

因為你是羅密歐，而我是一個紅字。

紅色系的還有：rosy玫瑰紅、chestnut栗色、ruby寶石深紅等等。

2.橙：orange

Orange 表示橙子，也表示“橙色”，想到的一個替換詞是 Mandarin。

Mandarin有兩層含義：一是表示“中文、普通話”；二是表示“橙色”

mandarin 最早是葡萄牙人用來描述中國高官（他們往往穿橙色的朝服）

以及，mandarin duck 還表示“鴛鴦”，因為它們身上的橙色羽毛很顯眼。

橙色系的還有apricot淡橙黃色、pumpkin南瓜色、tangerine橘色等。

3.黃：yellow

beige 米黃色，淡褐色；這是一種帶著黃色色調(diào)的淡褐色，有一些很發(fā)舊的紙張，一些淺色的牛皮紙便是這種顏色。

amber琥珀色；同屬于shades of yellow黃色系的還有maize玉米黃、lemon檸檬黃、cream乳白色等。

4.綠：green

高級詞：emerald，表示“祖母綠；綠寶石；翡翠”。

綠色系的還有apple green蘋果綠、lime green青檸綠、mint薄荷色、grass green草綠色等。

5.青：light green

青是一種比綠更淡的顏色，可以說：light green

更高級的單詞：turquoise（讀音: /?t??kw??z/)，表示“松綠石”，這是一種帶著藍的綠色，或者帶著綠的藍色，除了寶石以外，也常常用來形容晴天時水面的顏色。

高級單詞：azure（讀音: /????(r)/），不要念成“阿祖”。這是一種晴天時天空明亮湛藍的顏色。

另一個高級單詞：sapphire“藍寶石”

英女王登基65年慶典，就叫 Sapphire Jubilee（藍寶石慶典）

7.紫：purple

這個詞的高級替代詞：一個是 lavender“薰衣草”；另一個叫 violet，就是“紫羅蘭”。

紫色系的還有purple紫色、indigo靛藍色、maroon絳紫色、amethyst紫水晶色等。

二、分享有關(guān)顏色的俚語

1.Green thumb 綠拇指

A special ability to make plants grow. 指園藝技巧精湛的人

例：

His garden is very beautiful. I think he must have a green thumb.

他的花園很漂亮，我想他一定有園藝的才能。

2.Yellow bellied 黃色肚皮

A coward. 懦夫、膽小鬼之意

例：

Joe is a yellow-bellied guy. Don't send him on such a tough assignment.

喬是個膽小鬼，別給他如此艱難的工作。

3.Pink slip 粉紅紙條

A notice of dismissal from employment. 被解雇之意

4.Blue collar 藍色衣領(lǐng)

Working in the manual labor job. 俗稱的藍領(lǐng)階級

例：

Bart is sick of his blue-collar job.

巴特厭倦了他的藍領(lǐng)階層工作。

5.Gold opportunity 金色機會

A very good chance to achieve something. 絕佳機會去達成某件事

例：

Don't waste such a golden opportunity .

不要錯過那個難得的絕佳機會。

6.blue blood名門望族

例：

He is a real blue blood.

他是真正的貴族。

7.purple with rage 非常生氣

用來描述某人感到非常憤怒的時候，臉都漲紅了起來，呈現(xiàn)一種深紅、甚至變成像紫色一樣的顏色。

例：

What happened to her? She's turned purple in the face.

她怎么啦？臉都氣到漲紅了。

8.born to the purple 出身貴族的，有皇室身分的

這是美式英文的用法，其實就是用紫色來比擬成皇室，表示「出身貴族」的意思。

例：

The young prince was under a lot of pressure because he was born to the purple, and he had to act very elegantly.

這個年輕的王子壓力很大，因為他出身貴族，舉手投足都必須十分優(yōu)雅。

9.with a purple passion 充滿某種情感、情緒的

可以用來形容某人情緒高漲到幾乎極限，我們可以想像如果英文是hate someone with a purple passion，那就表示「恨透某人」。

例：

After my roommate and I had a huge fight, I think she hates me with a purple passion.

在我室友跟我大吵一架之后，我覺得她恨死我了。

知識延伸：

gray灰色

grey market：半黑市

grey area：灰色地區(qū)（指失業(yè)嚴重地區(qū)）

1.gray hairs或gray heads特指老年人，源于人老之后，須發(fā)變成灰白之故。

2.因為gray是在黑色和白色之間。常常有“中立”的意思。比如：

例：

Whenever they made mischief，be tried to stand in the gray.

每當(dāng)他們搬弄是非時，他總是恪守中立。

3.英語短語the gray of the dawn或the gray of the morning意為“黎明時分”，這跟天膝膝亮?xí)r的灰蒙蒙一片不無關(guān)系。