1

At the sight of

it,the children

jumped up and down with joy.

一看到它，孩子們高興的跳起來(lái)。 2An extreme happiness

dominated

his heart immediately. 他感到非常高興。 3She heard the news,

her heart pounding with

excitement.

她聽(tīng)到消息時(shí)，她激動(dòng)地心臟砰砰跳。 4

Unable to contain her excitement

,she jumped with joy. 難以抑制心中的興奮，她高興得跳起來(lái)。 5Looking at the beautiful sight,she

could hardly

conceal her excitement

. 看著眼前的美景，她難以隱藏心中的興奮。 6His eyes

glitter

ed

with excitement. 她眼中閃著興奮的光芒。 7He

held

the coins

tightly

,

tears rolling down

without control

. 他緊緊地拿著硬幣，眼淚止不住流下來(lái)。 8

So

moved /excited/sad

was he that

he could

hardly

speak. 他如此感動(dòng)/激動(dòng)/悲傷，一句話也說(shuō)不出來(lái)。 9I

was deeply moved by

what he had done,

tears

rolling down without control.

我被他所做的事深深感動(dòng)了，眼淚止不住流下來(lái)。 10Tears were

welling up in

his eyes. 他熱淚盈眶。 11I was so surprised and touched.

Words failed me

. 我是如此驚訝且感動(dòng)，我無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)表達(dá)我的感受。 12I stood there，

with regretful tears in my eyes

. 我站在那里，眼里滿是悔恨的淚水。 13

Feeling exhausted

,she fell asleep. 感到精疲力盡，她睡著了。 14That horror movie

made my hair stand on end

. 那部恐怖電影使我毛骨悚然。 15

A flood of

fear/tension

welled up in his heart

. 一陣害怕/緊張涌上心頭。 16He felt so nervous that he

felt his throat

tightened.

他感到如此緊張，喉嚨發(fā)緊。 17

Scared and nervous

，she

was frozen to

the

spot.

既害怕又緊張，她僵在那里。 18My legs were

trembling with fear

. 我嚇的雙腿直發(fā)抖 19Anger

welled up in his chest

. 他心中涌起一股怒火 20 She

let out a cry of anger

,

her eyes glaring at

her son. 她怒視著兒子，發(fā)出憤怒的喊聲。 21Sad and exhausted,she

collapsed into her

armchair.

她既悲傷又疲憊，躺倒在扶手椅上。 22She

hugged

him

tightly

,

tears of gratitude

welling up in his eyes.

她緊緊地抱著他，眼里充滿了感激的淚水。 23Our mouth

dropped open in surprise.

我們驚奇地張大了嘴。 24I

am extremely grateful to

all the workers

for

their help. 我非常感謝所有工人的幫忙。 25He

smiled at

them

with gratitude

.他向他們笑了笑表示謝意。 26He

patted

her

on

her shoulder/head. 他輕輕地拍著她的肩膀/頭 27I

ran up

and

threw my arms around

him. 我跑上前去并張開(kāi)雙臂摟著他。 28Guilt and horror

flooded

her

in waves

. 內(nèi)疚和恐懼一陣陣涌上她的心頭。 29Seeing it,she felt

a flush of

guilt. 一看到它，她感到一陣內(nèi)疚。 30He

hugged

her

tightly/warmly

. 他緊緊地/熱情地?fù)肀е?

31Loneliness

began to

flood in

. 孤獨(dú)如同潮水般向我涌來(lái)。 32She stood there

with embarrassment

,

with

blood rushing to her face.

她尷尬地站在那里，滿臉漲的通紅。 33At this moment,everyone

failed

to say anything ,

embarrassed

. 此刻，大家什么也沒(méi)說(shuō)，尷尬極了 34She

politely apologized

to him

in a quavering

voice

.她用顫抖的聲音禮貌地向他道歉。 35Sometimes our small action can

make a great

difference to

others. 有時(shí)候我們小小行為就能對(duì)他人有很大的影響。