聽力語言康復中普通話和方言的差異
1.普通話跟方言覆蓋的音頻頻率基本重合,所以不存在哪個難學,哪個好學的問題,兩個都能學會。其實主要取決于咱們的日常輸入用的哪個 2.普通話和方言的差異如下:首先是語音,一般來說北方方言與普通話是整類對應,音節(jié)相似,聲調(diào)不同。比如蘋果,果三聲,山東話會把果發(fā)成短一聲。所以學普通話還是方言,學一種轉化另一種相對難度較小。另外會有方言帶來的某些音不區(qū)分,比如四川人的l和n,東北人的舌尖前音zcs和舌尖后音zhchsh。南方方言發(fā)音差距較大。其次是詞語,會有方言詞存在,比如山東人說姥娘,北京人說姥姥,南方人說外婆,四川人說家家。這個現(xiàn)在大量存在普通話發(fā)音,方言詞語,某普話大多這個類型。最后,語法,除了粵語以外,絕大多數(shù)方言與普通話基本一致。 3.同時輸入的話,就像蓋一層的房子和三層的房子,地基深度不同的原理一致,同時輸入孩子要建立兩套語音、詞匯系統(tǒng),并且實現(xiàn)對應互聯(lián),所以學習時間相對較長,開口較慢,偶爾有方言普通話混雜現(xiàn)象。但是本身不是學習慢,也不是語言理解慢。不過家長們?nèi)菀捉箲]。 4.選擇教普通話還是方言,要從孩子將來的生活圈入手衡量。如果生活圈子里大家主要說普通話,比如北京上海深圳這些外地人很多的地方,那就普通話。如果生活圈子里普遍方言,那就方言,比如四川、河南、山東一些地方。這個都沒太大關系
標簽: