“We recently bought a place in the fort hill area (in southeast highland county). We first noticed after about 30 days of living here that we suddenly have a perfect circle that stays fresh green, no matter what weather, in our front yard.” “我們最近在高地縣東南部買了一個(gè)地方。在這里生活了大約30天之后，我們才第一次注意到，我們的前院突然出現(xiàn)了了一個(gè)完美的圓圈，無論天氣如何，它都會(huì)保持新鮮的綠色。?
“On friday night we were driving home. After turning on carmel road, which leads to our road, we went around the curve by the carmel church and then up a small incline and approximately 10 feet over the incline and in front of our truck, the ‘a(chǎn)lien’ ran across the road and into the woods.” “在周五的晚上，我們開車準(zhǔn)備回家。在通往我們道路的卡梅爾路轉(zhuǎn)彎之后，我們就繞過卡梅爾教堂的彎道，然后登上了一個(gè)小斜坡，在斜坡上大約10英尺處的地方，就在我們的卡車前面，一個(gè)“外星人”穿過了馬路，進(jìn)入了樹林。?”
“My husband saw it. He is a skeptic – almost 60 years old – and a proud Marine. He wouldn’t have admitted to seeing it if he hadn’t been in shock. I had him draw it for me when we got to the house. He says it was asphalt gray (our asphalt is gray) and about 7-feet tall, no arms that he could see, but muscular in the legs area; no jawline, and its legs were bent backward and it leaned forward as it ran.” “我丈夫看到了它。他是一個(gè)懷疑論者——將近60歲——是一名自豪的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)隊(duì)員。如果他沒有受到驚嚇的話，他不會(huì)承認(rèn)看到了它。所以當(dāng)我們到家時(shí)，我讓他為我畫了一下它的畫像。他說它是瀝青灰色的（我們那里的的瀝青是灰色的）身高約7英尺，看不到怪物的手臂，但怪物的腿部肌肉很發(fā)達(dá)；沒有下頜線，它的腿向后彎曲，跑步時(shí)身體會(huì)前傾?！?/blockquote>
“While the description of the thing does sound like a hideous creature from the game silent hill, i propose a very normal explanation. Assuming that the witness actually saw something, and that the description matches what the witness saw, my educated guess is that the witness saw a very real animal acting in a way that, while not peculiar, isn’t something most people commonly observe. It was a white-tailed deer (odocoileus virginianus) walking on its rear legs.” “雖然對(duì)這件事的描述故事聽起來確實(shí)很像是游戲《寂靜嶺》中的一個(gè)可怕的生物，但我提出了一個(gè)非常正常的解釋。假設(shè)目擊者確實(shí)看到了什么，并且描述與目擊者所看到東西是相符的，我有一個(gè)有根據(jù)的猜測(cè)，目擊者看到了一種非常真實(shí)的動(dòng)物，它們的行為方式雖然不奇特，但并不是大多數(shù)人通常都可以觀察到的行為。這只是一只用后腿行走的白尾鹿而已?！?/blockquote>
?布羅茲詳細(xì)闡述了：?
“Deer will rear up and even walk on two legs for a few reasons, mostly relating to male competition or reaching food. They don’t normally walk that far but there’s no reason to assume a male couldn’t at least appear to have walked upright as far as the witness claims.” “鹿會(huì)直立行走，甚至?xí)脙蓷l腿行走，這里有幾個(gè)原因，其原因主要與雄性競(jìng)爭(zhēng)或獲取食物有關(guān)。它們通常不會(huì)走那么遠(yuǎn)，但沒有理由認(rèn)為雄性至少不能像目擊者所說的那樣直立行走?！?/blockquote>
“…Egrets do not normally overwinter in ohio and are small, whitish birds. A great blue heron would certainly match the color of asphalt gray mentioned by the wife of the witness but would not be anywhere near 7 ft. Tall. Based on what i know of their behavior, i would also assume you wouldn’t find one running across a field quickly. They tend to walk slowly in a bobbing manner or to fly.” “……白鷺通常不會(huì)在俄亥俄州越冬，而且它們是白色的。一只藍(lán)色的大蒼鷺肯定會(huì)與證人妻子提到的瀝青灰色相匹配，但大蒼鷺不會(huì)接近7英尺高。根據(jù)我對(duì)它們行為的了解，我還認(rèn)為你不會(huì)發(fā)現(xiàn)一只快速穿過田野的蒼鷺。它們傾向于以擺動(dòng)的方式緩慢行走或飛行?！?/blockquote>
“I would like to get this information out in your area in hopes that maybe someone else has seen it – or that their giant cross-bred ostrich got loose – or something!” ?"我想把這些信息傳到你們所在的地區(qū)，希望也許其他人已經(jīng)看到了它——或者他們的巨型雜交鴕鳥逃跑了——或者其他的什么！"?
