2021-04-11發(fā)布重制版，添加封面及提升查詞能力。

請(qǐng)見(jiàn)：[Kindle英漢詞典] 新牛津英漢雙解大詞典（2021重制版）

? ? 頹廢了許久，整理文件的時(shí)候發(fā)現(xiàn)去年轉(zhuǎn)制的幾部Kindle詞典，有幾部雖已做好，但囿于版權(quán)問(wèn)題，暫難發(fā)布。而該部詞典來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，似無(wú)版權(quán)問(wèn)題，原本打算去年十一月初即公開(kāi)分享，后來(lái)突生變故，心情較差，為轉(zhuǎn)移注意力也去干（wan）別（you）的（xi）了（le）。今天整理的時(shí)候重新完成了該半成品，便分享給大家。

? ? 該詞典轉(zhuǎn)制自pdawiki論壇里?drongh 分享的 《新牛津英漢雙解第二版 最終版 V6.2》，原作鏈接在此：https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=32629

? ? 其他不多言，該部詞典相較其他Kindle詞典的優(yōu)勢(shì)有：

? ? ? ? 1. 針對(duì)Kindle查詞邏輯特性精心優(yōu)化（在力所能及的范圍內(nèi)），三言兩語(yǔ)難言明，略之。

? ? ? ? 2. 具備變形詞查詞能力。比如查 civilizations 會(huì)轉(zhuǎn)至 civilization 義項(xiàng)，查 moves 會(huì)轉(zhuǎn)至 move 義項(xiàng)。較之 Kindle 自帶詞典的變形詞數(shù)多了N個(gè)數(shù)量級(jí)。

? ? ? ? 3. 具備短語(yǔ)動(dòng)詞的查詢能力。如 look out 等。

? ? ? ? 4. 采用新方法使之具備一定短語(yǔ)動(dòng)詞變形詞的查詢能力（MOBIv7限制太多，實(shí)現(xiàn)的詞條數(shù)有限）。比如查 looking out 、looked out 均會(huì)轉(zhuǎn)至 look out 義項(xiàng)。查 moves out 會(huì)轉(zhuǎn)至 move out 義項(xiàng)。

? ? ? ? 5. 照顧 Kindle 查詞特點(diǎn)，制作了有例句版（詳實(shí)）和無(wú)例句版（節(jié)約滑屏?xí)r間）。

具體見(jiàn)下圖：

以下是 civilization 完整義項(xiàng)：

2021-04-11發(fā)布重制版，添加封面及提升查詞能力。

請(qǐng)見(jiàn)：[Kindle英漢詞典] 新牛津英漢雙解大詞典（2021重制版）

? ? MOBI v7的限制實(shí)在太多，支持的CSS數(shù)量太少太少。形象點(diǎn)描述的話，可以說(shuō)是渾身捆滿鐐銬跳舞。為方便排版我甚至需要寫(xiě)一大堆正則去手動(dòng)填充 以實(shí)現(xiàn) margin?的縮進(jìn)。希望亞馬遜日后能公開(kāi)mobi v8。? ??

? ? 另外，待該文審核通過(guò)后，我亦會(huì)將該詞典投至?xí)?，以饗諸位。