灰蠱翻譯——SHROUD 靜幕族

靜幕族,也被貝塔族稱為“沉默的人”,是一個神秘的種族,對貝塔社會的毀滅負有責任,以及可能的許多其他有生命的世界。
貝塔族最初認為蠱族本身就是沉默者,因為傳播沉默的想法符合他們膨脹和最初邪惡的角色。但據(jù)Singleton透露,蠱族實際上是在對抗靜幕族,并試圖拯救其他生命形式。
與裹尸布有關(guān)的最常見的詞是“未知”。這種生命形式的本質(zhì)——無語、無臉、難以捉摸——使它成為最強大、最難以理解的存在之一。貝塔是第一個講述“沉默者”的故事的人,在他們沿著黑暗空間的邊緣航行時,發(fā)現(xiàn)了神秘的、隱形的幽靈。然而,圍繞這些目擊事件的許多細節(jié)都摻雜了民間傳說,很可能被夸大了。
直到蠱族在人類的探路者計劃中遇到靜默族,它的性質(zhì)才被明確定義。通過對靜默族的數(shù)學分析,蠱族將其理解為一種對能量胃口不斷增長的寄生蟲。它意識到,如果放任不管,靜幕將把宇宙推向虛無——或者用蠱族語的術(shù)語來說,是零。在幾乎全軍覆沒后,一小部分蠱族逃脫了。它以最快的速度逃跑,心里想著這個幽靈總有一天會從陰影中出現(xiàn)。

特點
由于這個種族其實是半成品的緣故,所以部隊AI在攻擊、尋路上有部分問題,比如很難越過放大器,特種單位比如賦格曲只瞄準一個單位反復攻擊AI極差。
建造單位與建筑是直接扣除資源,并不像貝塔和人類慢慢扣除資源。
重型單位占用人口5,而其他種族都是3人口
采礦不需要礦車,礦場資源直接折越回基地
兵營體積比其他族的都大,建設(shè)基地需要很大一塊地方
制造單位沒有自動化,必須全靠手點
打正面疲軟,不是人類或貝塔的對手
塞壬拖拽的空軍落入水中、建筑上即死,類似尤里復仇電磁坦克
史詩單位3級能攻擊吸血

Entity HQ 本源——主基地

實體是靜默族的主要基地,從周圍的萃取器中收集能量,并將其重新分配到需要的地方。
它是固定和非武裝的,但允許啟動靜默族基地,因為它需要制造一個提取器。
護甲只有6,人類與貝塔都是15。
Empowered Core 強化核心:主基地獲得一個600范圍的擴大器能量場。
Shroud extractor?提取器——礦場

與人類和貝塔族提取器不同,靜默族提取器不需要礦車。它以恒定的速率挖掘催化劑,并將其添加到玩家的倉庫中。每個提取器每秒添加一次催化劑,增量為8、10或13單位,具體取決于提取器所在的催化劑場的產(chǎn)量水平。靜默族提取器可以“取消部署”來停止收集資源,并允許它們四處走動,但并不能跨越地形。提取器可以在任何催化劑池上重新部署并繼續(xù)收集資源。
有點像奴隸礦場、升級自爆、升級范圍回血護甲光環(huán)
Volatile Extractors 不穩(wěn)定提取器:提取器被摧毀時產(chǎn)生200范圍500點傷害的巨大爆炸。
Protected Investment?保護性投資:提取器獲得一層光環(huán),為地面單位提供3點護甲,覆蓋范圍200,每秒治療5點受損的地面單位,對終曲無效。
Amplifier 放大器

放大器的作用是收集、集中能量,擁有增強附近建筑的光環(huán),可以研究科技升級,可以升級為三種防御建筑。
光環(huán)對生產(chǎn)建筑:解鎖更高級單位的建造權(quán)限,降臨和頂點需要2個放大器,熔爐需要3個。
光環(huán)對防御建筑:每個放大器都會增強等離子尖峰的傷害,并在2級之后獲得造成持續(xù)傷害的能力;也會增加三種尖峰的覆蓋范圍;最多享受3個光環(huán)增幅。
Plasma Spikes 等離子尖峰

主要對地防御建筑
1人口,血量750,護甲6
傷害4,射速2,AOE范圍75,射程550
Tether Spikes 束縛尖峰

將敵人空軍拖拽到地面
1人口
Tether Feedback 連鎖反饋:束縛尖峰會使敵方飛行單位在落地著陸后持續(xù)產(chǎn)生脈沖,傷害周邊的單位。
傷害5,射速0.5,AOE范圍200
Perception Spikes 感知尖峰

反隱
1人口
Reversed Perception 逆轉(zhuǎn)感知:感知尖刺為附近600范圍內(nèi)的單位提供隱身,但不再受增幅器影響。
Aversion Fields 厭惡領(lǐng)域

厭惡領(lǐng)域是一種墻壁結(jié)構(gòu),建造的每根柱子都有一個特定的范圍,可以阻止敵人穿過,可以放置在灌木叢、催化劑礦坑旁邊阻止敵人使用灌木叢隱身、采集催化劑。
1人口,
Soothing Pulse?舒緩脈沖:厭惡場每隔2秒發(fā)射一次200范圍的脈沖波,每個脈沖波治療地面單位5點生命(脈沖波對終曲無效),為周圍小范圍的我方單位提供3甲光環(huán)。
Overcharger?過度充能

為所有的單位過度充能,被充能的單位身上會有顯著的藍色光環(huán)提示。充能裝置增加單位100%的攻擊傷害,20%的速度,但自身會受到100%的額外傷害。
模仿者模仿敵人后,自身不會有藍色光環(huán),但仍然享受充能效果。

Advent 降臨

降臨是專門生產(chǎn)輕型單位的建筑。隨著能量的涌入,它可以演變成熔爐或天頂。
基本狀態(tài):生產(chǎn)沖突者、咆哮者
1個放大器:解鎖模仿者、塞壬海妖
Clasher 沖突者

靜默族的標準反裝甲單位。它的雙重能量爆炸不僅會對目標造成傷害,而且每次射擊都會消耗其防護裝甲。
攻擊會降低單位、建筑的護甲,每次扣3甲,debuff持續(xù)時間等于攻擊間隔,debuff不疊加
2人口,血量150,速度125
傷害6,射速0.65,射程280
Howler咆哮者——群殺雜魚遠程火炮

咆哮者在遠距離支援盟友時最有效。它的間接火力允許它攻擊懸崖和山上的敵人。
范圍傷害,攻擊地板,升級射程
2人口,血量100,速度130
傷害12,射速3,AOE范圍75,射程450
Channeled Buildup 引導建設(shè):咆哮者的射程和效果范圍增加,但射速降低。
傷害12,射速6,AOE范圍150,射程550
Mimic模仿者——能攻擊的擬態(tài)雛蟲

模仿者使用固體能量偽裝技術(shù)來模擬附近敵人單位的外觀。這個能力允許它滲透幾乎所有的基地,但是不能模仿礦車,模仿者攻擊后會解除模仿狀態(tài)。
有點像眼蟲的孵化擬態(tài)雛蟲,升級亡語死后留下信標,升級反隱
2人口,血量75,速度160,視野700
傷害6,射速1,射程350,穿甲3
報應燈塔:模仿者死亡時,會留下一個持續(xù)60秒的限時信標,信標視野范圍300。該信標無法被攻擊,時間到了自動消失。
Spectrum Calibration?光譜校準:模仿者獲得隱身探測能力。
Siren塞壬海妖——不能打建筑的電磁坦克

作為繩釘武器的輕型版本,塞壬缺乏造成任何傷害的力量。但它可以使飛機癱瘓,這樣其他單位就可以摧毀它們,落水、掉在建筑上的空軍即死。
自身沒武器,狼騎士的拋網(wǎng)、毛子噴屎車的捕捉,將空軍拽到地面上后讓地面單位攻擊他。升級小白混合體、鳳凰的抬,讓地面單位飛刀空中無法攻擊。
2人口,血量150,速度155,視野700
Lockup?鎖定:塞壬海妖可以讓地面單位飛到空中,并使其無法攻擊或移動。對史詩單位不起作用。
傷害0,射速8,AOE范圍50,射程600

Crucible?熔爐

熔爐是專門生產(chǎn)重型單位的建筑。
基本狀態(tài):生產(chǎn)電音
1個放大器:解鎖回聲
2個放大器:解鎖賦格曲
Klaxon電音——火車俠+護甲工具人

電音是靜默族的近距離主戰(zhàn)坦克單位,為了彌補射程短的缺點,電音可以快速沖向目標,并對路線上的敵人造成傷害,讓自己盡快處于最佳攻擊位置,使其錐形火力的武器完全發(fā)揮作用。
基本等于不帶眩暈的諾娃火車俠,快速接近,范圍傷害,肉盾,升級蒙斯克雷神的壁壘場
5人口,血量150,速度90,護甲6
傷害30(沖鋒20點范圍傷害),AOE范圍250,射速1.5,射程100,穿甲6
Networked Armour?網(wǎng)絡(luò)裝甲:電音不能沖向敵人,其他靠近電音300內(nèi)的單位獲得額外1點護甲,堆疊上限4甲。
Echo回聲——群殺雜魚遠程火炮

回聲是靜默族的專業(yè)炮兵部隊。它是一個宿主和能量構(gòu)建的共生團隊。該構(gòu)筑物既不能成為目標也不能被摧毀,但將持續(xù)攻擊,直到其目標半徑遠離敵人。
視野賊短的遠程火炮單位,射擊會形成100范圍造成持續(xù)傷害的立場,經(jīng)過幾秒的架設(shè)時間后開始轟擊,升級減速立場
5人口,血量135,速度100,視野300
傷害5,射速1,AOE范圍100,射程950
Gravitic Manipulation?重力操控:回聲在其投射物降落的周圍形成一個緩速區(qū)域,降低了敵人在其作用區(qū)域內(nèi)的移動速度。
Fugue賦格曲——尸體蟲蟑螂

類似尸體蟲天賦,攻擊后在敵人體內(nèi)產(chǎn)卵,敵人死了從尸體里爆出小蟑螂繼續(xù)攻擊敵人。小蟑螂還有科技升級變成毒爆。
AI較差
5人口,血量150,速度115,護甲3
傷害60,射速3,射程400,穿甲3
Coda終曲——掘地蟲

終曲是一種能量矩陣,當賦格曲植入的目標被摧毀時產(chǎn)生。其不穩(wěn)定的性質(zhì)使其壽命很短,但大量終曲還是會造成嚴重的傷害。
AI較差,終曲是限時的免費單位,升級取消遠程武器后可沖鋒自爆,升級血量越低傷害越高
0人口,血量60(每秒損失5點生命),速度85,護甲3
傷害9,射速3,射程400,穿甲6
Sacrificial Charge 犧牲沖鋒:終曲失去遠程武器,移動速度增加,可沖鋒撞擊到敵人身上,隨后自爆產(chǎn)生傷害。終曲血量越低,傷害就越大。
(自爆傷害69),射程75,AOE范圍125,穿甲6

Dirge挽歌
挽歌通過摧毀并吸收其他生命來進化。
熔爐+放大器+放大器+放大器
第一階段

這首挽歌具有巨大的破壞潛力,但一開始很小。由于能夠隱藏在灌木叢中,它的第一階段使用直接火力武器進行攻擊,隨著時間的推移會減慢敵人的速度并造成傷害。第一階段的挽歌必須收集催化劑才能進化。
挽歌的第一種形式相對脆弱。確保在它從催化劑池收集能量時對其進行保護。
第一階段的挽歌可以從任何礦區(qū)中收集催化劑,以每15秒收集10%的效率從10點每秒的催化劑礦井采集資源,包括已經(jīng)有采集器的礦區(qū)也可以收集,升級二階段需要7.5分鐘左右。
第一階段的挽歌可以利用灌木叢來躲避敵人。
第二階段

雖然仍然可以隱藏在灌木叢中,但這一階段的挽歌使用間接火力武器,傷害敵人并治愈自己。
第二階段挽歌需要親自擊殺50個單位。
最好以較弱的單位(比如人族礦車)為目標,加快演變成第三階段的進度。
雖然攻擊可以吸血,但有部隊的協(xié)助更加安全。
就像第一階段的挽歌一樣,這個單位可以用灌木叢隱藏自己在戰(zhàn)場上的位置。
第三階段

真正史詩般的力量。雖然不再能夠使用灌木叢,但挽歌的最終形態(tài)使用強大的重力井武器,將敵人吸入后引發(fā)爆炸。當它摧毀敵對單位和建筑時,可以恢復自身的生命。
重力井擊昏敵軍并將其抬離地面。釋放它會削弱對手的戰(zhàn)略意圖。
當與第三階段的挽歌為敵時,要小心重力井的攻擊范圍,即使在重力井部署后也會造成傷害。
一階采1000礦升級二階,二階殺敵50升級三階,1、2階段可以躲草叢。
反隱,重力井,不能對空,1、2階段草叢隱身
1階段:
70人口,血量2000,速度110,護甲10,視野800。
傷害100,射速7.5,AOE范圍150,射程750,穿甲10
2階段:
70人口,血量3500,速度80,護甲10,視野800。
傷害100,射速7.5,AOE范圍250,射程750,穿甲10
3階段:
70人口,血量5000,速度50,護甲10,視野800。
傷害400,射速7.5,AOE范圍350,射程750,穿甲10

Zenith天頂——飛機場

初始可建造:鐘聲
1個放大器:解鎖馬赫
2個放大器:解鎖激流、尖叫
Chime鐘聲

作為一種快速飛行的偵察機,鐘聲是靜默族的主要隱形探測器。它沒有武器,但隨著時間的推移可以恢復生命。
隱身,反隱,脫戰(zhàn)回血(5秒6點),升級傷害敵對空軍并治療友方空軍
3人口,血量125,速度275,視野900
Discerning Pulse 技術(shù)識別脈沖:鐘聲獲得一種脈沖光環(huán),可以傷害敵人的空軍單位并治愈盟軍的空軍單位,光環(huán)效果可疊加。
對敵人傷害20,治愈友方10,AOE范圍200,射速2,
Mach馬赫

馬赫是靜默族基本特征的一種表現(xiàn):缺乏自我。裹尸布并不是由許多不同的生命形式組成,而是在自然界中緊密相連的。它既是一個有機的整體,也同時多個子體,就像一只手上有許多跟手指。然而與正常人手不同的是,靜默族切斷一根手指的同時,很快就會再生另一根手指。正是這種本性使靜默族從來不會畏懼犧牲。
能對空對地的爆蚊
3人口,血量75,速度275,視野800
傷害50,AOE范圍150,射程400,穿甲3
Torrent激流

激流號既是運輸機也是進攻性武器。它將盟軍單位加載到一個緊湊的能量矩陣中。將這些能量釋放回戰(zhàn)場會重組部隊,造成破壞性爆炸傷害,并造成擊退效果。
類似堅果的戰(zhàn)爭棱鏡,承載上限5個,升級后7個,將單位送回地面附帶一次軌道轟炸
5人口,血量225,速度175,視野500
傷害40(40這個面板傷害沒用,每個單位造成8點軌道轟炸效果),AOE范圍100,射速10,射程750,穿甲6
(7個單位落地,對15甲單位的傷害計算方式:(7X8)-15+6=47)
Compression Efficiency 壓縮效率:激流現(xiàn)在可以攜帶兩個額外的單位。
Shriek尖叫

經(jīng)過一個世紀的探索,蠱族繪制了銀河系的大部分地圖。然而,有一段時間它遇到了一種它不了解的生命形式。為了分析這種存在,蠱族試圖與之互動。在這樣做的過程中,蠱族無意中向這個神秘的生物透露了自己的信息,人類現(xiàn)在稱之為靜默族?!凹饨新暋笔切M族網(wǎng)絡(luò)AI的直接挪用,靜默族為了破壞目的對其進行了修改。尖叫在多個目標之間建立能量鏈接,造成連鎖傷害。它的射擊速度很慢,但是非常有效,特別是在建筑物上。
攻城單位適合攻擊密集建筑,光束自動跳轉(zhuǎn)附近的兩個目標,需要持續(xù)攻擊來增加傷害
5人口,血量200,速度150,視野800
傷害25,射速3.5,射程450,穿甲10

坦克技術(shù)
Soothing Pulse 舒緩脈沖:厭惡場每隔2秒發(fā)射一次200范圍的脈沖波,每個脈沖波治療地面單位5點生命(脈沖波對終曲無效),為周圍小范圍的我方單位提供3甲光環(huán)。

Networked Armour 網(wǎng)絡(luò)裝甲:電音不能沖向敵人,其他靠近電音300內(nèi)的單位獲得額外1點護甲,堆疊上限4甲。

Sacrificial Charge 犧牲沖鋒:終曲失去遠程武器,移動速度增加,可沖鋒撞擊到敵人身上,隨后自爆產(chǎn)生傷害。終曲血量越低,傷害就越大。


火炮技術(shù)?
ravitic Manipulation 重力操控:回聲在其投射物降落的周圍形成一個緩速區(qū)域,降低了敵人在其作用區(qū)域內(nèi)的移動速度。

Lockup 鎖定:塞壬海妖可以讓地面單位飛到空中,并使其無法攻擊或移動。對史詩單位不起作用。

Channeled Buildup 引導建設(shè):咆哮者的射程和效果范圍增加,但射速降低。


空軍技術(shù)
Compression Efficiency 壓縮效率:激流現(xiàn)在可以攜帶兩個額外的單位。

Discerning Pulse 技術(shù)識別脈沖:鐘聲獲得一種脈沖光環(huán),可以傷害敵人的空軍單位并治愈盟軍的空軍單位,光環(huán)效果可疊加。

Tether Feedback 連鎖反饋:束縛尖峰會使敵方飛行單位在機場著陸后持續(xù)產(chǎn)生脈沖,傷害周邊的單位。


隱形技術(shù)
Reversed Perception 逆轉(zhuǎn)感知:感知尖峰為附近600范圍內(nèi)的單位提供隱身,但不再受增幅器影響。

Spectrum Calibration 光譜校準:模仿者獲得隱身探測能力。

Retribution Beacon 報應燈塔:模仿者死亡時,會留下一個持續(xù)60秒的限時信標,信標視野范圍300。該信標無法被攻擊,時間到了自動消失。


經(jīng)濟技術(shù)
Volatile Extractors 不穩(wěn)定提取器:提取器被摧毀時產(chǎn)生200范圍500點傷害的巨大爆炸。

Protected Investment 保護性投資:提取器獲得一層光環(huán),為地面單位提供3點護甲,覆蓋范圍200,每秒治療5點受損的地面單位,對終曲無效。

Empowered Core 強化核心:主基地獲得一個600范圍的擴大器能量場。
