我亂編的，沒(méi)啥考據(jù)和寓意。

同一個(gè)角色的不同名字用/隔開(kāi)。

喜歡讓兄弟姐妹用同一個(gè)偏旁部首的名字。

空條愛(ài)倫——孔愛(ài)琳

空條承太郎——孔承

安娜欽——安吻（Anakiss）

FF——浮游

艾梅西——艾梅

葛洛麗亞——艾榕（Gloria意為光榮，榕諧音榮）

安波里歐·亞曼紐——米君臨（隨母姓）/安波里歐·比斯莫克——畢君臨（隨父姓）

米莉婭·亞曼紐——米瑛（姓氏來(lái)源于“圣嬰”，即厄爾尼諾現(xiàn)象）

陽(yáng)·比斯莫克——畢日（叫畢陽(yáng)有點(diǎn)難聽(tīng)...）

恩里克·普奇——蒲琦

多明尼克·普奇——蒲珉（mín）/威斯·布魯馬林——藍(lán)天予/天氣預(yù)報(bào)——畢天予（阿天是陽(yáng)二兒子實(shí)錘了）

佩拉·普奇——蒲珍（Perla，珍珠）

吉良吉影——梁?jiǎn)措[

以斯帖——易爍星（Esther意為星星）

羅蘭——羅蘭

安吉麗卡——白芷（Angelica，可翻譯為白芷，當(dāng)歸）

阿爾加利亞——白蒼（蒼藍(lán)殘響）

羅莎琳——羅瑰珠（Rosary，意為玫瑰念珠，玫珠不太好聽(tīng)）

東方仗助——東方祝（其實(shí)我感覺(jué)原來(lái)的就挺好）

東方朋子——東方鵬

花京院典明——華典明

花京院涼子——華諒/東方?jīng)鲎印獤|方諒

東方仗世文——東方正世（“仗世文”來(lái)自“喬瑟夫”，此名有正派男子之意）

靜·喬斯達(dá)——喬靜

維斯·拉米埃爾——梁丘徙（想要整個(gè)牛b點(diǎn)的復(fù)姓，所以姓梁丘，Wes加個(gè)t就是是“西邊”，徙諧音西）

奧德賽·拉米埃爾——梁丘行（Odessey意為漫長(zhǎng)而充滿風(fēng)險(xiǎn)的行程）

溫特·拉米埃爾——梁丘冬（Winter，冬天）

佩珀黛因·拉米埃爾——胡嬌/梁丘嬌（pepper，胡椒）/佩珀黛因·普奇·拉米埃爾——蒲嬌

薇婭·比斯莫克——畢薇/薇婭·拉米埃爾——梁丘薇

斯基特·普奇/斯科蒂·普奇——蒲虹飴（skittles是彩虹糖...）

布魯瑪·普奇·拉米埃爾——蒲羽毫（pluma，羽毛筆）/梁丘羽毫

杰茜卡——解（xiè）禮（Jessica有“上帝的恩賜，禮物”之意）

杰瑞敏——解瑞明

阿奈蕾特·瓦倫泰——瓦殲（Annihilate，殲滅）

她的四個(gè)老婆：伊凡塞斯——易凡，露比——陸紅（Ruby，紅寶石），七瀨歌子——齊歌籟，程蕓汐——程蕓汐

里蘇特·涅羅——莫燴（Risotto Nero，意為墨魚(yú)燴飯，莫諧音墨）

布拉克摩亞——玄默（Blackmore，半音譯半意譯，玄即為黑）

日影狄安娜——尹狄娜（尹諧音陰，即為日影）/喬依·喬斯達(dá)——喬樂(lè)（yuè）（joy，快樂(lè)）

城內(nèi)喬賽琳——程賽麟/喬賽琳·喬斯達(dá)——喬賽麟

奎斯徹·馬克——問(wèn)浩（question mark，問(wèn)號(hào)）

Beluga——白鯨

Hecker——黑客（本名不詳）

異主帕勃羅——巴伯洛

霍普·萊特——光希（hope light，意為希望光芒）（光熙：？）

克羅諾——克柔

尤卡·拉絲本——解尤（她的名字來(lái)自一種蟹的學(xué)名）

瑪蓮娜——馬蓮

派恩——潘恩