上一話中，冰室準備去撈走流浪貓，但卻發(fā)現那只貓是走失的小貓，于是聯系了貓主人把貓送回了家，心中略感失落的他在冬月的邀請下去了冬月家做客，順利地和喵美樂處好了關系。

這一話中，冬月和冰室在車站碰面，準備出差，天氣有些冷，冰室還打了噴嚏在等待新干線發(fā)車的途中，兩人去便利店買便當，一眾花里胡哨的便當讓冬月有些難以抉擇。最后冬月選定了罐子包裝的章魚壺便當，于是冰室也選了同款，兩人又多了一款同樣的東西。

此前冰室在部長那里收到了需要進行兩天一夜的出差工作且是要和冬月一起出差，他激動地不小心飛雪將部長也覆蓋起來。而后冰室和冬月在新干線上，商量著工作、貓貓和晚餐要吃什么，兩人選定了一家店，準備晚上就去那里吃。

兩人到達目的地便開始了緊鑼密鼓的工作，因為晚上可以和冬月一起吃晚餐，冰室非常有干勁，工作進行得也很順利。晚上結束后，兩人走在去餐廳的路上，冰室的狀態(tài)開始不太對了起來，面色通紅，眼神也有些恍惚，走路還踉蹌了一下。

冬月關切地問冰室怎么樣，如果不舒服可以取消晚餐，冰室不想錯過和冬月的晚餐，便想堅持著繼續(xù)前進，但是就在說著沒關系的時候，他的身體極速融化，跌坐在地，變成了小孩子。冬月俯下身，掀起冰室的劉海用額頭確認了一下溫度，果然是發(fā)燒了。

雖然冰室變大變小是受溫度影響的，但是和夏天在海邊不同的是，發(fā)燒的他只能等待體溫下降讓身體變回去，而不能借助冰塊和冰淇淋來降溫。于是冬月拉起了冰室的手回酒店休息，說小朋友不能在外面逗留，也聯系店家取消了晚餐。

兩人回到了酒店，冬月讓冰室進了自己的房間，說不放心他一個人待著，今晚就讓她照顧一下。冰室說自己一個人也沒關系，但是冬月還是很擔心，讓他留了下來，這時冰室也有些頭暈沒站穩(wěn)，向前倒去，不小心將冬月也一起撲倒了。

兩人對視，紛紛臉紅，這時冰室的手機鈴聲響起，將兩人從過于曖昧的氣氛中解救出來。是部長打來的電話，詢問工作是否順利，還需要把一些工作郵件發(fā)送過去。冬月問冰室是不是燒得更厲害了，趕他去床上休息，她來幫忙發(fā)送郵件。

在這之后冰室躺在床上，冰月幫忙處理了后續(xù)的工作，出門去買吃的。冰室對自己又給冬月添麻煩感到很有些自責，也怕冬月會對他感到無語，于是他決心趕快睡覺，讓感冒盡快好起來。冬月在便利店快速買了些食物，回到酒店發(fā)現冰室已經睡熟了。

夜?jié)u漸深了，冰室緩緩醒來，身體已經恢復了成人的樣子，而冬月正躺在沙發(fā)上熟睡著，冰室走近冬月，看著她的睡顏，后知后覺地意識到自己靠得太近了，作為同事應該要注意分寸和距離。

天亮后，冬月醒來，看到冰室正坐在電腦前處理工作，她像冰室問好，頂著熊貓眼的冰室呆呆地回頭問好，并就昨晚的事情跟冬月道歉。冬月看他有些疲憊的樣子，問他是不是覺得只有自己躺著床上所以不好意思，于是一早就起來工作了，冰室辯解說不是，但是冬月已經看穿他了。

冬月問冰室餓不餓，要不要吃早餐，于是兩人就著酒店里的咖啡，吃起了昨晚在便利店買的食物，就像野餐一樣。而后兩人結束了工作，坐上了返回的新干線，兩人拉著行李箱走在回去公司的路上，一陣風吹過，櫻花飄了過來。

在兩人出差之前還沒有開的櫻花樹現在全都盛開了，兩人也慢慢地走到了當初相遇的地方，回想起來，時間已經過去了一年，兩人在一起經歷了很多美好難忘的事情。冬月從小就被說面無表情，一直也沒有什么朋友，以為人生就會如此平淡地度過，是和冰室的相遇讓她的生活絢爛起來。

而冰室因為情緒高漲就會制造出冰雪，于是不得不放棄很多事情，是因為和冬月相遇，才做到了那么多以前從未做到過的事情。兩個人的相遇都給對方帶去了很大的改變，讓彼此的世界有了更多的可能性。

兩人回到公司，就看見狐森、冴島、音無和火鳥在一起，商量著周末去賞花，還問兩人有沒有空，要一起鬧哄哄地去玩，大家這么一言一句說著，歸于一句話，歡迎回來。本話到此結束，本季也到達了終點，而后冰室和冬月已經公司的大家還會經歷什么，就讓我們有緣再見吧～