終わりの無(wú)い虛ろな日々

無(wú)盡頭的虛無(wú)歲月

癒えない傷痛むばかり

無(wú)法治愈的傷痛

恐れるもの何も無(wú)くて

不再存有恐懼感

存在すら意味も無(wú)くて

也不再擁有存在的意義

時(shí)が過(guò)ぎる感覚さえ

就連流逝時(shí)光

疾の昔忘れてきた

也早已忘卻殆盡

掃き溜めから這い上がるの

從混沌之中再生

月を見(jiàn)上げ思い出したんだ

月夜下涌入的思緒

葉えてこの欲望を

想去了結(jié)腦海的欲望

震えて溢れだした

早已無(wú)法抗拒

生きる苦しみさえ小さなこと【どうしていつも終わらない運(yùn)命】

悲痛地生存本就是無(wú)足輕重【緣何無(wú)法終結(jié)這苦痛的命運(yùn)！】

私を打ち破らせはしない【壊されたい欲望が抑えられないの】

怎么可能牽制我！【崩壞的欲望無(wú)法抵制！】

不死鳥(niǎo)の焔を浴びせてやる【この息を早く止めさせて引き裂いてよ】

沉浸在我的紅蓮業(yè)火之中【就此將你扼殺吧！】

無(wú)様に燃え盡きろ覚悟して【繋がれた鎖解くまで】

做好被焚燒殆盡的覺(jué)悟【直至我解開(kāi)你的鐐鎖】

繰り返した無(wú)情な日々

重復(fù)著沒(méi)有感情的每一日

幾度経てど恨むばかり

幾經(jīng)輪回 唯有憎恨殘留

失う物何も無(wú)くて

我早是孑然一身

余計(jì)な物全部捨てた

拘束我的事物 都應(yīng)被舍棄

あの記憶と痛覚だけ

唯有那日回憶留下的痛楚

今も消えず殘っている

至今我也無(wú)法忘卻！

牢獄から抜け出す為

為了從煉獄中逃離

月を見(jiàn)上げ叫んでいたんだ

我曾對(duì)著月夜歇斯底里般地吶喊著！

答えて逃がさないよ

不要逃避對(duì)我的回答！

生きる喜びなんて諦めろ【巻き戻せない進(jìn)むしかないの】

放棄生存的喜悅吧【只能一味地向前方行進(jìn)】

時(shí)効なんて適用しないわ【悔しいのも無(wú)い物強(qiáng)請(qǐng)りなだけなのか?】

時(shí)間不再能拘束于我【難道只是無(wú)悔的強(qiáng)求嗎？】

身體中血飛沫浴びさせてやる【この鼓動(dòng)早く止めさせて苛めてよ】

就此沐浴在飛濺血露之中【在肆虐下盡快死去吧！】

焦げ付き燃え盡きろ覚悟して【生ける屍に終焉を】

做好化作一具焦尸的覺(jué)悟吧！【亦如行尸般駛向終焉】

生きる喜び

生之歡喜

生きる悲しみ

生之悲哀

生きる苦しみ

生之痛苦

生きる苛立ち

生之狂躁

生きる幸福

生之幸福

生きる絶望

生之絕望

生きた足跡

生之痕跡

殺して…

殺了你…

煙り立つ灰の中で

屹立在濃煙彌漫的灰燼之中

ずっとずっと終わりのない孤獨(dú)　恨み

一直 一直 了無(wú)盡頭地孤獨(dú)中憎恨

私と共に

與我一同..

紅く...

緋紅...

紅く...

殷虹...

紅く...染まれ

化作一縷猩紅

憎い…

厭恨你…

憎い…

怨恨你…

憎い…

痛恨你…

憎い…

嫉恨你…

好き…

愛(ài)著你…

好き…

喜歡你…

好き…

寵愛(ài)你…

好き…

鐘愛(ài)你…

喜びもなく怒りもなく、殺す！

無(wú)喜無(wú)怒 就這樣殺了你！

愛(ài)して…

愛(ài)著你…

愛(ài)して…

愛(ài)著你…

愛(ài)して…

愛(ài)著你…

愛(ài)して…

愛(ài)著你…

殺して…

殺了你…

殺して…

殺了你…

殺して…

殺了你…

殺して…

鯊了你…

早く！

快點(diǎn)！

早く！

快點(diǎn)！

早く！

快點(diǎn)！

早く！

再快點(diǎn)！

殺して…

殺了我…

殺して…

殺了我…

殺して…

殺了我…

殺して…

殺了我…

悪しい…

卑鄙...

悪しい…

險(xiǎn)惡...

悪しい…

賤拙...

悪しい… お前

你 可真讓人作嘔!

欲しい…

好想...

欲しい…

好想...

欲しい…

好想...

欲しい…

好想...

欲しい…今すぐに

馬上就想要...

欲しい…

好想...

欲しい…

好想...

欲しい…

好想...

悪しい…

卑鄙...

悪しい…

險(xiǎn)惡...

悪しい…

賤拙...

欲しい 死が

好想去死?。?/p>

終わる喜び

終焉的喜悅

私を…早く殺せよ

快把我殺了吧！

生きる喜びなんてくそくらえ【まだ足りないの早く殺してよ】

生存的喜悅？通通下地獄去吧！【根本無(wú)法滿足我！趁早開(kāi)啟殺戮吧！】

甦る度に強(qiáng)くなるの【救い出して暗い輪廻から解き放て】

死而復(fù)生只會(huì)讓我變得更強(qiáng)【從黑暗的輪回中解放出來(lái)】

今宵がお前の最期になるよ【この扉を早く止めさせて切り刻んで】

今夜是你的死期！【盡早將關(guān)上逃生的門(mén)扉 撕為碎片】

焼け落ち燃え盡きろ覚悟して【呪い受けた穢れた姿】

做好化作灰燼的覺(jué)悟吧！【這具受污穢詛咒的身軀】

生きる苦しみさえ小さなこと【どうしていつも終わらない運(yùn)命】

悲痛地生存本就是無(wú)足輕重【緣何無(wú)法終結(jié)這苦痛的命運(yùn)！】

私を打ち破らせはしない【壊されたい欲望が抑えられないの】

怎么可能牽制我！【崩壞的欲望無(wú)法抵制！】

不死鳥(niǎo)の焔を浴びせてやる【この息を早く止めさせて引き裂いてよ】

沉浸在我的紅蓮業(yè)火之中【就此將你扼殺吧！】

無(wú)様に燃え盡きろ覚悟して【繋がれた鎖解くまで】

做好被焚燒殆盡的覺(jué)悟【直至我解開(kāi)你的鐐鎖】

早く殺せよ！

快點(diǎn)殺了我?。?/p>