《官封弼馬溫》這一集的得與失
《官封弼馬溫》這一集中,天河放馬大戰(zhàn)天蓬元帥的情節(jié)是劇本原創(chuàng),天蓬元帥的臺詞有很多硬傷,比如,把劇本中“新任的監(jiān)官”說成了“新任的小官”,要知道,當弼馬溫的孫悟空最聽不得別人說他官小,但戲里居然沒反應,就是臺詞錯誤造成的劇情bug。另外,天蓬元帥把“上寶遜金鈀”(出現(xiàn)在原著第十九回)念成了“上寶孫金鈀”,汗!
武曲星君說出弼馬溫未入流一段,改編極為成功,大大加強了孫悟空與天宮的矛盾沖突,也為孫悟空的“造反有理”提供了依據(jù)。孫悟空當弼馬溫的喜劇橋段,在劇本里有臺詞,而且比較拖沓,正劇刪去臺詞,以“啞劇”形式表現(xiàn),的確給人一種賞心悅目的感覺。
最后,電視劇有點拉低孫悟空和太白金星的智商。孫悟空初到龍宮不認識東海龍王,太白金星被猴子們抬到山上,見了孫悟空還認不出是猴王,這些設(shè)計都不太合理,因為單從服飾上也認出來了。太白金星在花果山是很受尊重的,并沒有出什么丑,原著中,花果山的猴子都比較有素質(zhì)。
標簽: