“卡拉克·無畏堡？那個老矮人要塞？你為什么想要去那里？除非你打算兜售一些矮人真正想要的東西，不然連通過貿易戰(zhàn)都很難。除此之外，那片土地上滿是綠皮。有傳言說矮人打退了綠皮，但你也知道這不會持續(xù)很久。”

——Tallerhoff的酒吧老板和本地“矮人專家”，Mortiz ‘Moe’ Schnabel

?

比帝國還要古老的卡拉克·無畏堡矮人王國位居灰色山脈最北端依舊為矮人所有的要塞之列。這一矮人國度長期以來一直是烏博瑞克和統(tǒng)治著阿爾道夫的瑞克大親王的盟友。盡管卡拉克·無畏堡和帝國間的貿易與軍事同盟已經(jīng)存在了幾千年，但有關矮人王國的知識依舊罕見。矮人在問題牽涉到自身安全時總是守口如瓶，并且一直都在和先祖之敵作戰(zhàn)。因此，外人很少被允許進入矮人王國，而且他們還要自己承擔一路上的風險。然而，對于那些缺乏顧忌和常識的魯莽者來說，并非沒有辦法得其門而入。

?

歷史

卡拉克·無畏堡的歷史既不如世界邊緣山脈的矮人群山王國Karaz Ankor漫長，也不如其輝煌。在黃金時代，矮人和精靈打敗了混沌勢力并將其殘軍逼回混沌荒原之后，卡拉克·無畏堡才開始作為灰色山脈的一個貿易站現(xiàn)世。這兩個種族互相貿易，和平共處了一千年多年。是以這個貿易站坐落在山脈的西麓，靠近精靈的定居點。

?

幾乎沒有人意識到，雖然混沌已被擊敗，但其潛藏的腐化影響依舊足以結束黃金年代。

?

長須之戰(zhàn)和卡拉克·無畏堡的淪陷

由黑暗精靈巫王馬雷基斯率領的對矮人定居點和商隊的襲擊在矮人與精靈之間種下了不和的種子。而矮人至高王高崔克·碎星派出的使者遭到了傲慢自大的鳳凰王卡勒多二世的惡劣對待（第二位更是受到了侮辱）。

?

這所前貿易站現(xiàn)在改名為卡拉克·無畏堡，在精靈部隊洗劫矮人要塞、驅逐其守軍和殺死矮人王的同時加固著自己的城防。在矮人最終被趕出該地區(qū)之前，精靈們又重復了兩次這樣的行動。

?

一小段時間之后，矮人收復了卡拉克·無畏堡，并開始與精靈作戰(zhàn)。這場戰(zhàn)爭在矮人取得勝利前持續(xù)了數(shù)百年。然而，矮人們還沒來得及慶祝他們對精靈的勝利，世界邊緣山脈就又爆發(fā)了對綠皮的戰(zhàn)爭?？ɡ恕o畏堡再次被遺棄。

?

卡扎利德語詞匯

下面是本節(jié)中常見的卡扎利德語單詞

Ankor 領土或王國

Az 戰(zhàn)斧，武器

Azgaraz 無畏之斧

Garaz 無畏，叛逆，年輕

Kadrin 山口

Karak 群山要塞

Karaz 強大，持久，古老

Kazad 堡壘，城市

Khazid 城鎮(zhèn)，村莊，定居點

Migdhal 堡壘化的前哨、要塞、碉堡、門樓

Vithang 商人，交易者

?

長須之戰(zhàn)

矮人與精靈間的長須之戰(zhàn)發(fā)生在西格瑪·哥布林之錘降世和帝國建立的大約2000年前。然而，許多精靈（其中一些人親身經(jīng)歷經(jīng)歷這場戰(zhàn)爭）和所有真正的矮人（他們對過往冒犯的文化記憶無人能比）都對這場戰(zhàn)爭記憶猶新。

?

沒有哪個矮人會用粗俗又瑣碎的“長須之戰(zhàn)”一說描述這場戰(zhàn)爭，但許多精靈很樂意這么做，假使他們知道這樣能冒犯到一些易怒的矮人的話。人類和半身人基本上不知道這種區(qū)別，也不清楚這段歷史，常常在不經(jīng)意間陷入到這份古老仇恨之中——這會給他們帶來很大的麻煩。

?

卡拉克·無畏堡的崛起與擴張

當群山王國的矮人要塞在綠皮的猛攻下淪陷時，許多被迫轉移的氏族無力抵達其他卡拉克的安全地帶。這些氏族最終轉移到了西部群山之中，并在那里修建起新的要塞。

?

流亡氏族來到卡拉克·無畏堡的廢墟，并在三百年間將其修建為一座真正的要塞。隨著金銀礦脈的發(fā)現(xiàn)，卡拉克·無畏堡日益繁榮昌盛，實力也在不斷增長?？ɡ恕o畏堡與群山王國的關系緊張，因為卡拉扎·阿·卡拉克的至高王宣稱流亡氏族盡是些叛國賊。

?

在將近一個世紀后，卡拉克·無畏堡的領土在矮人王莫德克·利斧Mordek Strong-axe的領導下擴張到了最大面積。這個王國一直延伸到低地，東至Blitzfelsen山和Blitzfelsen嶺，北至Tahmetal。當?shù)氐呢悹査岵柯渥駨挠谀峡说慕y(tǒng)治，新邊界上也建起了堅實的哨站。這并不是一次基于征服的擴張，而只是矮人對無組織人類的仁慈統(tǒng)治。

?

撤退與穩(wěn)定邊界

當獸人和地精從一個意想不到的方向——灰色山脈的遠端——向卡拉克·無畏堡發(fā)起進攻后，王國的新邊界很快就被證明難以維持。這場長達數(shù)個世紀的戰(zhàn)爭遵循著與群山王國之戰(zhàn)相同的模式，最終迫使矮人們后撤。

?

在昂布羅根部落進駐矮人們撤出的區(qū)域后，卡拉克·無畏堡的壓力很快得到了緩解。這些好戰(zhàn)的人類也不喜歡綠皮，并與矮人達成了共識。然而，昂布羅根人也向貝爾塔尼人發(fā)起了戰(zhàn)爭并輕松蹂躪了矮人的盟友。矮人律法要求無畏堡以武力回應，但矮人認識到人類只是達到目的的一種手段。他們通過談判結束了對貝爾塔尼人的屠殺，并達成了諒解，即舊人類將去往其他地方尋找新家園。與昂布羅根人的新聯(lián)盟使卡拉克·無畏堡穩(wěn)定了其邊界，并最終把綠皮逼退到了矮人王國的邊緣地帶。

?

與群山王國的邦交隨后恢復，但卡拉克·無畏堡命運的真正改變在于西格瑪·哥布林之錘的降世以及帝國的建立。

?

來自烏博瑞克的訪客

烏博瑞克在卡拉克·無畏堡的北邊大約60英里遠，通過一條維護良好的商道走大概四天就能抵達。這條路上沒有定期的馬車往來，所以要走這條路只能包車。而因為該地區(qū)的兇險眾所周知，這項服務代價高昂，大致需花費15-20金冠。等到有貿易商隊前往該地時作為護衛(wèi)受雇可能是一種更切實際的做法。

?

卡拉克·無畏堡的矮人與烏博瑞克有著漫長的外交歷史——烏博瑞克的高墻和大橋皆以矮人建造著稱，并且無畏堡在這座城市里維持了一定的地位。城鎮(zhèn)中許多矮人的血脈都可以追溯至卡拉克·無畏堡，或者說，盡管他們在烏博瑞克的人類中生活了幾十年，但依舊把無畏堡視為自己的真正家園。

?

當然，這并不是說來自烏博瑞克的所有旅行者都能得到卡拉克·無畏堡的矮人的熱烈歡迎。那些有合法業(yè)務的人一般都能得到準入的保證，甚至那些沒有充分理由的人也能得到另一項保證，即卡拉克游俠至少會在向他們扔斧頭前停下來詢問他們究竟想干嘛。

?

不被信任的帕拉翁人

烏博瑞克和它的巴托尼亞競爭對手帕拉翁之間的沖突讓卡拉克·無畏堡諸王看得津津有味（前提是他們沒有忙于與綠皮和斯卡文作戰(zhàn)）。發(fā)生在這兩座人類城市之間的五場戰(zhàn)爭不像矮人的戰(zhàn)爭那樣攸關種族存亡。相反，它更像是一場以控制灰女士隘口的商路為目的的爭搶。

?

最后四次灰女士隘口之戰(zhàn)為矮人帶來了很大的利益。如果巴托尼亞與帝國之間的貿易要幸存下去，就必須得依靠這處隘口——盡管綠皮威脅總是揮之不去。而如果是帕拉翁人成功破壞了烏博瑞克，卡拉克·無畏堡總不難拿到重建這座城鎮(zhèn)的合同。

?

后四場沖突全都是由帕拉翁發(fā)起的，這使得他們特別不為矮人信任。在兩座人類城市商定協(xié)議時，條約中的一項條款劃定出了弗魯格霍恩自由領Free Territory of Frugelhorn。矮人迅速采取行動，吞并了冰川湖Glacier Lake岸邊的部分領土，以及弗魯格霍恩的西坡。矮人王圖林根Thuringar不允許一個由帕拉翁控制的 "中立 "省份切斷卡拉克·無畏堡與帝國貿易的可能性。

?

卡拉克·無畏堡年表

卡拉克·無畏堡的大事摘要（以帝國歷紀年）：

?

-2200

卡拉克·無畏堡作為貿易戰(zhàn)在灰色山脈建立。

?

-1990

卡拉克·無畏堡的要塞在精靈三次洗劫的第一次發(fā)生時并不完善（其他兩次分別發(fā)生在-1985年和-1981年）。每次矮人統(tǒng)治者（自封為 "國王"）都會被殺死。要塞在第三次洗劫后被遺棄。

?

-1969

卡拉克·無畏堡被重建為灰色山脈西部戰(zhàn)役的前沿基地。

?

-1500

復仇之戰(zhàn)結束，苦難年代Time of Woe開始。精靈撤回了奧蘇安，同時獸人和地精開始進攻世界邊緣山脈的卡拉克。隨著矮人前往他們祖輩的家鄉(xiāng)作戰(zhàn)，卡拉克·無畏堡再次被遺棄。

?

-1362

一些來自群山王國失陷卡拉克的矮人氏族開始在黑色山脈和灰色山脈定居?？ɡ恕o畏堡被這些難民重建為定居點。與群山王國的關系破裂。

?

-1066

無畏堡自立為卡拉克，戈姆·利斧Gorm Mighty?axe自立為王。

?

-925

卡拉克·無畏堡的領土在矮人王莫德克·利斧Mordek Strong-axe的領導下擴張到了最大，東至Blitzfelsen山，北至Tahmetal。

?

-830

來自灰色山脈西部的獸人和地精進攻卡拉克·無畏堡，發(fā)起了一場長達百年的戰(zhàn)爭。

?

-650

科爾·格里馬茲之戰(zhàn)Battle of Kol Grimaz以矮人的勝利告終，但也證明了矮人的數(shù)量不足以繼續(xù)堅守所有低地領土。

?

-500

好戰(zhàn)的昂布羅根人類部落在矮人撤出的低地區(qū)域定居。無畏堡矮人與人類簽訂了協(xié)議，在對抗綠皮的戰(zhàn)斗中結為同盟。人類城鎮(zhèn)厄貝斯瑞徹道夫übersreichdorf建立。

?

-234

灰色山脈的矮人與群山王國和解。

?

-1

卡拉克·無畏堡派出了一支部隊與西格瑪·哥布林之錘、人類部落聯(lián)盟以及來自其他卡拉克的矮人一同在黑火隘口奮戰(zhàn)。

?

828

在烏博瑞克的人口抵達10000之后，矮人王斯卡拉多·利刃Skalador Sharp?blade派出了一位使者與烏博瑞克建立外交聯(lián)系。

?

1115

卡拉克·無畏堡在黑死病中幸存了下來，損失比帝國要少。

?

1221

卡拉克·無畏堡開始了一個循環(huán)，那就是在灰山矮人不愿意或無法協(xié)助保衛(wèi)烏博瑞克之后，協(xié)助重建這座人類城市。

?

1707

被派去從綠皮圍城中解放烏博瑞克的無畏堡矮人被趕回了山區(qū)。

?

2302-2304

矮人王扎拉德林·斗斧Zaladrin Strife-axe從卡拉克·無畏堡率領了一支部隊加入虔誠者馬格努斯的軍隊并在基斯里夫與混沌軍隊作戰(zhàn)。灰色山脈的獸人借機圍困了卡拉克·無畏堡，同時洗劫了烏博瑞克。

?

2304

矮人王扎拉德林同意為馬格努斯皇帝重建烏博瑞克并修筑新城墻。

?

2318

矮人王扎拉德林率軍圍攻血堡Blood Keep并殺死了統(tǒng)率亡靈部隊的血騎士。

?

2452

高湖之戰(zhàn)Battle of High Mere以血月地精Bleeding Moon Goblins的潰敗告終，但地精刺客隨后殺死了扎拉德林國王和他的繼承人貢里格王子。圖林格·扎拉德林森·劈砍獸人者被立為國王。

?

2475

烏博瑞克和帕拉翁之間的和平談判劃定了弗魯格霍恩自由領作為兩個對手之間的緩沖區(qū)。圖林根國王迅速派兵奪取了該領地的東部土地，并很快修建了無畏堡貿易站鞏固其擴張。