2020/04/14(一)—內(nèi)田彩Line Blog翻譯

4/14 おやつ
4/14 點心
2020/4/14 15:19
今日はおやつタイムが出來たよ???
今天依舊進行了點心時間???
今日はココアとラムミルクチョコレート???
今天是熱可可搭配朗姆酒牛奶巧克力???

このチョコレート、パッケージもめちゃめちゃ可愛くて、味も大好きなラム味で大好きなの?
這個巧克力的包裝實在是太可愛了,味道也是我喜歡的朗姆酒味,所以我非常喜歡吃?
ほっとひと息…??
放松休息一會…??
今日はお天気が良かったから、ソファーのカバーを洗ってるよ???
今天天氣不錯,于是洗了沙發(fā)套???
全部外すのになかなか手間がかかった………
為了拆開所有的沙發(fā)套可是費了老大功夫………

羽毛が沢山飛び出て大変!笑
飛出了一大堆羽毛,我太難了?。ㄐΓ?/p>
乾いたら、また裝著するのが大変そうだなぁ…………。。。
等晾干以后,再重新套回去好像更不容易啊…………。。。
頑張れ、わたし???
加油啊,我自己???
翻譯:整天吃吃吃,臉更圓了
查看過往Line Blog的內(nèi)容翻譯請前往lofter主頁→http://ichigoshiroppu.lofter.com/
所有翻譯除了貼吧、微博、lofter、tumblr、B站五個地方以外禁止轉載他處??!
標簽: