最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

英語教育

2022-04-14 18:15 作者:林生筆記  | 我要投稿

? ? ? ?少兒英語遍地開花,抬頭一望,隨處可見,無論大中小城市。前段時間,同學邀請我一起開少兒英語培訓班,各培訓機構(gòu)的教程大綱和模式大概了解了一下。對比一下教材,各有所專,又大同小異。大致說一下自己的看法。? ? ? 語言,對大多數(shù)人來講,交流工具而已,我們學英語,不光為了應(yīng)付考試,最大用處在于說,從小到大,學英語十多年,語法熟練了,詞匯量豐富,可依然說不出口,連日常交流都無法做到,可以想象,我們英語教育是多么失敗。記了那么多單詞,卻不會使用,也許只記住名詞,卻不知其還有動詞或形容詞用法。浪費大量精力在上面,影響自身特長發(fā)展,有的連母語都沒搞明白,就想著學好英語,實在顛倒本末。況且,語言變化莫測,博大精深,講究語境,上下文關(guān)聯(lián)。掌握一門外語沒有想象的那么簡單。

? ? ? ?曾一五年級學生問我:“阿姨,給花澆水用英語怎么說?”我說:“Lily,英文課文給我看一下,老師課上教什么了?”五年級了,日常英語她還不會說,而且每周還在外面上課外輔導班。我把她的問題拿去問了另一五年級學生,也不會說。? ? ? 認識一英語老師,跟我聊起自身經(jīng)歷,她在英國參加教師培訓時,大多時候竟然聽不懂培訓老師說什么,她說:“作為英語老師聽不懂英語,說的英語老師也聽不懂,有時候還不知如何表達自己,太尷尬了?!蔽乙仓卑椎恼f:“這樣的話,你的學生怎么辦,他們直接受到影響?!彼哺袊@:“出來后才明白,英語教育的諸多弊端,學生學的也辛苦,語法、單詞,全靠死記硬背,用來對付考試,關(guān)鍵學了也不會用,別提說了,寫作更是按照背誦的課文照模畫樣,我也沒有辦法,只能盡力而已?!钡拇_如此,我們都曾經(jīng)歷過,從小到大學習英語,語法,背單詞,聽寫,被折磨的遍體鱗傷,老師幾乎很少跟學生口語交流,只見老師在講臺上唾沫橫飛,下面學生聽的昏昏欲睡。如果老師再有地方口音,這不光是中國式英語,還是帶著家鄉(xiāng)口音的中國式英語。老師的英語都不地道,學生的英語同樣跟著受限。全國那么多學校,有能力直接聘請外教或國外留學回來的英語老師屈指可數(shù)。老師只能按照教材講義照本宣讀罷了。

? ? ? ?教科書只是標準化英語,英語跟中文一樣,有口語和書面語,兩套體系。有的話口語可以說,書面上就是另一種表達方式,日常交流中如果把書面用語當口語用,顯得書生氣了。中文隨著時代進步發(fā)展時,英語也一樣,我們讀書時學的英語,有些現(xiàn)在已淘汰,人們不這樣說了,當他們用新的方式來描述時,我們需要很長時間來反應(yīng),有時候還是不理解什么意思,白費了時間和精力,但教科書無法常常更新,匯入新詞匯新用法,例如,如今國外當下正流行名詞動詞化現(xiàn)象,parent從古至今一直是名詞,父親或母親,如今在日常生活中也被用作動詞,這在詞典里是查不到的。

? ? ? ?英語講究發(fā)音,抑揚頓挫,高低起伏,有的單詞有很多音節(jié),每個單詞都有重讀音,其他音節(jié)弱化,單詞之間講究連讀,連讀時,單個音節(jié)也會變化,而且,同一單詞,名詞和動詞發(fā)音不同,因為重讀音變了,我們開玩笑:“只要把重讀音發(fā)出來,像音樂節(jié)奏一樣,點幾下重音,說錯了沒關(guān)系,外國人也聽得懂?!敝形拿總€字只有一個音節(jié),有聲調(diào)變化,無輕重之分。發(fā)音極其重要,是交流的最大障礙,我們卻往往忽略發(fā)音,強調(diào)語法,怪現(xiàn)象是,語法越精,越張不開口;當你大腦首先思索語法對與否、如何排序,你的英語已經(jīng)失敗了,因為說話不是閱讀,沒有充分的反應(yīng)時間。如果留意一下,你會發(fā)現(xiàn),外國人說話時,面部表情豐富,嘴巴張開,有時舌頭都清晰可見,出于發(fā)音需要,這是英語的特色。多練習面部肌肉,按照標準方式發(fā)音,這樣口語才能標準,當你說標準了,聽力自然會提高。? ? ? 想要快速提升英語,最好對西方文化有個大概輪廓,讀些中西方文化差異的書,這樣對英語會有很大幫助。語言組織來自于思維方式和生活環(huán)境,同一意思,中西方表達方式完全相反,最簡單的例子,你先請,英語是:after you。如果按照我們的思維模式來轉(zhuǎn)換,大相徑庭,即使對方說了after you,你不知道意思自然無法理解。轉(zhuǎn)變思維方式很難,如果了解,再加上平時練習,也不是無法克服。

?? ? ? ?英語喜歡用名詞表達動作, 品嘗taste動詞不直接用,have a taste of用名詞形式,這樣現(xiàn)象很普遍,中文直接用動詞;英語句子較長,中文很短;英語一個單詞有很多詞性,兼具名詞、動詞、形容詞等等,舉個例子,像之前提到的:給花澆水,翻譯為英文:water the flower,這里的water就是動詞,我們常用的是它的名詞,a glass of water,動詞形式很多人不會用。? ? ? 聽不懂英語國家人們的交流,另一個原因是他們喜歡用搭配詞(collocation)和動詞短語(phrasal verb),尤其動詞短語,動詞與不同的介詞、副詞組合或兩者兼得,意思完全不同。例如:come down to ,三個最基本單詞,每個都認識,組合在一起,完全另一個意思。也反應(yīng)出中英文差異:中文具體,英語抽象。

?? ? ? ?我們以歷史悠久燦爛古文明而自豪,理所當然認為中文最難學,無可厚非,這是對祖國文化的認可;可很多語言學教授說,最難學的語言名單中,英語排在中文前。所以,不要輕視難度,中西方文化差異甚大,思維和生活方式完全不同,我們學起來更是難上加難。? ? ? 很多非英語國家也意識到文化差異對語言的影響,雖學英語,只是沒有我們這么瘋狂,他們只教一些基礎(chǔ)英語,考試中占比很低,語法比我們?nèi)鹾芏啵麄兏矣谡f,發(fā)音比我們標準。進入大學時,如果專業(yè)用到英語,該專業(yè)會有一年時間專門學語言,因為語言不過,無法學習專業(yè)課,像沙特正是如此。我們的強項就剩語法和詞匯量了,有一個教授說過,掌握500個詞匯量,足夠日常交流了,我們何止500個,如果那樣英國4級都過不了。

? ? ? ?少兒英語簡直太瘋狂,全民學英語,從童年抓起,到處是少兒英語培訓班,有實體的,有線上的,有歐美老師授課的,學地道純正英語,再差點,前西方殖民地國家的老師,然后是中國人授課。很多也只是教你認識某樣東西,講解語法,還是沒有教你怎么說,如何表達自己,如何自然流暢的去描述一個場景,發(fā)音準確與否。辛苦一趟下來,除了自信,依然啞巴英語。我把我的教學大綱說出來,立即被同學否決了,她說:“你還沒有孩子,體會不到,這樣模式與教育脫節(jié)了,沒有生源的?!?/p>



英語教育的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
洛浦县| 玉田县| 昌图县| 山丹县| 杭锦后旗| 衡山县| 河间市| 靖江市| 葫芦岛市| 海伦市| 商河县| 三穗县| 阳东县| 灵川县| 晋宁县| 镇平县| 古田县| 珠海市| 奉新县| 米易县| 通许县| 闸北区| 凤阳县| 安义县| 荆门市| 珲春市| 桐城市| 太康县| 南汇区| 龙门县| 瓦房店市| 南城县| 象山县| 盱眙县| 金山区| 舞钢市| 武川县| 兴宁市| 新丰县| 安平县| 招远市|