「鳥(niǎo)の詩(shī)」鳥(niǎo)之詩(shī)片假名歌詞對(duì)照(練習(xí)用)
「鳥(niǎo)の詩(shī)」
作詞:麻枝準(zhǔn) ?作曲:折戸伸治
編曲:高瀬一矢 ?原唱:Lia
消(き)える飛行機(jī)雲(yún)(ひこうきぐも)
僕(ぼく)たちは見(jiàn)送(みおく)った
眩(まぶ)しくて逃(に)げた
いつだって弱(よわ)くて
あの日(ひ)から変(か)わらず
いつまでも変(か)わらずに
いられなかったこと
悔(くや)しくて指(ゆび)を離(はな)す
?
?
あの鳥(niǎo)(とり)はまだうまく飛(と)べない
けど
いつかは風(fēng)(かぜ)を切(き)って知(し)る
屆(とど)かない場(chǎng)所(ばしょ)がまだ遠(yuǎn)(とお)くに ?ある
願(yuàn)(ねが)いだけ秘(ひ)めて見(jiàn)(み)つめてる
子供(こども)たちは
夏(なつ)の線路(せんろ) 歩(ある)く
吹(ふ)く風(fēng)(かぜ)に
素足(すあし)をさらして
遠(yuǎn)(とお)くには 幼(おさな)かった
日々(ひび)を
両手(りょうて)には
飛(と)び立(た)つ希望(きぼう)を
?
?
消(き)える飛行機(jī)雲(yún)(ひこうきぐも)
追(お)いかけて追(お)いかけて
この丘(おか)を越(こ)えた
あの日(ひ)から変(か)わらず
いつまでも
真(ま)っ直(す)ぐに
僕(ぼく)たちはあるように
海神(わたつみ)のような
強(qiáng)(つよ)さを守(まも)れるよ ?きっと
?
……
?
?
?
あの空(そら)を回(まわ)る風(fēng)車(chē)(ふうしゃ)の羽根(はね)? たちは
いつまでも同(おな)じ夢(mèng)見(jiàn)(ゆめみ)る
屆(とど)かない場(chǎng)所(ばしょ)をずっと見(jiàn)(み)つめ ?てる
願(yuàn)(ねが)いを秘(ひ)めた鳥(niǎo)(とり)の夢(mèng)(ゆめ)を
振(ふ)り返(かえ)る
焼(や)けた線路(せんろ)
覆(おお)う? 入道雲(yún)(にゅうどうぐも) 形(かたち)を変(か)えても
僕(ぼく)らは覚(おぼ)えていて ?どうか
季節(jié)(きせつ)が
殘(のこ)した昨日(きのう)を
?
?
消(き)える飛行機(jī)雲(yún)(ひこうきぐも)
追(お)いかけて追(お)いかけて
早(はや)すぎる合図(あいず)?
ふたり笑(わら)い出(だ)してる
いつまでも
真(ま)っ直(す)ぐに
眼差(まなざ)しはあるように
汗(あせ)が滲(にじ)んでも
手(て)を離(はな)さないよ ずっと
?
?
消(き)える飛行機(jī)雲(yún)(ひこうきぐも)
僕(ぼく)たちは見(jiàn)送(みおく)った
眩(まぶ)しくて逃(に)げた
いつだって弱(よわ)くて
あの日(ひ)から変(か)わらず
いつまでも変(か)わらずに
いられなかったこと
悔(くや)しくて指(ゆび)を離(はな)す