原文轉(zhuǎn)自

Aeronaut: IAF's Balakot Disaster Two Years On (kaiser-aeronaut.blogspot.com)

與其他執(zhí)政黨一樣，2019 年的印度大選對印度人民黨 (BJP) 來說至關重要，因為它希望表現(xiàn)出比上屆執(zhí)政更強勢的表現(xiàn)。 然而，失業(yè)率上升、貨幣非貨幣化、農(nóng)民對低報酬價格的抱怨，尤其是克什米爾持續(xù)不斷的叛亂，都大大削弱了印度人民黨的前景。 他們需要做一些事情來避免在選舉中失利。 巴基斯坦被視為印度常年的克星，是完美的替罪羊，可能會被指控支持穆斯林占多數(shù)的克什米爾起義。 印度人民黨評估后認為，以巴基斯坦支持克什米爾地區(qū)的恐怖活動為由將其作為目標將得到印度政治分歧雙方的全力支持。 據(jù)皮尤研究中心稱，他們在 2018 年和 2019 年的調(diào)查顯示，絕大多數(shù)印度選民認為巴基斯坦是他們國家的“非常嚴重的威脅”，恐怖主義是一個“非常大的問題”。

2019 年 2 月 14 日，一名克什米爾青年實施自殺式襲擊，將自己的汽車撞向一輛警車，造成 40 名中央警察后備部隊士兵死亡。 這次襲擊是為了報復準軍事部隊的暴行，準軍事部隊在無情的恐怖行動中折磨和致殘了數(shù)百名年輕男子，并強奸了數(shù)十名婦女。 莫迪政府沒有反思持續(xù)不斷的叛亂的原因，而是發(fā)現(xiàn)再一次指責巴基斯坦的時機到了。 由于沒有向聯(lián)合國或任何其他世界裁決機構(gòu)提交關于巴基斯坦參與襲擊的大量證據(jù)，印度政府決定自行報復。 距選舉僅六周時間，這個時機對莫迪總理來說再合適不過了。

2 月 26 日清晨，印度空軍在巴拉科特鎮(zhèn)附近的賈巴襲擊了據(jù)稱是恐怖分子的訓練營地。 對巴基斯坦來說幸運的是，這次無恥的襲擊以一連串的失敗為開始，并以整個行動中因為各種尷尬而又令人啼笑皆非的結(jié)局而告終。 計劃出動的?12 架幻影 2000H 轟炸機中，有兩架因為某些原因在地面上退出行動，其他四架由于多云天氣導致無法使用光電制導的“水晶迷宮”炸彈而被迫取消轟炸。 剩余的六架“幻影”從 40 公里的射程防區(qū)外投擲了“Spice 2000”炸彈；?五枚炸彈在遠離目標的山坡上爆炸，目標實際上是一所神學院，收容著學習背誦古蘭經(jīng)的青少年，這次轟炸行動沒有造成任何生命或財產(chǎn)損失。

因為預料巴基斯坦空軍會進行反擊，印度空軍在2月26日晚實行了戰(zhàn)備值班。 在地面雷達的監(jiān)視和支援下，IAF進行了廣泛的空中戰(zhàn)斗巡邏 (CAP)，還有一架預警機徘徊在 Adampur 上空待命。 當PAF直到2月27日的日出才出現(xiàn)時，IAF解除了最高警戒狀態(tài)，并一直等待PAF的出現(xiàn)直到第二天晚上。 一對Su-30MKI在斯利那加附近巡邏，而一對幻影2000I在Udhampur 以東巡邏。PAF的欺騙行動非常奏效，其四架幻影 5PA/IIIDA 和兩架JF-17的打擊組合，在一大群護航和巡邏戰(zhàn)斗機（F-16A/B 和 JF-17 的混合編隊）的支援下， IAF的地面雷達在 9點20分的變得異常混亂。 在PAF戰(zhàn)斗機部隊的后方待命的SAAB Erieye預警機和 DA-20 Falcon，這些電子戰(zhàn)奇才們已經(jīng)準備好施展他們的神秘技巧。

兩架老式 - 但仍然非常強大的?- 幻影5PA，每架配備一枚 H-4 防區(qū)外炸彈，以及兩架 JF-17，每架配備兩枚 Mk-83 射程擴展套件 (REK) 炸彈，前往各自在印控克什米爾 (IHK) 西南部的目標。 每架幻影 5PA身后都緊跟著一架通信控制飛機，雙座幻影IIIDA，它將在發(fā)射后通過數(shù)據(jù)鏈操縱 H-4，而 JF-17 的 Mk-83 REK 將以“發(fā)射后不管”模式發(fā)射。 由于此次任務的目的主要是為了證明巴基斯坦有決心和能力做出同樣的回應，因此沒有選擇將旅長辦公室的前門或步兵掩體的通風井出口作為轟炸目標。 而只是對IHK控制線 (LOC) 附近軍事駐地的空地進行一般區(qū)域轟炸。 我們預計這種“充分克制”將防止印度駐軍發(fā)生大規(guī)模屠殺，否則可能導致一系列升級行動，并在核懸垂下演變成一場非常危險的全面戰(zhàn)爭。 當巴基斯坦空軍在印度空軍對巴拉科特空襲失敗后的 32 小時內(nèi)襲擊駐軍時，它就像是一支“追魂箭”，對印度軍隊的指揮官產(chǎn)生了預料中的醍醐灌頂效果。

與此同時，兩架巡邏中的 Su-30 被一架裝備了AIM-120的 F-16在遠距離鎖定時完全震驚了。 兩架Su-30在一次明顯的近距離命中中僥幸存活了下來，然后逃離了該區(qū)域，將戰(zhàn)場留給了一對幻影 2000。 當 IAF 地面雷達試圖定位“幻影”的位置以對付 F-16 時，兩名驚恐萬狀的“幻影”飛行員立即宣布火控系統(tǒng)出現(xiàn)故障，并不戰(zhàn)而退。 絕望的地面雷達引導隨后緊急起飛兩架 MiG-21 Bison 來對付狂暴的巴基斯坦空軍戰(zhàn)斗機。 不久之后，一架 F-16 向其中一架野牛發(fā)射了一枚 AIM-120 導彈，此時野牛正在輕率地、并相當魯莽地沖向F16，野牛很快就被炸飛了。 它的飛行員 Wg Cdr Abhinandan 幸運地跳傘到安全地帶，并立即在巴基斯坦境內(nèi)被巴基斯坦軍隊士兵俘獲。

當空戰(zhàn)在空中進行時，一架停在戰(zhàn)區(qū)的 IAF 戰(zhàn)斗搜索和救援 Mi-8 直升機被 Spyder SAM 擊落，因為斯利那加的防空部隊雷達將其視為巴基斯坦無人機。 這個代價高昂的錯誤導致六名機組人員死亡。 對于 IAF 來說，這似乎是一個充滿無盡不幸的早晨。

印度掌握了主動權(quán)，也可以利用保密和出其不意的因素來發(fā)揮自己的優(yōu)勢。 然而，這些可能的優(yōu)勢都被 IAF 浪費了，因為該行動在其計劃中存在缺陷，并且在其執(zhí)行中的表現(xiàn)完全是災難性的。 一些應該需要考慮的因素被忽視了：多云天氣導致光電武器發(fā)射被取消，輸入 Spice 2000 炸彈的高度數(shù)據(jù)有誤，印度空軍機組人員并不了解巴基斯坦空軍 BVR 空對空導彈的能力，因此對巴基斯坦空軍的決心和戰(zhàn)備狀態(tài)輕描淡寫。 更糟糕的是，印度空軍巡邏中的戰(zhàn)斗機在受到挑戰(zhàn)時不敢應戰(zhàn)，讓巴基斯坦空軍的戰(zhàn)斗機得以主宰天空，如入無人之境； 它反映了 IAF 飛行員的士氣和訓練水平。 各級指揮部對這次行動的監(jiān)督都存在缺陷，這對于自稱專業(yè)的印度空軍來說絕不能將其簡單歸咎于運氣不佳。

奇怪的是，盡管如此無果而終，印度媒體卻將其描繪成一場偉大的勝利。 當聲稱一架 F-16 被 Abhinandan 擊落時，信息捏造是無止境的。 印度飛行員一邊喝著一杯“很棒”的巴基斯坦茶一邊在電視節(jié)目上如實聲稱———當他被一枚空射導彈擊中時，他仍在用雷達搜索目標。 顯然，看慣了寶萊塢大片的印度公眾并不關心事實核查，而且兩年后，盡管遭遇了最令人不安的潰敗，但仍繼續(xù)陶醉于“偉大的勝利”。 然而，必須承認，媒體操縱是莫迪政府的唯一成功之處。

?

國際社會對印度對巴基斯坦的無恥侵略反應平淡，并沒有公開譴責。 任何一個國家最贊成的是兩邊都不得罪的和稀泥的聲明，呼吁“各方保持克制”。 在自由運動被標記為恐怖運動的環(huán)境中——例如在印度占領的克什米爾和巴勒斯坦——東道國政府不難證明對可疑支持者采取懲罰行動是正當?shù)摹?巴基斯坦需要警惕這種應受譴責的趨勢，并需要站在外交前沿，以平息其對手，尤其是印度的敵對宣傳。

?

盡管失敗的 IAF 轟炸行動沒有帶來任何具體的好處，但它確實為印度在未來重復這種行動提供了可能性。 計劃和執(zhí)行 2019 年 2 月 26 日至 27 日的行動所犯的錯誤肯定已經(jīng)得到糾正，認為印度不急于報復的想法是天真的。 印度從未意識到這樣一個事實，即其針對巴基斯坦的軍事選擇因后者的核能力而受挫。 為了保持作為地區(qū)參與者的優(yōu)勢，印度可能會通過所謂的“外科手術式打擊”來定期展示肌肉。這些可以通過常規(guī)戰(zhàn)斗機發(fā)射的防區(qū)外武器進行，或者更有可能通過無人機，這可能是印巴沖突中的新常態(tài)。 巴基斯坦軍方，尤其是反應迅速的巴基斯坦空軍，需要保持其最前沿的戰(zhàn)備狀態(tài)，以阻止印度未來的任何冒險主義行為。

注：本文發(fā)表于（不同標題下）Pakistan Politico，2021 年 2 月號。