聲明：本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設(shè)定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正 。原文來自Lex。

下一篇：食人魔：血裘獵人、食人者、火腹、貪食者

粉字為傳送門

死靈法師

死靈法師就是那些犧牲自己一切包括靈魂的死亡法師，他們這么做為了追求那些禁忌的知識，這樣他們就是掌控死者，也能讓自己避免自然死亡。強大的死靈法師在死后，他們的遺體會被收入亡靈引擎的圣遺物柩中，那些不擇手段的人才能成為死靈法師，他們會成為死靈法師或者吸血鬼的學(xué)徒以尋求魔法的知識。但只有少數(shù)的人能從他們老師的手中逃離，成為強大的法師，但他們也因為目睹了令人無法承受的恐怖而失去了常人的理智。因此，他們被廣泛認為是扭曲腐敗的個體。通過一個簡單的手勢就能召喚出亡靈或者喚醒那些殘缺不全的尸體，聽命他的號令。這些亡靈也能充當他們主人的擋箭牌以保護死靈法師不受傷害。死靈法師可以釋放奧術(shù)飛彈、神秘護盾和范赫死亡之舞的法術(shù)，一些死靈法師也會騎乘夢魘獸上戰(zhàn)場，死靈法師的武器是死靈法杖。

注：范赫：在中古的設(shè)定中這是一位傳奇的死靈法師也是范赫一族中第一位獵巫人。

著名死靈法師

克莉絲·埃盧爾

克莉絲·埃盧爾(Crelis Arul)，血肉女士(Lady of All Flesh)，死尸女王(Mistress of Deadwalkers)，她是納加什的死亡領(lǐng)主之一。她另外出名的就是她的殮尸花園(Charnel garden)和其中濃烈的香氣(原文寫的確實是香氣)。

?

她日常出行的載具是一輛轎子，轎子上披著腐爛還污跡斑斑的裝飾，她本人的臉則隱藏在一個縫制粗糙的皮革面具之下。她奶白色的眼睛很平，聲音像是污濁的液體含糊不清，和她的臣民一般散發(fā)著腐臭和爛尸的氣味。她的身邊總是跟著兩只可怕的巨狼，它們的胸腔在腐爛的皮毛之下裸露無疑，月光下，它們露出的頭骨也能看的很清楚。她的骨頭上刻有一種古老的語言和紋飾，她曾經(jīng)剝開自己的肉給法魯斯·索姆展示，隨后這些肉又自動縫合了回去。

注：法魯斯索姆：Pharus Thaum，非常值得說的一位雷鑄神兵，但他現(xiàn)在是納加什的仆人。下下篇就是他了。

?

在死靈震之后，她和至高王子雅羅斯(Yaros不是雅努斯)在納加什的指揮下協(xié)助沃爾根·馬蘭扎克(Vorgen Malendrek)攻打了格林姆熔爐和位于莉瑞亞的冥土世界。

注：至高王子：這是一位尸妖王，稱號是顫骨之王。

馬蘭扎克：曾經(jīng)是一位自由行會的士兵隊長，現(xiàn)在是納加什的一位壽衣騎士。

哦，親愛的壽衣騎士，我們除了想讓你的午夜幽魂帶頭進攻，為我們這些真正用腳行走的人們打開通路之后，在結(jié)束時再同你開戰(zhàn)漁翁得利之外什么想法都沒有。

克莉絲對馬蘭扎克說的話

?托基留斯

托基留斯總管是一位向餓狼拉都卡效力的瘋狂學(xué)者。他曾經(jīng)是死亡契約(Pact Mortalis)中的一員，這曾經(jīng)是烏芬卡恩城中一個由學(xué)者和墳?zāi)菇探掏?Sepulchrists)所組成的組織，他曾經(jīng)是一名使用墓沙的專家，墓沙是死亡界的界石據(jù)說它不僅能夠影響活人，也能影響死者。

?

自從烏芬卡恩被拉都卡和他的渴血王庭統(tǒng)治之后，托基留斯便加入了吸血鬼的陣營。托基留斯可以透過烏芬卡恩城中那些尸鼠的眼睛來監(jiān)控整座城市的情況，他對墓沙的精通也意味著他學(xué)會了利用其抵御攻擊的方法。

戈托·奧蘭(Gotho Orran)

戈托·奧蘭是一位來自冥土世界莉瑞亞的死靈法師。他沉迷于追求永生，并通過偷取他人的靈魂來延長自己的生命，為此他多次襲擊莉瑞亞西部的旅行者和商隊。格林姆熔爐和周圍的小國家召集了一支軍隊來對付他，圍攻了他的神廟巢穴很多天。隨后納加什本人介入了斗爭，這位死亡之神因為這位死靈法師企圖逃避死亡的行為所激怒，這位死靈法師所操縱的亡靈將刀頭轉(zhuǎn)向了自己的主人，最終幾個國家的軍隊贏得了勝利，雖然戈托的巢穴被徹底摧毀，但沒有人看到了他的尸體。后來這個地方建造了一座陵墓以紀念那些在這場戰(zhàn)斗中倒下的戰(zhàn)士。

?他的紫水晶法杖可以抽出活人的靈魂。

?

迪雷修斯·考斯(Diresius Kauss)

迪雷修斯·考斯是一位死靈法師，他效命于圣禮死亡大君，黑之阿克漢。他是一個很高的禿頂男人，雖然他的聲音又尖又細，但是聽起來很有力量感。在西格瑪時代，作為黑之門徒(Black Disciples)之一的他被命令找到阿莫斯·瓦隆斯，從他那里找到瓦拉哈爾的魔法書。

黑之門徒：侍奉阿克漢的死靈法師，一般都作為阿克漢部隊的指揮。

?

盧西穆(Lhusim)

盧西穆是一位死靈法師，同樣侍奉于圣禮死亡大君黑之阿克漢。他的兄弟瑞德加是第一位黑之門徒，他們二人帶領(lǐng)著一支亡靈大軍進入了陰影界去尋找陰影界的女王莫拉斯，因為她和剩下幾個精靈神從色孽那里偷走了被殺精靈的靈魂一事，惹怒了掌管所有死靈的納加什。他們進入了陰影帷幕(一個陰影界地區(qū))，他們同那里的莫拉斯和她的凱恩之女們展開了作戰(zhàn)，最終，除了盧西穆所有的部隊都被徹底毀滅，他被憤怒的莫拉斯俘虜進行審問。

?

他的樣子是一個披著黑色斗篷，帶著銀色面具的形象，他收納一根頂端是顱骨的法杖。他一般會坐著轎子進入戰(zhàn)場，其中的椅子使用被扭曲的食人魔肋骨制成，而轎子主體是由尸體縫合成的，表面用東拼西湊的獸皮遮蓋著。

?

你會明白的，女巫閣下，你會看到古代的墳冢涌現(xiàn)出幽靈，令生者恐懼的靈魂將會在冥土世界的每一個角落中游蕩。黑色的城堡天空將會閃耀著紫水晶的火焰，主人偉大的構(gòu)想即將完成，死亡終究會來清算你的罪過。

盧西穆對莫拉斯說的話(怎么說呢真的很勇，因為莫大媽也是神)

?

梅倫加爾
梅倫加爾(Meremghar)是一位死靈法師，他效力于死亡大君黑之阿克漢，他是黑之門徒中最強大的一位，被命令去陰影界尋找被囚禁的色孽。

注：這是早期的人物，那個時候色孽還被囚禁在黃昏界?，F(xiàn)在她已經(jīng)回歸了。

?

馮·克雷斯林

馮·克雷斯林(Von Kressling)是一位死靈法師，他因為驅(qū)散了無盡法術(shù)之一的窒息墓潮而名聲大噪，但有傳言說，就是他釋放了這個無盡法術(shù)。

?

瑞德加

瑞德加(Rhedgar)是一位死靈法師，效命于死亡大君黑之阿克漢。他隨自己的兄弟帶領(lǐng)著一支亡靈大軍進入陰影界，尋找莫拉希討要說法。最終被殺死。他的樣子是一個披著黑色斗篷，帶著銀色面具的形象，但他非常的瘦小，身形像個小孩子一樣。他收納一根頂端是顱骨的法杖。他一般會坐著轎子進入戰(zhàn)場，其中的椅子使用被扭曲的食人魔肋骨制成，而轎子主體是由尸體縫合成的，表面用東拼西湊的獸皮遮蓋著。

?

阿爾瓦拉斯

阿爾瓦拉斯(Alvaras)是一位古老的死靈法師，他的皮膚是黃灰色的，頭發(fā)幾乎看不到了，而他的聲音像是沙子在骨頭上摩擦發(fā)出的聲音。在西格瑪時代，他在努瑞米亞的饑夜大禮拜堂(Grand Chapel of Night’s Hunger)中為艾沃德·哈洛雷希特和卡莉婭·特雷維恩舉辦了婚禮。但沒人知道他的結(jié)局。

注：艾沃德·哈洛雷希特和卡莉婭·特雷維恩：我們回頭會講這對苦命鴛鴦，這是一對吸血鬼情侶，來自一本名為黑曜石的短篇小說。

?

伊莎·凡·德拉克

伊莎·凡·德拉克女王(Isa ven-Drak)在咧嘴部落(Rictus Clan)的六位王被納加什打敗之后，就一直統(tǒng)治著德拉克地區(qū)，是現(xiàn)存咧嘴部落中地位最高的存在。

注：咧嘴部落：一個古老的人類部落

智者伊莎(Isa the wise)是瑞坎的妹妹，也是阿克·凡·德拉克的女兒。他的父親被納加什打敗并囚禁，他的兄弟被變成了食尸鬼王之后，她就開始統(tǒng)治德拉克。鮮血死亡大君涅芙瑞塔將死靈魔法傳授給了伊莎，被創(chuàng)造了出了復(fù)活的九重儀式抵御了不死生物的進攻。死亡領(lǐng)主塔瑪拉·凡·德拉克(Tamra ven-Drak)就是伊莎的后代。

注：瑞坎：后來成為食尸鬼王的稱號叫做烏鴉王子(Prince of Crows)。

?

梅納薩拉茲·塞努馬拉茲·克穆齊爾

梅納薩拉茲·塞努馬拉茲·克穆齊爾(Menuasaraz-Senuamaraz-Kemurzil)以下簡稱莫普斯，是一位古老的死靈法師兼學(xué)者，他在西格瑪時代開始同混沌展開斗爭。他被自己的學(xué)生圣骸領(lǐng)主玻瑞阿斯·不死者(Boreas Undying)稱為莫普斯(Mopus)，因為他從來都沒有念對過他老師的名字。

注：玻瑞阿斯·不死者：玻瑞阿斯是古希臘神話中北風(fēng)之神的名字，值得一提的是西風(fēng)之神的名字也經(jīng)常出現(xiàn)在戰(zhàn)錘中就比如西風(fēng)騎士和西風(fēng)獅鷲。

?

他面容蒼白，全身都瘦到皮包骨頭，每一寸的皮膚上都刻有紋身以保護他免受那些最強大的邪惡靈魂的攻擊。他的指甲很長也很臟，如果陷入近戰(zhàn)，他可以用自己刻有符文的法杖來反擊。

?

莫普斯自述他是一位出生在神話時代的學(xué)者，在西格瑪時代，他撤回了自己的領(lǐng)地，偏居一隅，用強大的魔法來保護自己免受混沌的威脅和攻擊。那座藏身的山谷中有一座非常古老的建筑，一個四十多英尺高由精心雕琢的綠松石所修建的神殿(十幾米高)，外觀酷似一只報死蟲。

注：報死蟲：學(xué)名為紅毛竊蠹，就是現(xiàn)實中的一種甲蟲。

?

隨著時間的推移，魔法開始消退，隨后他召集了一支龐大的亡靈軍隊，其中還包括了午夜兇靈以及從他的主人納加什那里偷來的一個骸魘神使(骨天使)。圣骸領(lǐng)主玻瑞阿斯向他尋求幫助和知識，并且想要了解如何通過枯瘦之棋(Thin man)來攻擊鮮血之釜(Crucible of Blood)，枯瘦之棋是圣骸領(lǐng)主還是凡人時，莫普斯送給他的一件古老的神器，擁有在各個界域中穿梭的能力。

注：此時鮮血之釜在混沌的手中。西格瑪之錘風(fēng)暴軍團的雷鑄神兵要去奪回它。

?

作為幫助雷鑄神兵擊破鐵砧要塞周圍防御的交換，死靈法師向玻瑞阿斯索要了一件鑄造用來奪回界門的神器——庫里亞特(Kuriat)。但其實這位死靈法師還要去和吸血鬼學(xué)者吉拉爾杜斯(Giraldus)商量這件事，而他就在哈拉爾草原(Kharvall Steppe)，也就是鮮血之釜的所在地。死靈法師帶著他的混編亡靈大軍來到了吸血鬼的堡壘，莫普斯便向吸血鬼講明了一切，隨后兩人共同決定為了自己的利益奪回界門，允許他們在凡世諸域中不受約束地旅行。

?

他用魔法驅(qū)動著巨蛇的骨架摧毀了鐵砧要塞，他們同風(fēng)暴軍團并肩而戰(zhàn)，對抗著來自恐虐的大軍，最終抵達了界門。然而不久之后他就發(fā)現(xiàn)自己也被恐虐的腐蝕影響，此時他只能把希望寄托在西格瑪?shù)睦阻T神兵身上。

?

為了給他以前的學(xué)生玻瑞阿斯和天界領(lǐng)主提洛斯·束雷爭取時間關(guān)閉界門，他犧牲了自己，帶領(lǐng)著自己的亡靈大軍分散了大部分惡魔的注意。