聲明：本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設(shè)定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種(想看什么可以去置頂動態(tài)留言)。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正 。原文來自Lex。?

下一篇：阿凱蘭國王、阿鎧蘭奴兵長

粉字傳送門

尸蛾(Corpse-Moth)

尸蛾是一種生活在內(nèi)布-科茨(Nehb-kotz)洞穴中的生物，這些生物最早是在努米比亞的忒彌斯墓地中被觀察到。連續(xù)十代的工人尸體被粘在了墻壁之上，供尸蛾在他們的頭骨中筑巢。

努米比亞：涅芙瑞塔的首都

刀刺跳蚤(Daggerflea)

刀刺跳蚤是一種寄生型的生物，它們會在粗糙平原上定居的巨人皮膚上穿行。這些生物是食蚤螢虻的獵物。

注：這個詞是匕首(Dagger)和跳蚤(Flea)結(jié)合

?

食蚤螢虻(Diaphonid?非直譯)

食蚤虻是一種會發(fā)光的生物，棲息在粗糙平原，這片平原的主要光芒從來都不是來自太陽，而是來自這些成群結(jié)隊的昆蟲。它們成群活動時會去吃那些寄生在巨人體內(nèi)和皮膚上的刀刺跳蚤。

注：這個詞的來源可能來自雙翅目前綴，和某種昆蟲拉丁學(xué)名的結(jié)合，但由于雙翅目的物種就是各種蠅和蚊，根據(jù)吃昆蟲這一特性取其目下的食蟲虻科一詞作為翻譯。

?

半獅鷲(小雞)

半獅鷲是自由民用來騎乘的野獸。它們的喙堅硬有力，爪子鋒利無比，可以輕松刺穿鎧甲和咬斷四肢，這些生物在攻擊時的速度快到模糊，很少有敵人能夠拿起武器來反擊。

?

龍獸(Dracoth)

龍獸是一種體型巨大，可以發(fā)出閃電吐息的龍，只有最高尚的人(指雷鑄神兵)才能將其馴服，并收為坐騎。雖然龍獸有著自己獨特的語言，但它們可以聽懂精靈語、矮人語和人類的各種語言(行走的有道詞典)。然而在西格瑪時代到來之后，它們就很少和其他種族交流了，甘心淪為西格瑪?shù)拇蚬と恕?/p>

這些野蠻兇猛野獸遠大于最強壯的人類，它們聳立著，吸收天堂的能量釋放可怕的閃電吐息。有些人認為龍獸只是幼小的星龍，最終會回到天堂界完成它們的蛻變。當一個龍獸被殺死時，它的靈魂會回到天堂界重生，但隨著混沌的不斷入侵，越來越多的靈魂無法回歸。到了西格瑪時代，這些龍獸也和星龍一般，逐步走向了滅絕的邊緣。

?

卡拉納斯：原初龍獸，目前是梵度斯·圣錘之手的坐騎。

懼淵獸(Dread Abyssal)

這是一種全心全意為納加什服務(wù)的強大靈魂怪獸，經(jīng)常作為死亡大君的坐騎。

阿什伽羅斯：曼弗雷德的坐騎，謙遜飽食者(Gorger on the Meek)

娜迦德?。耗饺鹚淖T，真魂之理(The Adevore, 不確定)

拉扎拉克：阿卡漢的坐騎，叛徒末日(The Doom of Traitors)

織夢者(Dreamspinner)

織夢者也被稱為夢蜘蛛，是在精進城中發(fā)現(xiàn)的掠食性蜘蛛。這些老鼠大小，色彩斑斕的蛛形綱動物會用網(wǎng)來誘捕食物。這些奇怪的網(wǎng)可以讓那些中招的家伙聽到奧術(shù)魔刃般順耳的承諾，看見未來的美好光景，那些沉溺于夢中的人終究難逃被蜘蛛吸干血液的命運。在奧秘之城精進城中的幽深巷道中可以找到這些神奇的小生靈。

?

平角獸(Flathorn)

芥川大佬已經(jīng)做過，或者這只生物等我的松迪亞：季節(jié)之戰(zhàn)到了再說。

?

血肉獵犬

見傳送門

睡覺去了，一宿沒合眼了