紀(jì)錄片《世界歷史》解說詞文本15 古代羅馬文化
?
第15集? 古代羅馬文化
?
羅馬是歐洲最古老的城市之一,2700年前,就已經(jīng)有人在此定居生息。
?
勤勞的羅馬人不但建立了一個偉大的帝國,而且又以海納百川的胸襟和氣魄創(chuàng)造了光輝燦爛的文明,為人類作出了巨大的貢獻(xiàn)。
?
羅馬文化是希臘文化的繼續(xù),羅馬文化在文學(xué)、科學(xué)和哲學(xué)等方面雖然不及希臘,但在軍事、法律、交通、建筑等領(lǐng)域卻成績斐然,令人贊嘆。
?
那么,燦爛的羅馬文化到底是如何發(fā)展起來的?下面就讓我們帶著這一疑問,一起去探索羅馬文明輝煌的秘密。
?
羅馬人善于廣泛吸納各種優(yōu)秀文化的養(yǎng)分,使羅馬文化之花開放得分外艷麗。
?
羅馬人征服了希臘,但希臘文化對羅馬影響很大。當(dāng)時人們感嘆,征服者反被被征服者所征服,即羅馬人雖然征服了希臘,但在文化上卻被希臘征服了,這顯示出希臘文化影響著羅馬人生活的各個方面。
?
羅馬人使用的文字是拉丁文,它是由居住在臺伯河畔的拉丁姆平原上的拉丁人創(chuàng)造出來的字母文字。
?
古典拉丁文有23個字母,其中21個是從埃特魯里亞人的文字派生出來的。中世紀(jì)時,字母I分化為I和J,V分化為U、V和W,字母Y和Z原本是希臘字母,被借用來書寫希臘外來詞,這樣就產(chǎn)生了26個羅馬字母。
?
從一枚公元前七世紀(jì)的斗篷別針——普雷內(nèi)斯大飾針上,考古學(xué)家發(fā)現(xiàn)了最早的拉丁銘文。文字從左到右刻著制作者的名字,“馬尼烏斯為努美里烏斯制作了我”。
?
羅馬帝國時期,拉丁語作為官方語言迅速傳播,只有希臘語能勉強(qiáng)與之抗衡,其他民族語言幾乎都被拉丁語所取代。后來,拉丁語又隨著基督教遠(yuǎn)播到了世界的各個角落。
?
北京師范大學(xué)歷史學(xué)院?教授?楊共樂:
拉丁語在今天雖然很少用作口語,但是它仍然有很多用處。例如,我國的漢語拼音方案就是在拉丁字母的基礎(chǔ)上設(shè)計的。另外,拉丁語還是我們現(xiàn)在、現(xiàn)代的藥物學(xué)和生物學(xué)的重要語言工具。我國在1963年、1977年和1985年出版的《藥典》當(dāng)中記載了許多藥物,這種藥物都注明了拉丁的藥名。同時,拉丁語還在近代的國際條約當(dāng)中起了很重要的作用,許多條約都是用拉丁文書寫而成的。例如,我國清朝康熙年間和俄羅斯人所簽訂的《尼布楚條約》就是用拉丁、滿、漢三種文字寫成的。
?
拉丁文的發(fā)展也有利于羅馬帝國文化在其它方面的發(fā)展。在羅馬帝國初期,詩歌藝術(shù)得到了很大發(fā)展,維吉爾是羅馬詩壇上的一顆最耀眼的明星。
?
維吉爾歌唱田野、贊美牧場、頌揚(yáng)元首,他的長達(dá)數(shù)十萬字的民族史詩《埃涅阿斯》歌頌了特洛伊英雄,維吉爾因此而名揚(yáng)千秋。
?
中世紀(jì)的偉大詩人但丁曾對維吉爾感謝萬分,他寫到:你是我的導(dǎo)師和我的作者,給我贏得榮譽(yù)的美麗文風(fēng)也來自你,你是惟一的源泉。
?
德國法學(xué)家耶林說:羅馬曾三次征服世界,第一次以武力,第二次以宗教,第三次則以法律。而這第三次征服,也許是其中最為平和、最為持久的一次。
?
澳大利亞國家大學(xué)?教授?貝里爾·羅森:
對于羅馬人來說,法律是社會的基石,它對于公民基本權(quán)利和合法權(quán)利很重要,同時它又是社會生活的基礎(chǔ)。從歐洲的歷史來看,這種法律形式,民法更勝于刑法,一直都很重要。英國傾向于普通法,但直到現(xiàn)在,羅馬法的原則還具有重要影響。
?
早在公元前五世紀(jì),羅馬就制定了《十二銅表法》。到公元二、三世紀(jì),羅馬的五位大法學(xué)家對羅馬的法律進(jìn)行了系統(tǒng)地編纂與注釋,使羅馬法形成了龐大系統(tǒng)的體系。
?
馬爾庫斯·奧里略騎馬像,原被放在羅馬市政廣場的中心,現(xiàn)被卡比托山博物館收藏,而在市政廣場擺放著它的復(fù)制品。它是古代羅馬流傳下來的惟一一尊青銅騎馬像。它之所以奇跡般地留傳下來,據(jù)說是因為在中世紀(jì),它一直被誤認(rèn)為是君士坦丁大帝像的緣故。
?
君士坦丁是首先承認(rèn)基督教的羅馬皇帝,受到后世基督徒的尊敬。正因為如此,這座雕像才幸免于難,完好地保存至今。這座雕像創(chuàng)作于公元二世紀(jì),它不僅在當(dāng)時是件珍品,而且對以后西方藝術(shù)的發(fā)展也起到過很大的作用。
?
奧古斯都立像完成于公元一世紀(jì),它和馬爾庫斯·奧里略騎馬像都反映希臘文化和藝術(shù)對羅馬的影響。雕像中的奧古斯都身披甲胄,左手握著權(quán)杖、右手高舉的身姿,與他那威武雄壯的皇帝身份十分相稱。
?
據(jù)說,他鎧甲上的裝飾浮雕,寓意著羅馬對世界的征服和統(tǒng)治。奧古斯都的面部雖然顯示出一種軍事統(tǒng)帥的威嚴(yán)表情,他的姿態(tài)也似乎在夸耀其偉大,但是從他頭部的細(xì)節(jié)來看,仍具有奧古斯都本人的真實特征。
?
他留著僧侶式的平頭,面容清瘦嚴(yán)肅,充分顯示了他那威嚴(yán)和堅毅的性格。深沉遠(yuǎn)望的雙目和薄薄緊閉的嘴唇,表現(xiàn)出他在運(yùn)籌帷幄中沉著冷靜、遇事不亂的非凡個性。
?
奧古斯都立像是希臘藝術(shù)和羅馬藝術(shù)的完美結(jié)合,它顯示了羅馬的藝術(shù)和文化。但羅馬人的另一種技藝,進(jìn)一步促進(jìn)了羅馬文化的廣泛傳播。
?
軍隊是羅馬對外征服的一把利劍,羅馬人渴望軍事上的成功。在拉丁語中,勇武和美德是同一個詞(Virtus)。在羅馬人看來,一個理想的羅馬人應(yīng)該是一個勇敢強(qiáng)健的人,在連綿不斷的征服戰(zhàn)爭中,羅馬人發(fā)明了軍團(tuán)這一作戰(zhàn)方式,它是羅馬人克敵制勝的法寶。
?
羅馬的軍團(tuán)由輕裝兵、長矛兵、主力兵和后備兵四部分組成。輕裝兵與騎兵一起列于軍團(tuán)的兩翼;長矛兵列于軍團(tuán)的第一線;主力兵列于第二線,手持長矛;后備兵在第三線,使用投槍。軍團(tuán)運(yùn)轉(zhuǎn)起來迅速、靈活,克服了馬其頓方陣運(yùn)轉(zhuǎn)不靈的弱點(diǎn)。
?
在羅馬軍團(tuán)面前,馬其頓方陣失去了所有的優(yōu)勢,希臘化諸國紛紛在羅馬人面前稱臣投降。軍團(tuán)制度是羅馬文化實用性和民族性的天才的體現(xiàn)。
?
共和國末葉,羅馬軍閥混戰(zhàn)。羅馬城和意大利其他諸城屢遭兵燹、破壞嚴(yán)重。當(dāng)和平降臨時,奧古斯都立即著手修復(fù)羅馬城的各種建筑,并動員富有的元老貴族捐款裝飾羅馬城。
?
澳大利亞國家大學(xué)?教授?貝里爾·羅森:
有一點(diǎn),羅馬人發(fā)現(xiàn)了大理石,非常好的意大利大理石,非常美麗,而且與他們以前擁有的那種碎石頭完全不同,它們被用來建造美麗、結(jié)實的公共建筑,公共建筑發(fā)展迅速。他還重建了許多的神廟,我們知道的有82座,這使得他成為羅馬宗教的領(lǐng)袖和道德的守衛(wèi)者,這無疑使羅馬城有了巨大的視覺上的變化。如果你沿著羅伯河看過去,你將看到這些娛樂場所、新劇院,這使得人們愿意出去體驗作為一個羅馬人的感受。
?
首先修建的是愷撒神廟、奧古斯都凱旋門和奧古斯都廣場。隨后,奧古斯都在廣場上修了一座戰(zhàn)神馬爾斯神廟,在帕拉丁山修了一座阿波羅神廟。
?
此外,還有許多新建筑、公園、浴場、萬神殿、陵墓。石柱上、神殿的墻壁上、凱旋門上都有漂亮的浮雕和銘文。
?
奧古斯都修建的最輝煌的建筑當(dāng)屬萬神殿。萬神殿初建于公元前27年,后經(jīng)兩次火災(zāi)。公元126年,元首哈德良下令重修。殿內(nèi)有一個高度與寬度都為43米的大穹頂,顯得特別空闊宏大。
?
公元前19年,一條新的引水渠道完工。新鮮潔凈的山泉水被引到城里,通過分支水道和引水管流進(jìn)貴族的庭院和公共浴池中,城里人的生活得到了很大的方便。
?
北京師范大學(xué)歷史學(xué)院?教授?楊共樂:
公元64年,羅馬城發(fā)生了大火。尼祿,也就是當(dāng)時羅馬的元首,他利用祖國這個災(zāi)難的時期,去為自己建造了一座宮殿,這座宮殿取名為黃金屋。
?
這座宮殿顯示了尼祿的狂妄和奢侈。這座宮殿的出奇之處,并不在于那些司空見慣和已經(jīng)顯得庸俗的金雕玉砌,而是在于野趣湖光、林木幽隧,間或曠境別開、風(fēng)物明朗。建筑師和工程師是塞魯斯和塞勒爾,他們別出心裁,想以藝術(shù)的力量,強(qiáng)自然所不可及。
?
尼祿的統(tǒng)治,給帝國帶來了無窮的災(zāi)難,使整個國家陷入混亂之中。隨后的弗拉維王朝改變做法,順應(yīng)民心,努力恢復(fù)羅馬的安定。
?
他們把金屋皇宮廢棄改造,在其部分建筑物之上,建造了一座大圓形的競技場。整座建筑呈橢圓形,場內(nèi)可容納5萬觀眾,舞臺上可表演角斗以及獸斗。外部分為三層,環(huán)以多利安式、愛奧尼亞式和科林斯式的列柱。當(dāng)時人稱之為哥羅塞姆,意為龐然大物。
?
羅馬人喜愛浮雕藝術(shù),羅馬建筑物上的浮雕往往以重大歷史事件和人物為素材。代表作品有圖拉真紀(jì)功柱,約建于公元114年。圓形大理石柱高38米,下有一塊方形的基座,柱身有連環(huán)式浮雕盤旋而上。浮雕的總長度約200米左右,出現(xiàn)在浮雕上的人物約2500個。
?
澳大利亞國家大學(xué)?教授?貝里爾·羅森:
圖拉真建造這個最大的紀(jì)功柱,來紀(jì)念他與達(dá)西亞人作戰(zhàn)的勝利。這些達(dá)西亞人生活在多瑙河對岸,相當(dāng)于今天的匈牙利。浮雕不是直接的歷史記錄,而是螺旋式的,這是在公元二世紀(jì)的前二十年,但他們代表了羅馬人眼中的勝利以及被他們征服的人,包括那些被帶入他們文明之中的人。浮雕做得非常生動,從羅馬的許多地方都可以看到這個紀(jì)功柱。羅馬建筑師們對紀(jì)念性建筑的選位很在行,從城市的許多地方都可以看到它們,而那是圖拉真在公元二世紀(jì)早期挖掘和創(chuàng)造的古羅馬廣場很重要的組成部分。圖拉真死后,他們把他的骨灰就放在那里,這是很不尋常的。因為通常在羅馬的城墻內(nèi)是不允許埋葬和放置骨灰的,這里又是羅馬的中心,看來他們?yōu)樗隽颂厥庾尣健K运粌H是他勝利的紀(jì)念,而且還是他的墓穴。
?
圖拉真紀(jì)功柱是西方藝術(shù)史上的杰作,它不但為后世提供了研究羅馬藝術(shù)的重要物證,而且為歷史學(xué)家、民族學(xué)家研究古代羅馬的歷史和社會提供了非常有價值的史料。
?
羅馬人除了公共建筑以外,還投入了大量人力物力修筑道路。在意大利境內(nèi),著名的有通往南部的阿庇安大道,由羅馬經(jīng)坎佩尼亞延至他林敦;通往北部的弗拉米尼烏斯大道,由羅馬直達(dá)翁布里亞東海岸;通往東北部的瓦萊利亞大道,由羅馬通向東北部地區(qū)。
?
這些大道對維護(hù)帝國的統(tǒng)治和加強(qiáng)帝國各地的聯(lián)系起了非常重要的作用,它使整個帝國變成了一個以羅馬為中心的有機(jī)整體,使其緊緊地聯(lián)系在一起。條條大路通羅馬,這句在世界上廣為流傳的諺語即說明了羅馬交通高度發(fā)達(dá)的盛況。
?
在羅馬文明的發(fā)展過程中,科學(xué)發(fā)揮了重要的作用。公元前46年,愷撒依靠索息吉斯改革歷法,以365又1/4天為一年,即儒略歷,歐洲人一直沿用到1582年。約公元20年,斯托拉波寫出了17卷《地理學(xué)》,成為古代地理學(xué)的經(jīng)典作品之一。
?
與其他的上古民族一樣,農(nóng)業(yè)也是羅馬最重要的生產(chǎn)部門,自古以來一直為羅馬人所重視。那些對田地疏于耕耘的公民,常常會受到檢察官的審查和指責(zé)。
?
由于農(nóng)業(yè)的發(fā)達(dá)和重要,所以,早在公元前二世紀(jì),羅馬就出現(xiàn)了專門研究農(nóng)業(yè)的專著。此后,這類著作不斷增加,到公元一世紀(jì)已達(dá)四部之多,它們是迦圖的《農(nóng)業(yè)志》、瓦羅的《論農(nóng)業(yè)》、維吉爾的《農(nóng)事詩》、科路美拉的《農(nóng)業(yè)論》。
?
北京師范大學(xué)歷史學(xué)院?教授?楊共樂:
羅馬農(nóng)學(xué)的鼻祖是馬爾庫斯·迦圖,他寫了一本《農(nóng)業(yè)志》,這本《農(nóng)業(yè)志》一直很好地保存了下來。他寫的時間應(yīng)該說比我們現(xiàn)存的、最早的北魏時期的《齊民要術(shù)》還要早將近七百年。迦圖的《農(nóng)業(yè)志》內(nèi)容非常豐富,他不但總結(jié)了他自己在農(nóng)業(yè)方面的經(jīng)驗,而且也總結(jié)了前人在農(nóng)業(yè)經(jīng)營和管理方面的經(jīng)驗。這部著作不但是我們研究公元前二世紀(jì)意大利這一個地區(qū)社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要史料,而且也是我們研究農(nóng)業(yè)科學(xué)史方面的重要資料。
?
老普林尼出身于意大利北部科摩城的一個屬于騎士階層的貴族家庭,少年時代求學(xué)于羅馬。普林尼一生具有旺盛的求知欲,對天文、地理、動植物、礦物、醫(yī)學(xué)等科學(xué)知識學(xué)科都充滿好奇,他最著名的著作是37卷《自然史》。
?
普林尼的巨大成就主要在于,他在自然科學(xué)不受重視的古代,注意搜集、挖掘為當(dāng)時一般人所忽視或輕視的廣闊領(lǐng)域的知識材料。他在《自然史》中征引了2000余部古籍中的文獻(xiàn)資料,為后人保存了大量瀕臨失散的古代科學(xué)資料。
?
在后來,卡爾·馬克思和恩格斯在他們的許多重要著作中曾多次引用《自然史》的材料,并給予普林尼很高的評價,恩格斯甚至把他稱之為羅馬的百科全書家。
?
公元79年,普林尼在考察維蘇威火山爆發(fā)時不幸遇難。
?
西塞羅是羅馬最著名的文學(xué)大師,也是自覺地向希臘學(xué)習(xí)并為自己的民族文化灌輸新鮮血液的功臣。他活了63歲,成就斐然,他的文章一直影響著后代。
?
獨(dú)裁官愷撒曾贊美他說:是您給羅馬帶來了恩惠,羅馬也因您而變得榮耀。您的功績比那些最偉大的將軍們合起來的功績還要偉大、還要輝煌,因為增長人類的見識要比開拓羅馬的疆域更顯崇高、更有價值。
?
在西塞羅身上,我們既能看到羅馬人心胸的博大,又能體會到羅馬人對知識的渴求。
?
公元三世紀(jì)以后,羅馬經(jīng)濟(jì)衰退、政治混亂、外患不斷、內(nèi)戰(zhàn)迭起,傳統(tǒng)文化逐漸為基督教文化所替代。到了中世紀(jì),基督教則完全壟斷了西歐的文化和教育,一切哲學(xué)和科學(xué)都成了神學(xué)的婢女。
?
教會把古代科學(xué)文化視為異端,橫加摧殘。教皇格里高利一世則更鼓吹,不學(xué)無術(shù)是信仰虔誠之母。在教會的慫恿下,許多古代建筑、雕刻和書籍慘遭破壞,致使許多古典學(xué)術(shù)著作遭到毀滅而失傳。
?
但羅馬教會也不得不利用羅馬的文化遺產(chǎn),發(fā)展其教會組織、神學(xué)與經(jīng)院哲學(xué),以羅馬帝國的大一統(tǒng)繼承者自居,自稱為羅馬普世教會。
?
十四、十五世紀(jì)的文藝復(fù)興,使湮沒了千年之久的古羅馬文化再次煥發(fā)出生機(jī),并被賦予新的社會內(nèi)容。在古典文明光輝的形象面前,中世紀(jì)的幽靈消逝了,人自身的作用和價值得到了廣泛的重視,意大利等地出現(xiàn)了前所未有的文化繁榮。
人們懷著滿腔的熱情,敞開胸懷心情地迎接昔日的輝煌。事實再一次證明,光榮屬于希臘,偉大屬于羅馬。