作者：jury

作者空間鏈接：https://note.com/jury_mine/

翻譯、編輯、校對：悠那Yuuna

原文以外的補充用這個顏色

學生姓氏的讀法會加粗

? 從這里開始的都是100戶以下的姓氏，若各位身邊有姓這些的人務必留意。在話茬差不多快枯竭時，這次調(diào)查的居然比上次還多，足足有17人。這次有必要比上次多刻畫一些了。

目錄

• 天見

• 空井

• 飛鳥馬

• 貓塚

• 千鳥

• 若葉

• 音瀬(音瀨)

• 河和

• 生塩

• 豊見

• 安守

• 牛牧

• 伊原木

• 姫木

• 天地

• 間宵

• 清澄

天見

約90戶?350人

讀法：あまみ

? 此姓在大阪市較為集中，來源于該地的河內(nèi)長野市地名。

? 有部分與「天?！瓜嗤ǎ荒芘袛嗍欠駷槠洚愋?。一說到「天海」應該會想到《偶像大師》系列的天海春香，但讀「あまがい」的占有絕對優(yōu)勢。另外同系列里實際不存在的姓氏只有「雙?！?。

? 和香的姓氏如她興趣的“天體觀測”托付給了天文，不過現(xiàn)實里帶「月」「日」的姓氏也多與歷法有關(guān)。

? 如上，天見既是她天體觀測的興趣，也是她不放棄希望代表。腳踏實地，仰望天空。

? 一般寫作「和香」，和：平和、調(diào)和，香：吸引人，不愧為溫泉女將。另外還可以寫作「長閑」，蹲監(jiān)獄倒符合，勞改反過來了……

空井

約90戶?320人

讀法：そらい、うつい

? 此姓在廣島縣吳市等地分布較多，盡管在距離相當遠的群馬也有分布，但那邊讀「うつい」。由來諸說紛紜，但基本都認可地形由來，將從高處的井口汲水比作天空，通常應為「高井」。

? 在上個專欄里「下倉」的「下」記為「海拔低的土地」。帶有「高」的姓氏不勝枚舉，而帶有「低」的姓氏僅有三種。在那之中的「低田(ひくた)」，據(jù)說是因為周圍太多人姓「高木」了，才故意這么取的。

? 空，對應ex吊著直升機梯子攻擊。井，導管和從井打水差不多。關(guān)于姓，我找到的釋義是“干涸的井”，似乎無關(guān)聯(lián)。

? 可以寫作「咲」或「先」。前者的話，她努力的果實總會開花。后者對應她前衛(wèi)的身份。

? 不過，「月雪」「空井」「風倉」「霞澤」，感覺隱約都與天空有關(guān)。

飛鳥馬

約80戶?400人

讀法：あすま、あすかま等

? 最近用雙剪刀手霸屏的小時的姓氏「飛鳥馬」在埼玉縣春日部市占了絕大數(shù)量，由來是該地的地名，恐怕與飛鳥文化*中的飛鳥沒有直接關(guān)聯(lián)。

? 另外也被認為是發(fā)祥于該地的姓氏「游馬」的異形。這個姓氏聽著感覺かっとビング*，原意是「放養(yǎng)喂馬的地方」，與「馬場」等姓近似。

? 飛鳥馬就是游馬，后者含義偏向自由多些，恐怕是故意用前者的。

? 名基本寫作「時」，她的時間……過去留學一年，而且恐怕與正常生活相去甚遠。希望她從今以后能更自由一些、時間更為自己而花吧。

貓塚

約80戶?260人

讀法：ねこづか、ねこつか

? 她明明是工程部的，我卻不知為何只見過Cheer Girl的姿態(tài)。先不談這個，此姓在巖手縣花卷市等地分布較多，由來被認為是該地的大字北笹間的地名。

? 名字由來在網(wǎng)上有阿伊努語口音變化而來的說法，但既然分布中心與由來地名在同一區(qū)域，它便是不可信的吧。這些看似有趣的由來和逸聞，其實都基本暗藏陷阱，調(diào)查時切忌懈怠。

? 明明姓貓塚卻是狗狗。貓塚，即貓的墓，貓狗大戰(zhàn)（?）貓愛玩線球，她也喜歡做裁縫。

? 響啊，很響啊。（指武器）

千鳥

約70戶?210人

讀法：ちどり

? 因軟綿綿怪可愛的語音而成為話題的小滿的姓氏在富山縣九州一帶等地分布。她的中之人在《原神》也扮演著忍者的角色。（cv.水橋香織）

? 據(jù)說在鹿兒島縣的由來是該縣有個叫「千島山」的小名，在富山縣的由來就是鳥綱的鸻科（日文叫千鳥科），是那一帶常見的野鳥。

? 說到千鳥能想起同名的搞笑組合，而他們的組合名的由來據(jù)說是他們憧憬的笠岡高等學校的通?！盖B」。順便一提nobu的姓氏是「早川」，大悟的姓氏是「山本」，都隨處可見。

? 小滿提到過的《魚糕突風傳》大概率neta自《火影忍者疾風傳》，里面就有「千鳥」這個忍術(shù)。其余關(guān)聯(lián)不詳。

? 名基本寫作「滿」，個人解釋：滿，即沒有不足。小滿在《不忍之心》末尾前一直認為自己做得不夠好，但其實她做得已經(jīng)夠好了。

?

若葉

約60戶?220人

讀法：わかば

? 此姓在島根縣和千葉縣等地乃至全國零星分布著，由來就是它的原義「新生的葉子」。

? 「若葉」自古以來就被用作象征新生，可以說是帶來祥瑞的吉祥姓氏了。而新葉（若葉）郁郁蔥蔥的樣子被稱為「新綠」，還是夏的季語，象征著日本的原始風景。

? 順便一提帶「綠」字的姓氏有大家因グリーンリバー*而熟悉「綠川」，有約4000戶。接著是直截了當?shù)摹妇G」，一口氣減少到了約200戶。

? 若葉即新葉，名里也有雛，都體現(xiàn)了她的稚嫩、不成熟?！溉~」也可能與“和櫻子經(jīng)常出現(xiàn)”對應。

? 寫作「日向」或「雛田」。前者即向日，也就是向善；后者見上。

? 題外話：黑金手槍或許neta自《BLACK LAGOON》。

音瀬(音瀨)

約60戶?200人

讀法：おとせ

? 因真理部的竊聽擔當而帶有音字的姓氏。此姓存在于滋賀縣彥根市和兵庫縣高砂市，發(fā)祥于高砂市的曾根町，如字面意義“發(fā)出聲音的河流淺處/急處”，河流指的是位于該地的天川(あまかわ)。如字面上能聯(lián)想到「小溪的流水聲」，天川確實是二級河流，經(jīng)姬路市→加西市→高砂市流入曾根灣。另外，天川還夾雜著一條名叫市川的河，而市川的右邊就是大家熟悉的據(jù)說過去就回不來的加古川*。

? 帶有「音」字的姓氏非常多但戶數(shù)很少，比如原中日ドラゴンズ*的外野手音重鎮(zhèn)(おと?しげき)的姓氏。他的姓氏并不是指有什么聲音，而是借了位于石川縣金澤市的觀音堂町的音一字。*

? 還是搞笑組合，トム?ブラウン的逗哏みちお，他的本命是道音雄太(みちおと?ゆうた)。如他的出身地，「道音」在北海道較多，發(fā)祥于富山縣魚津市，據(jù)說是戰(zhàn)國時代告知山路危險的住民傳承而來。

? 如上，離不開竊聽屬于是。sensei我啊，可不是水門侯！

? 名寫作「小玉」， 或許指的不是玉就是蛋，象征內(nèi)向？衣服上黃色和白色算是蛋的要素？

河和

約50戶?200人

讀法：かわわ、こうわ等

? 像是某秀知院學生會副會長*的口癖一樣的姓氏。此姓存在于岡山縣和栃木縣等地。

? 與之相似的姓氏有「川和」，「河和」有很大可能是它的異形。「川和」的由來是現(xiàn)存神奈川縣橫濱市都住區(qū)的川河町。過去川和町有「河輪」、「川輪」、「川勾」等多個記載，它們?nèi)甲鳛樾帐狭粝铝松贁?shù)人家。

? 在日語里，兩個相同文字連續(xù)出現(xiàn)聽著好好玩。不過三個相同文字連續(xù)出現(xiàn)的姓氏也是存在的（「大岡(おおおか)」「笹硲(さささこ)」「飯井(いいい)」）

? 河和（卡哇哇）指的是她當看板娘時的可愛一面，靜子指的是她支撐百夜堂和祭典運營委員會的能干一面。雖然也有故意裝可愛和吵鬧的一面就是了x

生塩

約50戶?180人

讀法：うしお、おいしお等

? 我堅信是千禧首屈一指的強強角色的諾亞的姓氏，集中在廣島縣廣島市。此姓沒有明確的詳細由來，但有一說是「牛尾」的派生，「牛尾」也在廣島縣居多。說到牛尾就一定會想到那個暗黑游戲的犧牲者一號*了。

? 順便一提比「牛尾」低一位的「うしお」是「潮」，源于島根縣云南市，又或者就是由地形而來。考慮到「潮」是一般人都懂的讀法而且感覺適合諾亞，那么特意寫作「生鹽」的理由是什么呢？這個疑問也是本調(diào)查懸而未決的經(jīng)過之一。

? 個人解釋：諾亞和優(yōu)香的聯(lián)系眾所周知。那既然優(yōu)香是「河流湍急之處」，那諾亞也是「海水」也說得通。不過「生鹽」指的是「潮」提煉而成的鹽，比「潮」多了步“提煉”。而諾亞作為書記，自然與“提煉”信息密切相關(guān)。

? ノア在西班牙語是“休息”、法語是“核桃”（花語：幸福語）、英語是“休息”和“舒適”、夏威夷語是“自由”，還有不知道哪里的“喜悅與安心”，雜七雜八無從找起。

? 還有個是偶然看到的說法，國際服的譯名「乃愛」，乃：第二人稱代詞。你；你的，也就是“你所愛之人”。（日語里的“乃”也一樣）

? 另外日文和中文里的生鹽諾亞和諾亞方舟都是同一個「諾亞」，但按其他語言還是有不同的，是巧合還是另有聯(lián)系呢……

豊見

約45戶?？人

讀法：とよみ

? 此姓在兵庫縣三田市和西宮市等地出現(xiàn)。「豐」被稱作好字。所謂好字，就是指吉利的文字，較多用于地名和姓氏等。把サル說成エテ（猴子→得手*），把シネマ說成キネマ*等，日本人應該從以前開始就重視說話中的吉利了。

? 另外在713年元明天皇頒布了《諸國郡鄉(xiāng)名著好令》，別名《好字二字令》，簡單來說就是規(guī)定了“為了簡單易懂，地名必須統(tǒng)一使用二字并且吉利的漢字”。由此，「大和」「和泉」「近江」「美濃」「群馬」等大多數(shù)沿用至今的地名誕生了，而且姓氏也有沿用。

? 「豐見」，豐富的見識，也可以指能看見豐滿的地方。

? 寫作「小鳥」或其他，鳥的要素很明顯了，蓬松鳥羽般的頭發(fā)，還有嘰嘰喳喳說個不停。

安守

約45戶?40人

讀法：やすもり

? 這位共產(chǎn)主義者的姓氏集中在富山縣富山市，直接關(guān)聯(lián)不明。但該市叫安養(yǎng)寺的地名非常多，約占全體的1/4~1/6之多。因此，此姓與這個地名的關(guān)系應當不淺。

? 另外，在安養(yǎng)寺這個地方的姓氏有值得書寫的一點，其中有個名叫「終夜(しゅうや)」的如同中二病的極致一般的姓氏。我現(xiàn)在能找到的帶有「終」字的姓氏只有它了，再加上僅約有1~2戶這點，從這個意義上來說也非常珍貴。

? 「安守」，守護工人的安樂?！笇嵗铩?，實，果實、充實；里，田+土，土地。

牛牧

約40戶?140人

讀法：うしまき

? 此姓集中在鹿兒島縣肝屬郡，被認為發(fā)祥于該地的同名小名。另外在現(xiàn)岐阜縣本巢郡穗積町的一部分地名也曾叫牛牧，那里河流較多，自古以來就是洪水多發(fā)地帶。

? 字面上給人牧牛的印象，但應該卻很難接受下面這句話吧。提起鹿兒島就是以黑豬等的放牧而聞名。

? 提起ジュリ就會想起像營養(yǎng)師*一樣的風格，以制作災害等級的料理而出名。話說「料理谷(りょうりだに/りょうりたに/りょうりや)」這樣的姓氏僅存在于熊本縣，如字面義似乎是由廚師而來。

? 牛與推測原型72柱魔神其中兩柱牛頭惡魔和另一頭牛頭惡魔有關(guān)，還有各種牙白的聯(lián)想。

? 名關(guān)聯(lián)不詳。

? 題外話：她的生日10月20日是世界廚師日。

伊原木

約35戶?140人

讀法：いばらぎ、いはらき等

? 此姓分布在兵庫縣、大阪府、香川縣等地。雖然是小眾的姓氏，但應該有許多讀者聽說過現(xiàn)岡山縣知事的伊原木隆太氏吧。就是那個因具北土方meme而風評被害的。（inm相關(guān)）

? 關(guān)于讀法有「いはらぎ」「いばらき」等，但因為好美和伊原木隆太氏，讀成「いばらぎ」的情形才更多了。不過本該如此，因為此姓就是「茨木」的異形。「茨木」的由來是大阪府茨木市，開頭提到的“「伊原木」姓在大阪府較多”也能說清了，但恐怕和茨城縣沒有任何關(guān)系。

? 姓氏去掉最后一個音叫「茨」，也就是荊棘，或許與性格對應。鑒于甜點部成員們的姓名基本都與食物有關(guān)聯(lián)，姓氏或許與“香草”、"野薔薇果"等有關(guān)聯(lián)。

? 名或許與l2d偏重的印象有關(guān)。

姫木

約30戶?150人

讀法：ひめき

? 此姓在鹿兒島縣，而且不知什么因果和上面的「牛牧」一樣在鹿兒島縣肝屬郡居多。肝屬郡或許與解開基沃托斯之謎有什么關(guān)聯(lián)也說不定。雖然鹿兒島縣南部本來就是姓氏的魔境。

? 由來是該縣霧島市的地名。這個地名本來是濁的，叫「ひめぎ」。叫這個讀法的姓氏寫作「姫城」，字面感覺像姬路城一樣。

? 說起來我想著哪部作品里有姓「姫木」的角色，然后想到了《日常系的異能戰(zhàn)斗》的女主角。這個作品是我2014年最喜歡的作品之一，而且還是制作了《KILL la KILL》的TRIGGER（扳機社）負責。但是除了一部分meme成為話題之外，其他部分都被遺忘了。我認為這個作品被低估了價值。

? 姬佬，過。

天地

約30戶?110人

讀法：あまち、てんち等

? 飄蕩著瞇瞇眼貓屬性和神秘和強強感的妮婭。她的姓氏「天地」實在是聽起來就很強而且包羅萬象，在愛媛縣和廣島縣等地能確認到。

? 妮婭她自己讀「あまち」，不過「てんち」和「あまじ」也能確認到。

? 聽起來像是由地形而來，此姓表示高的土地。和上述的「空井」是一樣的，只不過換了個說法。即使讓我來取姓，也不會直接用「高」字，而會用這些字吧。

? 順便一提在福井縣坂井市有寫作「雨地」讀作「あまち」的姓氏，它似乎有著江戶時代因「天地」這一姓氏犯諱故由此改稱而來的傳承。「天」和「雨」發(fā)音相同并非偶然，而是由大和語派生的歷史悠久的讀法（如同「海女」讀作「あま」，「?！挂灿邢嗤淖x法）。再加上，基沃托斯剛好就有姓「天雨」的學生。關(guān)于這個姓氏下次專欄就會接觸到了吧。

? 姓氏關(guān)聯(lián)不詳。名字*2就是表“壞笑”、“笑瞇瞇狀”，劇情里還在暗地自稱niyaniya教授。狠狠地說教笑面虎。

間宵

約30戶?110人

讀法：まよい

? 此姓實際存在于栃木縣芳賀郡等地。我個人覺得是無論讀音還是字面都非常棒的姓氏之一。帶「宵」的姓氏有數(shù)種，而「間宵」是最多的一個。

? 你們是否聽說過「宵の明星」（（傍晚出現(xiàn)在西方天空的）金星、 太白星）這一詞呢，宵指的是黃昏后的不久?！搁g宵」毫無疑問源于此。

? 其派生姓氏我只確認到1戶「間霄」。「霄」表示天空，似乎與「宵」有相同意義。另外橫山大觀有名為《雨霄圖》的畫。

? 話說我在上個專欄中的「羽川」一項寫到“在《化物語》中登場的姓氏有許多是不存在的”。我突然很好奇，把「まよい」從名換成姓又會有多少呢？我想著本來過去就調(diào)查過，機會難得就追加了一點調(diào)查。

暦……不存在

帶「歷」的姓氏只有「歷本(れきもと)」和「歷利(れきかが)」，后者與足利氏關(guān)系密切。

ひたぎ（譯作“黑儀”）……存在

「肥田木」存在于宮崎縣都城市等地，由于區(qū)別清濁有許多讀法。

翼……恐怕不存在

須崎氏的網(wǎng)站上只記有一戶，且情報不全恐怕是幽靈姓氏。我推測是由誤認成姓而來。

駿河……存在

此姓約有500戶，發(fā)祥于靜岡縣駿河區(qū)，但在巖手縣較多，作為笑福亭鶴瓶。

真宵……「間宵」倒是存在

如上。

撫子……存在

這也只有一戶的情報被我懷疑是幽靈姓氏，但我在石川縣確認到其實際存在，似乎在做房地產(chǎn)，只是讀作「なでしこ」（千石撫子讀作「せんごく なでこ」）

? 唐突物語。

? 「宵之明星」，如她的l2d一般，本人就是畫面中的星。與姓氏同音的「迷い」有迷路、迷茫的意思，對應她屢次指引迷路的sensei（當然反過來也有）。單看后半的話也有「酔い」（醉）的意思，自然也是醉翁之意不在酒。

? 基本寫作「時雨」，即陣雨。感覺到關(guān)聯(lián)但語塞。

清澄

約30戶?110人

讀法：きよすみ、きよずみ

※2023/5/1 追記

? 即若藻之后出場的「七囚人」之一。她的姓氏見于福岡縣田川市等地，但來源于奈良縣大和郡山市的叫「清澄莊」的地名或莊園名。

? 該地在749年宇佐八幡宮勸請（かんじょう，也就是神開分店。）祭祀八幡大神的藥園八幡神社，據(jù)說這是圣武天皇在祈禱時得到委托，在奈良時代設(shè)置施藥院的契機。后來要修建東大寺，清澄莊就搬遷了。我由此見到清澄莊這一名字便得出了上述推測。后來在1491年又遷到了現(xiàn)在的地方，如今莊園內(nèi)還能看到存有50余種藥草的樣本園。

? 繼續(xù)深挖這個「清澄莊」還有記載。被認為在950年發(fā)行的臺賬《東大寺封戶莊園并寺用賬》能看到「清澄莊田地廿七町二段七步」，似乎在現(xiàn)大和郡山市的本莊町和杉町附近。

? 「清澄」，澄澈清楚，體現(xiàn)了她不為名利私欲的怪盜行徑。和“吾心吾行澄如明鏡，所作所為皆是正義”那位一樣偏執(zhí)x

? 名可寫作「明」或「晶」，我個人更偏向晶，水晶本身不會發(fā)光，但是會反射外來的光使自身和光都煥發(fā)光彩。她自知自己的所作所為不會被世人承認，所以在被sensei承認后愿意坦白自己的真名。

? 這次就到此為止。如開頭所述，這回寫了很多關(guān)于100戶以下、30戶以上的姓氏內(nèi)容，一次介紹17人也是當下最多的一次了。然而ba姓氏的深奧還遠不止于此。我打算把下次專欄分成「30戶以下、15戶以上」和「15戶以下、10戶以上」兩部分投稿。

? 若受大家期待，我倍感幸甚。為表現(xiàn)眼下的課題「非常少見」以上的稀有度，我得準備約四個描述才行，看來得先從這入手呢。

參考

[1].碧藍檔案-wiki：https://ba.gamekee.com/
[2] ブルアカ@ジュンコ推し：《【ブルアカ】ブルアカの生徒達の姓が実在するかどうか調(diào)べた結(jié)果【凄いｗｗｗ】》，http://buruaka-matome.doorblog.jp/archives/12520640.html
[3]. 名無しさん：《【ブルアカ】姓の由來と考察まとめてみた結(jié)果【ブルーアーカイブ】》，https://bluearchive.gamers-labo.com/archives/2844
[4]. PEROROPE ：《【ブルアカ】姓の由來と元ネタ考察トリニティ編①（ティーパーティ?正義実現(xiàn)委員會?救護騎士団?シスターフッド）【ブルーアーカイブ】名字 / 苗字》，https://www.youtube.com/watch?v=6850n4if6Lc&t=607s
《【ブルアカ】姓の由來と元ネタ考察ゲヘナ編③（美食研究會?給食部）【ブルーアーカイブ】名字 / 苗字》，https://www.youtube.com/watch?v=3anHhaymmZ8&t=242s
《【ブルアカ】姓の由來と元ネタ考察トリニティ編②（放課後スイーツ部?自警団?図書委員會）【ブルーアーカイブ】名字 / 苗字》，https://www.youtube.com/watch?v=b1GeCi6NuGY&t=511s
[5]. （本次無）ゲマトリアの顧問【ブルアカ解説?考察】：
[6]. アニアン@ブルーアーカイブ世界観研究所： 《【考察】ゲヘナ學園の元ネタについて考察します【ブルアカ】【ブルーアーカイブ】》，https://www.youtube.com/watch?v=dMB0hGvbDNs&t=5s
[7].ピクシブ百科事典: https://dic.pixiv.net/
[8]. ルーアーカイブ（ブルアカ）攻略 Wiki: https://bluearchive.wikiru.jp/

補充

①かっとビング，游戲王系列主角之一九十九游馬的口頭禪。
②グリーンリバー(Green River)，沖繩的旅游景點。
③中日ドラゴンズ，日本職業(yè)棒球隊。
④觀音指的是佛教認為觀世音菩薩為大慈大悲的菩薩，遇難眾生只要誦念其名號，“菩薩即時觀其音聲”，前往拯救解脫，故名“觀世音”。曾因唐代避諱太宗李世民名，去“世”字，略稱“觀音”。
⑤藤原千花，出自《輝夜大小姐想讓我告白：天才們的戀愛頭腦戰(zhàn)》，阿羅娜的世令我（劃）
⑥牛尾哲，日本漫畫《游戲王》及其衍生作品中的角色。
⑦猴子的擬人說法叫“猿公”，但「サル（猿）」音同「去る」（離去、離開）被忌諱，故以「得手（えて）公」取代之。
⑧「シネマ」，電影、電影院，源自法語cinématographe。「キネマ」，電影，源自英語Kinetoscope。當時電影迎合大正浪漫而流行開來，但「シネマ」讓人聯(lián)想到“死ね”（去死），故「キネマ」成為當時主流叫法。
⑨佐藤樹里，日本最愛炒飯的注冊營養(yǎng)師。（摘自本人小藍鳥介紹）
大和語是構(gòu)成日語的語言之一，也叫“和語”。
笑福亭鶴瓶，日本落語說書人、藝人和主持人，本名駿河學。