茸茸給大家?guī)砹私裉斓耐黹g新聞匯總，喜歡的小伙伴們可以點(diǎn)個贊??哦！~?

今天的晚間新聞有：

1. 【湯鑊漢化】《上古卷軸5周年紀(jì)念版》Creation Club項(xiàng)目漢化

2. [11.23] DIG Weekly Bundle 661 - BUNDLE 上線，$0.49 可獲得全部內(nèi)容

3. 《Blue Reflection 帝》已更新至"DLC1"

4. 《天命奇御二》制作人感謝信 公布免費(fèi)更新計劃

5. 碧藍(lán)航線聯(lián)動SSSS.GRIDMAN / SSSS.DYNAZENON

6. [Twitch Drop] 觀看直播獲取《絕地求生》游戲內(nèi)物品：PGC 2021 - Week 2

7. 美國亞馬遜的幾個數(shù)字版游戲折扣

8. 指向點(diǎn)擊冒險游戲《GRUNND》將于2022年第四季度在Steam推出

9. 有傳聞稱《時空之輪2重制版》將在多個平臺上推出

10. 12月Xbox Live金會員免費(fèi)游戲泄露

11. SteamDB 已不再提供明亮模式

12. 《Shing!》多人模式已上線

13. 手繪動作平臺冒險游戲《ITORAH》跳票至2022年春季發(fā)售

14. 【21-11-23】動作RPG《時靈：星辰愚者》DEMO現(xiàn)已可用

15. 戰(zhàn)錘FPS《涅克羅蒙達(dá)：賞金獵人》新史低-38%/91.76R，“幫派戰(zhàn)爭”裝扮捆綁包發(fā)售

1、【湯鑊漢化】《上古卷軸5周年紀(jì)念版》Creation Club項(xiàng)目漢化

湯鑊漢化會完成周年紀(jì)念版全部Creation Club項(xiàng)目的譯校。未來將在時間允許的情形下盡可能多地獨(dú)立翻譯各類CC項(xiàng)目，如果杯賽承諾的官方繁中得以跟進(jìn)更新，則業(yè)已翻譯完成的項(xiàng)目漢化將維持原貌，而不會根據(jù)官方繁中調(diào)整譯名，屆時未翻譯完畢的項(xiàng)目如若文本量較大，且本人時間有限，則將進(jìn)行統(tǒng)一為湯鑊漢化專有名詞譯名和文風(fēng)的校對。


由于湯鑊漢化對書籍的譯校不局限于單純逐字逐句翻譯，也考慮到英漢遣詞造句和固定表達(dá)的差異，必須對其進(jìn)行一些不背離原意的“二次創(chuàng)作”性質(zhì)的潤色，以避免詰屈聱牙的歐化中文現(xiàn)象產(chǎn)生，故而屬于慢工出細(xì)活，請玩家朋友們耐心等候。有想法和建議歡迎交流，請勿無意義水貼回復(fù)。


2021年11月23日發(fā)布漢化項(xiàng)目：


九圣靈騎士套裝、遺忘之季、虛無獵犬（Nix Hound）、矮人泥沼蟹、君王鏈甲（Lords' Mail）、苔原宅?。═undra Homestead）、謝爾格拉之杖、奧法合集（Arcane Accessories）、背包、克里薩米爾（Chrysamere）、斯丹達(dá)爾之錘。


2021年11月23日更新日志：


Forgotten Seasons：白色雕模小麥→白色發(fā)霉小麥。
九圣靈騎士套裝：新增書信翻譯。



預(yù)覽：

?

?

【湯鑊漢化】《上古卷軸5周年紀(jì)念版》Creation Club項(xiàng)目漢化

https://keylol.com/t766897-1-1

(出處: 其樂 Keylol)

2、[11.23] DIG Weekly Bundle 661 - BUNDLE 上線，$0.49 可獲得全部內(nèi)容

購買地址：https://dailyindiegame.com/site_weeklybundle_661.html

支付?$0.49￥3.13?可獲得以下內(nèi)容：

??x2?Athena Trivia
無卡?-?(5 篇用戶評測)?-???????

??x1?Athena Trivia - All Answers
?DLC?-?暫無評測?-???????

??x2???Gravity_Kid
無卡?-?多半好評?(23 篇 ×?64.73%) -???????

??x4?StepX
無卡?-?特別好評?(90 篇 ×?73.11%) -???????

??x2???ANCIENT SOULS: Starship Renata
無卡?-?(3 篇用戶評測)?-???????

??x1???Sacred Cubes
無卡?-?(7 篇用戶評測)?-???????

??x3???Bomber Arena
無卡?-?褒貶不一?(15 篇 ×?48.11%) -???????

??x10?Incandescent
有卡?(3/6) -?褒貶不一?(116 篇 ×?63.79%) -???????

??x3???Incandescent 2
無卡?-?褒貶不一?(10 篇 ×?55.14%) -???????

3、《Blue Reflection 帝》已更新至"DLC1"

《Blue Reflection 帝》已在今天發(fā)布DLC1,并修復(fù)&新增其他功能,(※DLC1已包含在《BLUE REFLECTION: 帝 季票》

更新內(nèi)容

?拍照模式的更新。
　※部分角色可變身為反像者。
　※追加濾鏡“水彩畫”丶“影線”。　
　※追加相框“明信片”丶“手機(jī)鏡頭”丶“拼圖”。
　※追加新姿勢。
?追加學(xué)校開發(fā)設(shè)施“攝影室”。
?追加新難易度。
?修正在特定環(huán)境下可能出現(xiàn)運(yùn)行卡頓的問題。
?對應(yīng)DLC的數(shù)據(jù)擴(kuò)張。
?修復(fù)了各種錯誤。

4、《天命奇御二》制作人感謝信 公布免費(fèi)更新計劃

致 翱游于江湖的伙伴們

非常感謝大家對于《天命奇御二》的熱烈支持，自發(fā)售第一時間起，許多伙伴們玩了個通宵，論壇上的各種討論跟謬贊，讓我們又驚又喜，但同時隨之而來的各種反饋，也讓我們誠惶誠恐。

經(jīng)過一夜的時間，基于各位對內(nèi)容的反饋，團(tuán)隊對于《天命奇御二》整理出了更多的規(guī)劃與想法，想在這邊跟各位伙伴逐一說明：

首先，伙伴們對于角色立繪的關(guān)注，我們實(shí)實(shí)切切收到了反饋，這方面我們針對”部份”不符大眾所喜的立繪，已經(jīng)開始著手調(diào)整，我們會全數(shù)進(jìn)行調(diào)整后，陸續(xù)更新到游戲中，相信很快就能有新的面貌呈現(xiàn)給大家。

其次，對于少數(shù)因安裝或計算機(jī)設(shè)備問題，無法順利暢游江湖的大俠，這邊先提供幾個可以幫助改善的方法：
一、游戲過程中黑屏，因?yàn)闄n案下載時不完整所產(chǎn)生：最快今天會進(jìn)行更新提示訊息，協(xié)助大家盡可能解決這問題，屆時將會有更新檔更新。
二、無法正常啟動游戲，多數(shù)因有安裝greenluma*.dll相關(guān)檔案所造成。請先將steam目錄greenluma*.dll相關(guān)檔案并移除。(關(guān)閉steam，刪掉greenluma*.dll相關(guān)和bin目錄下的文件。)
三、選取生辰天賦后卡讀取條，主要是游戲檔案下載不完全所造成：請先在收藏庫中驗(yàn)證游戲檔案的完整性。
四、打完摩尼教主閃退問題，多為效能問題：請嘗試清理計算機(jī)內(nèi)存，關(guān)閉未使用的應(yīng)用程序。（關(guān)閉cpu/內(nèi)存占用比較高的程序）
五、筆記本電腦默認(rèn)F4為其他功能，第一波山賊新手引導(dǎo)的「F4」按鍵，請嘗試使用「Fn+F4」。
六、少數(shù)伙伴建議各類型手柄的適配，由于手柄類型市面上數(shù)量繁雜，將會盡可能的收集較為需求的手柄進(jìn)行優(yōu)化，讓喜歡用手柄進(jìn)行游戲的伙伴，也能順利的游戲。

第三，對于大家都十分關(guān)心的角色感情問題，在本作中，諸葛羽的人物設(shè)定是一位有著使命感、一心專注為了普羅大眾而努力，不會沉溺于兒女私情的角色，他的性格是比較嚴(yán)謹(jǐn)、沉穩(wěn)、甚至于木訥的，對于感情問題不敏感，也不太懂得如何去響應(yīng)，與前作主角形象大不相同。
至于隨著劇情發(fā)展，許多角色紛紛登場后，會跟諸葛羽產(chǎn)生甚么樣的情感糾葛，這些都有待于小伙伴們進(jìn)行深度發(fā)掘，或許結(jié)局會有出人意料的驚喜。

最后，關(guān)于游戲的后續(xù)更新問題，《天命奇御二》將持續(xù)進(jìn)行一段長時間內(nèi)容的增加，從上市后一年之間，大家都能直接從主程序中獲得免費(fèi)的更新，內(nèi)容將大幅度從角色人物、武學(xué)招式、大型支線任務(wù)、新增大地圖與場景等；并且除了甫上市時大家提供的建議與遇到的問題協(xié)助外，我們也會盡力將各位伙伴們持續(xù)回饋的問題，不定期針對游戲的內(nèi)容協(xié)助，讓各位翱游在《天命奇御二》的大江湖中，能夠順利且擁有良好的體驗(yàn)。

感謝大家對于《天命奇御二》的支持，希望大家能時時保有著不同的驚喜，每一次的回味都會有樂趣與美好；游戲中有許多的小趣味，希望大家都能夠慢慢挖掘，喜愛貓咪的伙伴，也別忘了多喂食貓咪，并且將牠帶回家喔。

5、碧藍(lán)航線聯(lián)動SSSS.GRIDMAN / SSSS.DYNAZENON

游戲碧藍(lán)航線將聯(lián)動SSSS.GRIDMAN / SSSS.DYNAZENON


活動具體時間為11月25日維護(hù)后~12月9日

作戰(zhàn)周期內(nèi)，可建造以下聯(lián)動角色：

? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???（建造概率）
寶多六花? ??? ? 超稀有????2%

新條茜? ?? ?? ?? ?超稀有?? ?2%

南夢芽? ?? ?? ?? ?超稀有? ? 2%

飛鳥川千瀨? ??超稀有? ? 0.5%

奈美子? ?? ?? ?? ?精銳? ?? ?2.5%

蓮? ?? ?? ?? ?? ?? ??精銳? ?? ?2.5%

活動期間累積獲得「弧光結(jié)晶」，可獲得聯(lián)動角色「貉」（精銳）

配音：寶多六花（CV：宮本侑芽）、新條茜（CV：上田麗奈）、蓮（CV：鬼頭明里）、奈美子（CV：三森鈴子）、南夢芽（CV：若山詩音）、飛鳥川千瀨（CV： 安濟(jì)知佳）、貉（CV：諏訪彩花）、鴟·META（CV：吉田圣子）


以下為聯(lián)動角色

6、[Twitch Drop] 觀看直播獲取《絕地求生》游戲內(nèi)物品：PGC 2021 - Week 2

7、美國亞馬遜的幾個數(shù)字版游戲折扣

1.異度神劍 終極版 26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Xenoblade-Chronicles-Definitive-Switch-Digital/dp/B086ZBW3R9
2.紙片馬力歐:折紙國王 26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Paper-Mario-Origami-Switch-Digital/dp/B088X493MJ
3.火焰紋章:風(fēng)花雪月 26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Fire-Emblem-Houses-Nintendo-Digital/dp/B07DM7KD4W
4.異界鎖鏈??26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Astral-Chain-Nintendo-Switch-Digital/dp/B07SRXPJ8G
5.星之卡比 新星同盟 26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Kirby-Star-Allies-Nintendo-Digital/dp/B07B3NQJY9
6.噴射戰(zhàn)士2 26.99美元
購買地址：https://www.amazon.com/Splatoon-Nintendo-Switch-Digital-Code/dp/B073J2Y9NR
還有一個健身環(huán)大冒險，54美元，舞力全開2022和2K22的實(shí)體盤，25美元左右
不急的話可以等等美服eshop的折扣，應(yīng)該是一樣的。

8、指向點(diǎn)擊冒險游戲《GRUNND》將于2022年第四季度在Steam推出

《GRUNND》是一款 100% 手工打造、具有完全音頻的冒險游戲。探索一個看似普通、離你很近的地方，你會逐漸了解這是一個不真實(shí)且扭曲的世界，而這里還擁有著看不見的神明、議程、秩序。在朝九晚五的辛苦工作之后，乏味的一天已經(jīng)使你疲憊不堪，因此你在回家的火車上很快就進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。當(dāng)你再次醒來時，你發(fā)現(xiàn)窗外的景象十分陌生，大概是坐過了站，于是打算下車前往未知的車站，規(guī)劃回家的路線。誠然，這并不是一件容易的事情。你所遇到的人們有些古怪，并且空氣中有股虛無縹緲、不可抗拒的力量漂浮在你的周圍、滲入你的感官……

這款指向點(diǎn)擊類型的游戲和傳統(tǒng)的指向點(diǎn)擊游戲有些不同，它具有平臺風(fēng)格的建筑地點(diǎn)、快速旅行、多種選項(xiàng)的事件等內(nèi)容。這并不是一個擁有大量解謎的冒險游戲，所有的謎題都是劇情所需、符合邏輯的。游戲有著豐富的故事背景等待你去挖掘，它不僅擁有有關(guān)你的事情，還包含了有關(guān)這個世界以及這里的人的內(nèi)容。你周圍的人們有著他們各自的事情，因此他們在這里是不會來幫助你的。

這個世界受到了弗蘭茲·卡夫卡和大衛(wèi)·林奇作品的啟發(fā)，環(huán)境具有南方哥特式風(fēng)格的韻味。這場旅程不僅僅是屬于主角的，它也還是屬于你的。

好好享受游戲的Demo，并告訴我們你的游玩體驗(yàn)！

9、有傳聞稱《時空之輪2重制版》將在多個平臺上推出

在XboxERA用戶的最新視頻中，Speshal Nick透露，《時空之輪2重制版》將在多個平臺推出。上個月愛爾蘭歌手Eabha McMahon宣稱，他曾參與將于下個月公布的“重量級”PlayStation重制版游戲的配樂工作，這有可能是《時空之輪2重制版》。而在之前的GeForce Now泄露的游戲里也包括了《時空之輪2重制版》。目前未有人證實(shí)下個月公布的游戲到底是什么，具體信息需在下個月揭曉。

10、12月Xbox Live金會員免費(fèi)游戲泄露

消息來源：https://www.dealabs.com/bons-plans/gold-the-escapists-2-tropico-5-penultimate-ed-orcs-must-die-et-insanely-twisted-shadow-planet-offerts-sur-xbox-one360-dematerialises-2250883?__cf_chl_captcha_tk__=rpaeAMez18JGL5AiCEo98fZhnTfpzIIRNeWX_IU9CyY-1637671431-0-gaNycGzNCSU
準(zhǔn)確透露了9月、10月和11月的PS Plus陣容用戶Billbill-Kun稱12月的Xbox Live金會員免費(fèi)游戲?qū)⑹且韵聨卓钣螒颍?br>The Escapists 2?(12月1日-12月31日)
Tropico 5 Penultimate Edition?(12月16日-1月15日)
Orcs Must Die!(12月1日-12月15日)
Insanely Twisted Shadow Planet(12月16 日– 12月31日)

11、SteamDB 已不再提供明亮模式

明亮模式被移除大概有兩三天了

SteamDB創(chuàng)建者 xPaw 本人不使用明亮模式，不想花精力維護(hù)兩種模式，并且認(rèn)為沒什么人用明亮模式，所以就直接移除了明亮模式

只能用黑暗模式了

12、《Shing!》多人模式已上線

幾個月來我們一直在精心打磨，感謝大家?guī)椭鷾y試，現(xiàn)在終于來了——《Shing!》多人模式已正式上線，不再是測試版，所有游戲擁有者均可免費(fèi)游玩。

請確保你的游戲已更新，不要再猶豫了，與你的好友一起來玩吧！

13、手繪動作平臺冒險游戲《ITORAH》跳票至2022年春季發(fā)售

手繪動作平臺冒險游戲《ITORAH》的開發(fā)商?Grimbart Tales?和發(fā)行商?Assemble Entertainment?宣布，手繪動作平臺游戲 ITORAH 將于 2022 年春季通過 Steam 在PC平臺上推出，較之前計劃的 2021 年內(nèi)發(fā)售有所推遲。

“我保證； 這個有著許多豐富色彩基調(diào)的游戲背后，有一個壓抑的故事內(nèi)核，這個故事會吸引不同年齡段的人，讓你對更多東西充滿好奇，” 這句話是Grimbart Tales?的首席藝術(shù)家、創(chuàng)意總監(jiān)兼聯(lián)合創(chuàng)始人 Artur Backer 在一份新聞稿中說的。 “我們的目標(biāo)是為了給子孫后代創(chuàng)造類似的體驗(yàn)，并給老一輩人帶來一種懷舊感。”

14、【21-11-23】動作RPG《時靈：星辰愚者》DEMO現(xiàn)已可用

原名《時光編年史：阿斯特拉的萌芽》
預(yù)計2022年1月15日推出
極上研制作組?開發(fā)，孚途游戲?&?DreamStep?(主頁) 發(fā)行
《時靈：星辰愚者》是一款即時動作角色扮演游戲。 收集武器改裝、提升等級、培養(yǎng)搭檔讓自己變得更加強(qiáng)大，嘗試搭配武器與搭檔風(fēng)格打出屬于你自己的戰(zhàn)斗方式。 利用三種對話性格選擇肢體驗(yàn)任務(wù)的不同走向，感受自己的選擇對世界的影響，以面對險惡的幫派與政治陰謀。

15、戰(zhàn)錘FPS《涅克羅蒙達(dá)：賞金獵人》新史低-38%/91.76R，“幫派戰(zhàn)爭”裝扮捆綁包發(fā)售

快來成為一名傭兵吧。數(shù)著鈔票，身邊還趴著忠實(shí)的狗狗，手上的家伙也足夠給力?？靵碓囋囘@款快節(jié)奏、暴力以及令人興奮的獨(dú)立FPS游戲，在Warhammer 40,000背景中最著名的巢都里，體驗(yàn)最為黑暗的戰(zhàn)斗吧。

捆綁包鏈接：https://store.steampowered.com/bundle/23623/
包含：Escher Skin Pack、Goliath Skin Pack、Nautica Skin Pack
捆綁包當(dāng)前售價37.35R，捆綁包折扣17%，支持補(bǔ)齊，其中每個DLC單獨(dú)售價15R