美國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月30日，美國(guó)國(guó)家科學(xué)院（National Academy of Sciences）公布新入選的院士名單，共有100名美國(guó)本土科學(xué)家以及25名外籍科學(xué)家入選。

The National Academy of Sciences announced Tuesday the election of 100 new members and 25 foreign associates in recognition of their distinguished and continuing achievements in original research.

美國(guó)國(guó)家科學(xué)院4月30日公布最新一批院士名單，共包括100名美國(guó)本土科學(xué)家和25名外籍院士，以表彰他們?cè)谠瓌?chuàng)研究中的杰出成就和堅(jiān)持不懈的努力。

Forty percent of the newly elected members are women — the most ever elected in any one year to date.

本次當(dāng)選名單中，女性占40%，是歷年最高。

中國(guó)科學(xué)家顏寧入選25名美國(guó)國(guó)家科學(xué)院外籍院士名單。

顏寧目前是普林斯頓大學(xué)分子生物學(xué)系雪莉·蒂爾曼終身講席教授（the Shirley M. Tilghman Professor of Molecular Biology?at Princeton University）。

在此之前，顏寧其實(shí)早就憑借各種“學(xué)霸”事跡，多次上過(guò)熱搜。因此當(dāng)美國(guó)國(guó)家科學(xué)院公布名單后，她又一次不出意外地上熱搜了。

網(wǎng)友也紛紛在微博在微博上為顏寧教授打call！

美國(guó)國(guó)家科學(xué)院雖然是個(gè)非政府、民間組織，但是能夠當(dāng)選該院院士是美國(guó)科學(xué)家能夠獲得的最高榮譽(yù)之一。

The National Academy of Sciences is a private, nonprofit institution that was established under a congressional charter signed by President Abraham Lincoln in 1863.

美國(guó)國(guó)家科學(xué)院是一個(gè)民間的、非營(yíng)利組織，于1863年根據(jù)林肯總統(tǒng)簽署的國(guó)會(huì)法令成立。

入選該院外籍院士有多牛？看看其他幾位入選者就知道了。

今年，一同入選的學(xué)者還有中國(guó)疾控中心主任、第八屆國(guó)家自然科學(xué)基金委員會(huì)副主任高福。

高福還是中國(guó)科學(xué)院院士，國(guó)家杰出青年基金獲得者，國(guó)家973項(xiàng)目首席科學(xué)家，中國(guó)科學(xué)院“百人計(jì)劃”入選者。?

除此之外，還有2018年菲爾茲獎(jiǎng)得主、巴西數(shù)學(xué)家 Artur ávila；2016年諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)得主、法國(guó)化學(xué)家Jean-Pierre Sauvage以及英國(guó)醫(yī)學(xué)研究委員會(huì)執(zhí)行主席、英國(guó)生物學(xué)家Fiona Watt等眾多國(guó)際知名學(xué)者。

美國(guó)科學(xué)院官網(wǎng)顯示，迄今為止，已有30名中國(guó)籍學(xué)者（包括已故）入選了美國(guó)科學(xué)院外籍院士名單。

這其中包括十三屆全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)、農(nóng)工黨中央主席、中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳竺；中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)第九屆全國(guó)委員會(huì)副主席、西湖大學(xué)校長(zhǎng)施一公；首屆國(guó)家最高科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)得主、雜交水稻之父袁隆平等。

值得一提的是，在今年美國(guó)本土院士評(píng)選中，也有兩名華人學(xué)者當(dāng)選，他們是哈佛大學(xué)工程與應(yīng)用科學(xué)學(xué)院教授鎖志剛和洛克菲勒大學(xué)教授、HHMI研究員陳覺(jué)。

與高福、鎖志剛等其他幾名新當(dāng)選的院士相比，顏寧因其看似“開(kāi)掛”的學(xué)術(shù)成長(zhǎng)經(jīng)歷備受網(wǎng)友關(guān)注。

用“年輕有為”來(lái)形容她的學(xué)術(shù)生涯再合適不過(guò)了。

顏寧的“開(kāi)掛”人生

她30歲成為清華最年輕博導(dǎo)，37歲率領(lǐng)平均年齡不到30歲的團(tuán)隊(duì)攻克困擾結(jié)構(gòu)生物學(xué)界半世紀(jì)的科學(xué)難題。

Yan gained her B.S. from Tsinghua, then studied abroad and received her Ph.D. from Princeton. In her 30s, she was invited back to Tsinghua and became the youngest Ph.D. tutor at the university.

顏寧獲得清華大學(xué)學(xué)士學(xué)位后出國(guó)留學(xué)，之后在美國(guó)普林斯頓大學(xué)獲得博士學(xué)位。30歲時(shí)，她被邀請(qǐng)回清華大學(xué)成為該校最年輕的博士生導(dǎo)師。

She led a lab and published a number of research papers in world-level journals such as?Science?and?Nature?during her 10-year?stint?at Tsinghua.

她組建實(shí)驗(yàn)室，在清華大學(xué)10年間在《科學(xué)》《自然》等世界一流科學(xué)雜志上發(fā)表了多篇研究論文。

1996年

進(jìn)入清華大學(xué)生物科學(xué)與技術(shù)系

2000年-2007年

在普林斯頓大學(xué)分子生物學(xué)系攻讀博士學(xué)位并進(jìn)行博士后研究

30歲

受聘成為清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院最年輕的教授和博士生導(dǎo)師

37歲

率領(lǐng)平均年齡不到30歲的團(tuán)隊(duì)用6個(gè)月的時(shí)間攻克膜蛋白研究領(lǐng)域50年不解，最受矚目、國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)也最激烈的科學(xué)難題

2015年

獲國(guó)際蛋白質(zhì)學(xué)會(huì)“青年科學(xué)家獎(jiǎng)”“賽克勒國(guó)際生物物理獎(jiǎng)”

2016年

2016年，因?yàn)樵诘鞍踪|(zhì)結(jié)構(gòu)方面的突出貢獻(xiàn)，入選《Nature》雜志評(píng)選的“中國(guó)科學(xué)之星”

2017年

接受美國(guó)普林斯頓大學(xué)邀請(qǐng)，受聘該校分子生物學(xué)系雪莉·蒂爾曼終身講席教授的職位

2009年以來(lái)，她以通訊作者身份在《自然》《科學(xué)》《細(xì)胞》三大期刊（在業(yè)內(nèi)被簡(jiǎn)稱(chēng)為CNS）上發(fā)表科研論文19篇，其研究成果在2009和2012年被《科學(xué)》年度十大進(jìn)展引用。

2016年，因?yàn)樵诘鞍踪|(zhì)結(jié)構(gòu)（the structures of proteins）方面的突出貢獻(xiàn)，顏寧入選《自然》雜志評(píng)選的“中國(guó)科學(xué)之星”（Science stars of China）。

請(qǐng)不要叫我“女科學(xué)家”

雖然是科學(xué)學(xué)霸，學(xué)術(shù)生涯也看似開(kāi)掛，但是顏寧并不是兩耳不聞窗外事，一心鉆到分子里不茍言笑的科學(xué)家，相反，她是一位穿著打扮時(shí)尚、談吐幽默的知識(shí)女性。

2017年，參加央視《開(kāi)講啦》欄目時(shí)，顏寧一身紅色上衣，踩著高跟鞋出場(chǎng)，讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾大為驚艷，主持人撒貝寧也直接表示，這顛覆了自己對(duì)“女科學(xué)家”的想象。

除了穿著，顏寧在現(xiàn)場(chǎng)還展現(xiàn)了幽默風(fēng)趣的一面。

一開(kāi)場(chǎng)主持人調(diào)侃稱(chēng)，她可以不叫顏寧，應(yīng)該叫“顏值”。顏寧的回應(yīng)也是很機(jī)智：“謝謝啊，那‘寧’送你了！”

同時(shí)，她也是一位追求男女平等的女性。

當(dāng)主持人介紹她為“女科學(xué)家時(shí)”時(shí)，顏寧隨即說(shuō)道：

“其實(shí)我對(duì)‘女科學(xué)家’這個(gè)說(shuō)法，是拒絕的。為什么女科學(xué)家前面一定要加個(gè)‘女’字呢？”

在節(jié)目上她也強(qiáng)調(diào)了女性的獨(dú)立，稱(chēng)：不為悅己者容，為自己容。

《自然》雜志在介紹顏寧時(shí)也提到：

Yan is also a high-profile advocate for better conditions for women and young scientists.顏寧同時(shí)也在積極倡導(dǎo)為女性和年輕科學(xué)家爭(zhēng)取權(quán)益。

因?yàn)閷O悟空迷戀細(xì)胞

在《開(kāi)講啦》節(jié)目里，顏寧稱(chēng)在初中時(shí)知道了細(xì)胞的概念，于是就開(kāi)始好奇，細(xì)胞是什么樣子？

她特別喜歡《西游記》里的美猴王。

她在節(jié)目里說(shuō)：

美猴王的特異功能七十二變，我不知道你們想變成什么。

但是我那個(gè)時(shí)候在看的時(shí)候就在想，他七十二變，他可以無(wú)限地縮小，他如果小到像一個(gè)分子大小，他如果進(jìn)入我們的細(xì)胞，他會(huì)看到一個(gè)什么樣的世界？

所以，我在準(zhǔn)備今天這個(gè)演講的時(shí)候我想了想，可能在我初中就有了這個(gè)萌芽，我很想知道細(xì)胞內(nèi)部到了分子世界這么一個(gè)尺度，你會(huì)看到什么樣子？

就是因?yàn)槲覀儗?duì)這個(gè)世界不明白，所以我們很多很多的科學(xué)家，一直是試圖張開(kāi)人類(lèi)觀測(cè)這個(gè)分子世界的眼睛。

在《自然》雜志對(duì)她的介紹文章中，顏寧也談到孫悟空的七十二變讓她從小就對(duì)科學(xué)產(chǎn)生了無(wú)限想象：

“If you could shrink yourself into the size of a molecule or a protein, that would be a totally different world.”?

如果能把自己縮小到像一個(gè)分子或蛋白質(zhì)一樣大小，那將會(huì)是一個(gè)全然不同的世界。

Now, as a leading structural biologist, Yan inhabits that world every day, investigating the way proteins work at the level of atoms.

現(xiàn)在，作為一個(gè)世界頂級(jí)的結(jié)構(gòu)生物學(xué)家，顏寧每天都生活在這樣的世界里，研究蛋白質(zhì)在原子層面如何工作。

她說(shuō)：

“It was almost destined that I would become a structural biologist.”

我?guī)缀跏亲⒍ㄒ蔀橐幻Y(jié)構(gòu)生物學(xué)家的。

生怕故步自封而不自知

2017年，顏寧離開(kāi)清華大學(xué)，接受美國(guó)普林斯頓大學(xué)邀請(qǐng)，受聘該校分子生物學(xué)系雪莉·蒂爾曼終身講席教授的職位。顏寧的這一選擇在當(dāng)時(shí)受到不少非議。

清華大學(xué)在發(fā)布聲明確認(rèn)此消息時(shí)稱(chēng)：這是國(guó)際高層次人才流動(dòng)的正?，F(xiàn)象。清華對(duì)此保持開(kāi)放、樂(lè)觀和積極的態(tài)度。

并表示，顏寧會(huì)保持與清華的聯(lián)系，在符合兩校規(guī)范的情況下，安排出時(shí)間在清華繼續(xù)從事一定的科研和人才培養(yǎng)工作，促進(jìn)兩校和中美兩國(guó)間學(xué)術(shù)交流與合作進(jìn)一步深化和提高。

清華大學(xué)相關(guān)負(fù)責(zé)人在接受《光明日?qǐng)?bào)》采訪時(shí)說(shuō)，我們相信，這有助于將中國(guó)的學(xué)術(shù)思想、教育理念和清華的學(xué)術(shù)風(fēng)格傳播到國(guó)際學(xué)術(shù)舞臺(tái)，產(chǎn)生更大的影響。

Tsinghua believed that Yan’s move to the United States was just part of the global free flow of talent, which also shows Chinese scientists have achieved global recognition.

清華大學(xué)認(rèn)為顏寧到美國(guó)發(fā)展只是國(guó)際高層次人才流動(dòng)的正?，F(xiàn)象，這也表明中國(guó)科學(xué)家已取得國(guó)際學(xué)術(shù)界的認(rèn)可。

談到清華和普林斯頓這兩所名校，顏寧曾表示它們是自己一生最?lèi)?ài)的兩個(gè)地方：

“清華厚道、大氣、穩(wěn)重，普林斯頓優(yōu)雅、淡定、高貴，這是我一生中最?lèi)?ài)的兩個(gè)地方。”

對(duì)于離開(kāi)清華，顏寧坦承，這不是一個(gè)容易的決定。

但是，她用“居安思?！眮?lái)解釋?zhuān)?/p>

“I am afraid that being in the same environment for too long would lead to personal stagnation and getting used to it. Changing to a new environment will give me pressure and inspiration which might help me achieve new breakthroughs in science.”

“我生怕自己在一個(gè)環(huán)境里待久了，可能故步自封而不自知；換一種環(huán)境，是為了給自己一些新的壓力、刺激自己獲得靈感，希望能夠在科學(xué)上取得新的突破?！?/p>

Work hard & play hard

翻看顏寧的微博可以發(fā)現(xiàn)，她還是個(gè)微博活躍用戶(hù)。

入選美國(guó)科學(xué)院的喜訊傳來(lái)后，她在微博上發(fā)表的感想極其可愛(ài)，幽默又風(fēng)趣：

對(duì)著鏡子練習(xí)了半天“德高望重”，“做不來(lái)做不來(lái)?！薄敖裉毂晦Z炸完了5分鐘我才明白發(fā)生了啥。”

她還專(zhuān)門(mén)發(fā)過(guò)一條微博“辟謠”網(wǎng)友“造假”自己的年齡，調(diào)皮得很。

與很多網(wǎng)友一樣，她也有自己欣賞的明星，經(jīng)常在微博發(fā)表情包和劇照。

當(dāng)然她也沒(méi)忘記自己是清華的校友，以個(gè)人名義參與了清華大學(xué)標(biāo)本館復(fù)建項(xiàng)目的捐贈(zèng)。

不過(guò)，大家可別只看到她在微博上玩得歡，其實(shí)人家更多的時(shí)候都在奮發(fā)科研。

她也在微博上發(fā)表過(guò)自己的人生態(tài)度：work hard and play hard。

干得出色

活得精彩

為中國(guó)科學(xué)家們點(diǎn)贊！

編輯：高啟輝 左卓

運(yùn)營(yíng)實(shí)習(xí)生：張慧娟? 高燕

中國(guó)日?qǐng)?bào)（ID：chinadailywx）綜合網(wǎng)絡(luò)