再就業(yè)日記,2023-5-11,試卷還是試卷
2023-05-11 22:44 作者:BrightRivers | 我要投稿
給兩個班做了試卷。
早上2個半小時,現(xiàn)代希伯來語,兩頁紙,6個大題,每個大題5個句子。頭三個比較簡單,選詞填空,只要能看懂句子就能填,再不行也可以丟翻譯機里。我估計加上錄制時間,一個半小時。后一個小時給后三個題,介詞填空,這個就花時間了,畢竟有些東西的用法得確認(rèn)下。下午1個小時,把后三個題給錄出來了。其實剛開始是有點猶豫的,想藏拙,不過后來索性媳丑婦也要見公婆,就把它給錄了。爭取明天晚上能給學(xué)生把這幾個句子講掉。
晚上在安亭散完步,7點開始,碼拉丁語試卷。全卷一共三個部分,第一部分來自教材每章后面的短閱讀,第二部分是動詞變位與名詞形容詞變格,第三部分是句子翻譯(拉英,英拉)和文段翻譯(拉英)?;旧习训谝徊糠肿鐾辏瑢W(xué)生的約課就來了,先是8點,后來變9點。所以在8點半基本上整完一遍這套試卷后,就回家。9點的課,一小時,把第一部分跟第二部分前半也就是動詞變位給整完了,下次把后半給弄完。
無論希伯來語還是拉丁語,這回的試卷都給我很大的提示,除了又學(xué)到點東西,也是對如何輔導(dǎo)學(xué)生,尤其針對他們的考試需要,給出了一定的方向。
明天還有一天的時間好好準(zhǔn)備,希伯來語那頭爭取再整一段第13課的閱讀出來,這樣的話這周的課就應(yīng)該有的是東西可以過了。
公眾號那頭今天更了一段邁蒙尼德的《論知識》,也就是猶太律法,尤其口頭律法的梳理。我覺得這部分還真有的是可以學(xué)習(xí)跟了解的。
標(biāo)簽: