第一遍盲聽

第二遍 寫

第三遍 改

good afternoon man

it's so good to see you

daddy ho

Daddy kept getting lost the whole way here, mom

爸爸一路上都迷路了，媽媽

get lost 迷路；迷路了；迷失

he did

no school

no it's right pla everyday

a rice-planting day

水稻種植；秧田式；稻作

oh that's so

is that so

hey mom

daught

dad's talking to the doctor

i am so happy to see you gr

girls!

so how do you like this in the contry

so how do you like it in the country

have you se them

have you settled in?

A haunted house?

yeah

do you like haunted houses

of course

i like to better meet ghosts

i'll have to get better soon so i can meet some ghosts

我得盡快好起來，這樣才能見到鬼魂

see that mei

mei is worried you don't like haunted man

was worried that you wouldn't want to come home if the house was haunted

do you too like it

two

i'm not sg alone

i'm not scared at all

do you like

what cute hair do you do this

lucky girl

what a lucky girl you are

let's here

your shoot is your shoot

but she yells at me a lot

That's because you can never sit still

never cooperate

i think it's very

let's see your hair

you sure it isn't a little too short?

no i like it this way

brush my hair

wait your turn

now your hair will never cooperate

it's exactly like my hair when i was your age

do you think it'll start cooperating soon

i want it to look just like yours

you and i are a lot alike