休拉德/ヒドライ/Hydrad：

休拉德←——討厭——→瀧

休拉德←——青梅竹馬，但互相討厭——→克萊肯

休拉德←——為了利益而聯(lián)手——→伊斯塔萬(wàn)

瀧/タキ/Taki：

瀧———協(xié)助——→伊斯塔萬(wàn)，渡

瀧←——協(xié)助——→庫(kù)斯庫(kù)塔

瀧←——討厭——→克萊肯，休拉德

瀧←——協(xié)助關(guān)系——→涉

莉奧娜/リオナ/Leona：

莉奧娜———感謝——→伊斯塔萬(wàn)

涉/シェオル/Sheol：

涉———曾經(jīng)雇過(guò)——→沙利葉

涉←——工作關(guān)系——→伊斯塔萬(wàn)

涉←——協(xié)助關(guān)系——→瀧，簡(jiǎn)

涉←——偶爾會(huì)聯(lián)絡(luò)——→渡

涉———雇傭——→烈雀

泰莎/テッサ/Tessa：

泰莎←——不打不相識(shí)——→沙利葉

泰莎←——互相認(rèn)同——→斯莫奇

泰莎———曾經(jīng)的老板——→伊斯塔萬(wàn)

泰莎←——伙伴——→烈雀

簡(jiǎn)（珍）/ジェーン/Jane：

簡(jiǎn)←——協(xié)助關(guān)系——→伊斯塔萬(wàn)，涉

簡(jiǎn)←——熟人——→艾蕾雅

斯莫奇/スモーキー/Smokey：

斯莫奇←——互相認(rèn)同——→泰莎

斯莫奇———尊敬——→伊斯塔萬(wàn)

斯莫奇———同情——→艾蕾雅

克娜莉/クラリン/Connolly：

克娜莉———協(xié)助——→伊斯塔萬(wàn)

克娜莉←——朋友——→艾蕾雅，沙利葉

艾蕾雅/アイリーナ/Areia：

艾蕾雅←——朋友——→克娜莉，沙利葉

艾蕾雅←——熟人——→簡(jiǎn)

艾蕾雅←——同情———斯莫奇

沙利葉/シャリー/Sarie：

沙利葉←——朋友——→克娜莉，艾蕾雅

沙利葉←——曾經(jīng)雇過(guò)———涉

沙利葉←——不打不相識(shí)——→泰莎

敕痕之針

庫(kù)斯庫(kù)塔（菟絲）/クスッタ/Cuscuta：

庫(kù)斯庫(kù)塔———有興趣——→克萊肯

庫(kù)斯庫(kù)塔←——協(xié)助——→瀧

庫(kù)斯庫(kù)塔←——協(xié)助關(guān)系——→渡

庫(kù)斯庫(kù)塔←——手下———伊斯塔萬(wàn)

渡/ワタリ/Corax：

渡←——協(xié)助關(guān)系——→庫(kù)斯庫(kù)塔

渡←——協(xié)助———瀧

渡←——偶爾會(huì)聯(lián)絡(luò)——→涉

渡←——手下———伊斯塔萬(wàn)

烈雀幫

烈雀/ダイナ/Dayna：

烈雀←——雇傭———涉

烈雀←——幫助———伊斯塔萬(wàn)

烈雀←——伙伴——→泰莎

烈雀———沒(méi)有血緣關(guān)系的妹妹——→知更

知更/ロビン/Robyn：

知更←——沒(méi)有血緣關(guān)系的妹妹———烈雀

伊斯塔萬(wàn)幫

帕蒂&帕茜/パテ＆パシ/Patty&Patsty：

帕蒂&帕茜←——合作伙伴——→克萊肯

帕蒂&帕茜←——手下———伊斯塔萬(wàn)

克萊肯/クレーケン/Kleken：

克萊肯←——青梅竹馬，但互相討厭——→休拉德

克萊肯←——討厭——→瀧

克萊肯←——有興趣———庫(kù)斯庫(kù)塔

克萊肯←——手下———伊斯塔萬(wàn)

克萊肯←——合作伙伴——→帕蒂&帕茜

塞留古/セレウコス/Seleucid：

塞留古←——手下———伊斯塔萬(wàn)

伊斯塔萬(wàn)/イスタバン/Istvan（影鎮(zhèn)首領(lǐng)）：

伊斯塔萬(wàn)———手下——→帕蒂&帕茜，克萊肯，庫(kù)斯庫(kù)塔，渡，塞留古

伊斯塔萬(wàn)←——為了利益而聯(lián)手——→休拉德

伊斯塔萬(wàn)←——協(xié)助———瀧，克娜莉

伊斯塔萬(wàn)←——感謝———莉奧娜

伊斯塔萬(wàn)———幫助——→烈雀

伊斯塔萬(wàn)←——工作關(guān)系——→涉

伊斯塔萬(wàn)←——曾經(jīng)的老板———泰莎

伊斯塔萬(wàn)←——尊敬———斯莫奇

伊斯塔萬(wàn)←——協(xié)助關(guān)系——→簡(jiǎn)

文字版翻譯：尤里12138