原作者Dexanote 翻譯：qjfoidnh

除非另有說明，所有在此wiki發(fā)布的作品都是虛構(gòu)的。這里不是角色扮演網(wǎng)站。基金會(huì)并不存在。

幾十年前的某天，一群普通的凡人愚蠢的認(rèn)為他們能把知識(shí)的概念歸類。這樣他們就能收容各界的樞紐，這樣基金會(huì)就能鎖住一個(gè)圖書館的柏拉圖式概念。

至少是一次經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。

那天，一位博士研究著筆記和地圖，站在為入侵行動(dòng)設(shè)立的臨時(shí)基地里，向窗外望去。

不是侵略，不是襲擊。是入侵。這是博士最喜歡的措辭。理想情況下，這將差不多是一次偵查任務(wù)，來衡量圖書館的相對(duì)規(guī)模。

三支小隊(duì)，分別從三個(gè)地點(diǎn)進(jìn)入。三角形是有象征意義的圖形，對(duì)吧？研究員也不太確定這樣有沒有用。事實(shí)上，他們完全一頭霧水。

當(dāng)然，只有最高層指揮知道事實(shí)。其他人只被告知存在可控風(fēng)險(xiǎn)。這不能說完全是一個(gè)謊言。只是夸大了的事實(shí)。

所有人都已到達(dá)指定位置，三個(gè)小城的三個(gè)入口。每個(gè)人都與其他人保持連通，每人的計(jì)劃都精確到分鐘。

圖書館里一如既往。我會(huì)說日復(fù)一日，如果這里存在確切日期的話。至少是在整個(gè)圖書館內(nèi)。有時(shí)夜晚也是必須的。

圖書館里像往常一樣忙忙碌碌。整潔，綿延數(shù)英里的書架上，擺放著永恒的知識(shí)；有一些高聳入云，另一些只有凳腿高度。每隔一段距離就有一小片空地，擺放著許多沙發(fā)和桌子，或者圖書館的訪客從其他地方帶來的東西。

說到這里，在任何時(shí)候，圖書館的各處都分散著來自不同時(shí)間和空間的生物，每一個(gè)都獨(dú)特而又一致。一位不幸的煉金術(shù)士，一只善變的哥布林，一只古怪的貓，一個(gè)沒有靈魂的變形者，一個(gè)真正的外星人，一頭文字鹿，一位蒙眼睛的女巫——許多不同的生物在知識(shí)樞紐之地交匯。

圖書館內(nèi)有許多大門，每個(gè)門都是獨(dú)一無二的，每個(gè)字面意義上的門都對(duì)應(yīng)著無數(shù)通路。每條通路都有自己的敲擊聲1，每個(gè)敲擊聲都是獨(dú)一無二的。圖書館內(nèi)沒有重復(fù)，除了重復(fù)本身。

這里是圖書館的一個(gè)角落，就跟其他角落一樣，一片空地，幾張茶幾和書桌，大概有幾百年歷史。這是無數(shù)休息空間之一，一般來講不會(huì)被圖書館特別記錄；直到有一扇門被打開了。

兩個(gè)書架間，一扇高高的木門傳來一陣生硬又快速的敲擊聲。它看起來就是那種農(nóng)舍或舊教堂里那種落滿灰塵的，破舊的笨重木門。門嘎吱一聲，被人一腳踹開，紅隊(duì)的三十六個(gè)黑衣特工魚貫而入，舉起了手中的槍。七百英尺外，另一扇門也以差不多的方式被藍(lán)隊(duì)打開了；再遠(yuǎn)處三百英尺外，綠隊(duì)從門里進(jìn)入。

隨著一聲槍響，圖書館里頓時(shí)陷入一片恐慌尖叫。

一位現(xiàn)場(chǎng)指揮官發(fā)現(xiàn)門砰地一聲關(guān)上了，連忙大喊。博士在內(nèi)部通話系統(tǒng)里發(fā)出指令，要求來人重試敲擊——很快門再次開啟，但通向了另一片書架區(qū)。特工們沖了進(jìn)去。

不幸的是，這是另一個(gè)不同的通路，而這里是圖書館的限制區(qū)域。隨著大門再一次關(guān)閉，一個(gè)陌生的男人嗓音開始嚎叫起來。

圖書館一片混亂。這個(gè)鏡頭是由一位新晉特工拍攝下的——也沒人確切知道是誰，一切都發(fā)生的太快了——受到了驚嚇開槍打了……某個(gè)東西。當(dāng)槍聲在書架間響起的一剎那，圖書館開始有動(dòng)作了。

隨著圖書館活起來，空氣中有一些東西明顯發(fā)生了變化。小隊(duì)成員擠在一起，空中到處飛行著鎮(zhèn)靜劑和子彈。一只小黑貓?jiān)诒话l(fā)現(xiàn)的瞬間消失在了空氣中，一位看上去像教師的女子躲進(jìn)了沙發(fā)背后；一名穿著長(zhǎng)外套的男子剛拔出手槍就被特工擊中，他的軀體摔倒在大理石地板上但沒有流血。

遠(yuǎn)處響起了更多聲尖叫。特工們互相高聲呼喊著，他們發(fā)現(xiàn)身后的門消失了。領(lǐng)頭的人呼吁所有人‘找到隊(duì)友重新集合’——他們開始進(jìn)入迷宮般的書架群。

然后圖書管理員來了。

特工們分散開來，槍聲混合著驚呼聲不時(shí)從各處傳出。有時(shí)會(huì)突然一聲槍響，然后迅速寂靜。

有一位紅隊(duì)的導(dǎo)航員慌了，拼命試圖去打開關(guān)上的門。其他幾名特工聚在旁邊，屏息凝神，端著槍提防可能出現(xiàn)的敵人；他不在乎，他只想讓該死的門打開。

咔噠一聲，門終于開了；其余人回頭看到，他跌入了一間文字大廳，古老的灰光如霧般照進(jìn)圖書館，他的聲音完全消失了。片刻后，一只陌生的手臂從門后伸出，關(guān)上了門。

他們一次次的進(jìn)行著敲擊，每次門都開向一個(gè)不同的地方。幾乎凝實(shí)的火焰墻，極度深寒的沙漠，被真菌蓋滿的廢棄公寓；一切似乎都亂了。

博士給上級(jí)匯報(bào)了情況。他們會(huì)不高興，但一定有所預(yù)料。

每個(gè)入口處的研究員們都在竭力理清思緒，他們絞盡腦汁，試圖找出挽救事態(tài)的辦法。門不能用了，特工們被分割開了，指揮官失聯(lián)，電話忙音……簡(jiǎn)直是一場(chǎng)噩夢(mèng)。

目光回到項(xiàng)目總部，博士掛斷了電話，臉色陰沉的能滴出水來。

一位藍(lán)隊(duì)的特工膽戰(zhàn)心驚的蜷縮在一個(gè)書柜和一張破舊的扶手椅之間，她感覺好像過了一輩子那么久。一瞥之下，她看到一位身材高大，無嘴的身影就這么直接出現(xiàn)在同事們的周圍。它晃動(dòng)著一盞沉重的舊式提燈，陰森可怖的默默走來，隨手就打飛了一位特工的腦袋；子彈對(duì)它沒有絲毫作用，它一言不發(fā)的清除著圖書館里的恐怖分子，就像白血球在清除細(xì)菌一樣。

嚇的縮成一團(tuán)的特工緊緊的閉上了雙眼，她耳朵里只聽到血肉橫飛的聲音和槍聲，持續(xù)了八秒鐘……然后就戛然而止。顫抖著，她睜開眼——面前的圖書館整潔干凈，整支MTF和她們帶來的東西都不見了。

在她身前幾英尺的地方，是一個(gè)無嘴的身影，手上掛著一盞燈籠。或者說……是燈籠從一只手臂懸掛下來。

它靜靜地站在她面前，伸出手。特工拿走了它，然后消失了。

大門又緊緊的關(guān)上了。特工和研究員們互相呼喊，試圖弄清究竟發(fā)生了什么。幾分鐘后，通路自己打開了，一小群特工踉踉蹌蹌的走了出來。他們連滾帶爬，胡言亂語，不知所措，衣衫襤褸，渾身帶傷；好像已經(jīng)走了幾天。

在所有人還沒反應(yīng)過來時(shí)，一位特工尖叫著，被拖回了門里，然后門砰的一聲，永遠(yuǎn)的關(guān)閉了，那個(gè)臟舊的門把掉了下來。

另一個(gè)地方，綠隊(duì)被完全打散了。有一小撮人試圖突圍，找到其他的大門。最開始有約二十人。然后十六。十一。十。八……五。三。

最后只剩下一名特工。他開始奔跑，所有的東西開始越來越高，氣氛越來越沉重，光線也暗了下來。好像走進(jìn)了鬼屋，但并不是；那只是一種你走進(jìn)了某個(gè)曾經(jīng)被深受愛戴，但寂靜已久的地方的感覺。

他轉(zhuǎn)過一個(gè)拐角，發(fā)現(xiàn)自己在高高聳立的書架中，書架上堆滿了被遺忘的故事。

走丟的他 ，看到一個(gè)架子上聳立著的身影，一個(gè)有著男人面孔的君威野獸，無聊的低頭看著。當(dāng)發(fā)現(xiàn)特工盯著它時(shí)，那只野獸露出了笑容，眼中充滿了渴望和喜悅。

特工轉(zhuǎn)身奔跑，一頭扎進(jìn)一個(gè)高大的，戴著王冠的生物身上，它臉上掛著微笑。他開始哭泣，倒在書上，嚇壞了，感覺自己在劫難逃。一個(gè)無法辨認(rèn)的人對(duì)失魂落魄的特工說了一句安慰的話，他才意識(shí)到自己想錯(cuò)了。

其他奇怪的生物看著他，圖書管理員一邊爬下來一邊禮貌的看著特工重新打起精神。過了一會(huì)兒，戴王冠的生物就像托嬰兒一樣把特工舀起來，俯身向上，把他交給了圖書管理員。

一對(duì)特工跑了過去，他們倆被某些奇形怪狀的東西，他們看都不敢看的東西追趕。他們轉(zhuǎn)過一個(gè)角落，第一位特工擊倒了一個(gè)被嚇到了的，五色瞳孔的孩子，另一個(gè)翻身躍過；該往哪跑，他們也不知道。反正跑就是了。

他們跑了很長(zhǎng)時(shí)間，比他們感覺的要長(zhǎng)。最終他們意識(shí)到書已經(jīng)全部消失了……而周圍的世界也發(fā)生了變化。

頭頂上有光線照射下來，他們抬起頭看到一個(gè)巨大的東西，就像一個(gè)幾條粗腿支撐起來的巨柱，頭頂是一個(gè)籠子，裝著無數(shù)的燈籠?；\子里射出的光線像鹿角一樣支杈，像一棵掛滿星星的樹一樣閃爍。那個(gè)生物的許多胳膊連到大廳的各個(gè)角落，羽毛筆在紙上書寫的聲音充斥著兩位特工的耳朵。

它低頭看著他們，他們逃跑了。

最后，沒有人知道發(fā)生了什么事。

就像其他所有事情一樣，每一個(gè)參與入侵的人都有不同的經(jīng)歷。有的看起來很相似但細(xì)微處有有所不同，有的則完全獨(dú)一無二。大多數(shù)都互相矛盾。

當(dāng)日的資料記錄則讓事實(shí)更加撲朔迷離。有的顯示出混亂的圖像和外域的聲音，有些甚至出現(xiàn)了沒來的人員——也就是說，有的人根本沒參加這次行動(dòng)，有的人甚至還沒出生。

其中一些參與者一輩子都記得詳細(xì)經(jīng)過。有些人只記得進(jìn)入和退出門。當(dāng)他們穿過通路時(shí)，時(shí)間似乎被跳過了一樣。

最奇怪的事情發(fā)生在十三天后。一群人從藍(lán)隊(duì)的門里跌跌撞撞的爬出來，他們身上掛著破碎的裝備，頭發(fā)灰白，身體傷痕累累，有大幅衰老跡象。他們聲稱已被困在圖書館數(shù)十年，剛剛才跑出來。他們每個(gè)人都講述了自己的魔幻經(jīng)歷，火焰巨人，夢(mèng)幻的失落國(guó)度，黑狗，呼吸的想法以及他們無法形容的東西。

許多人還在里面。迷失的靈魂違反了規(guī)則，他們必須因他們的過失而受到懲罰。在他們之前，已有無數(shù)的前車之鑒，而他們之后，還會(huì)有無數(shù)的人重蹈覆轍。

這是一次經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。

腳注

1. 譯注：原詞為Knock，這里翻譯為敲擊/敲擊聲，實(shí)際上Knock指打開不同通路的方式，比如原地轉(zhuǎn)個(gè)圈或者念段咒語什么的，不完全指敲門，當(dāng)然敲門本身也可能是一種Knock.