《我才不是惡魔》(翻譯:淡路芝右)

Music: DECO*27 & Pinocchio P Lyrics: DECO*27 & Pinocchio P Arrangement: Rockwell & Pinocchio P Mix: DECO*27 Translation: 淡路芝右 墮 雙面優(yōu)等生 今晚又要跟自己接頭 累死了 累死了 我都想給我拜一個 本質(zhì)還是后進生 自己得教訓(xùn)自己 累死了 累死了 我都想跟我絕交了 不必多心 不必多慮 這只是一首搞笑歌曲 純新人 老古董 誰都會唱的流行歌曲 行了行了 那都是謠言 一紙空談罷了 別廢話了 趕緊的 把章蓋了 我不是惡魔 我才不是惡魔 你看惡魔都這么說了 是 我死了 我死了 可我們不是都想被愛嗎(但……) 如果這樣你都能迷上 如果這樣你都能愛上 啊 我死了 我死了 天使(HEY!!) 天使(HEY!!) 哇!【悲報】【悲報】【悲報】【悲報】(騙你的) 哇!臟死了 哇!都飛不起來了 我不是惡魔 我才不是惡魔 啊 我死了 我死了 因為你忽略了真正的天使 安息吧 又當(dāng)惡魔又當(dāng)天使 無敵了呀 墮 “都是為了你好” 一句充滿惡意的名言 “夢想定會成真” 一段敲骨吸髓的文字 唉 那些令人上癮的東西 背后往往藏著陷阱 它們奪走了我的靈魂 可恨 太可恨 耀眼的光環(huán)逐漸勒緊我的頸項 只有說謊才能讓它變松 而我甚至無法求救 用白色油漆來抹掉這一切 用角色扮演來結(jié)束這一切 只要肯說謊就會越來越輕松 來 試試看 我不是惡魔 我才不是惡魔 啊 我死了 我死了 啊—— 就算這樣會讓你懷疑我 就算這樣會讓你討厭我 我也要演好這個笑容滿面的 天使 天使 我不是惡魔 我才不是惡魔 你看惡魔都這么說了 是 我死了 我死了 可我們不是都想被愛嗎(但……) 如果這樣你都能迷上 如果這樣你都能愛上 啊 我死了 我死了 天使(HEY!!) 天使(HEY!!) 哇!【悲報】【悲報】【悲報】【悲報】(騙你的) 哇!臟死了 哇!都飛不起來了 我不是惡魔 我才不是惡魔 啊 我死了 我死了 因為你忽略了真正的天使 安息吧 哇!【悲報】【悲報】【悲報】【悲報】(然后呢) 哇!丑死了 哇!也太不上鏡了 我不是惡魔 我才不是惡魔 啊 我死了 我死了 就算我變成了真正的惡魔 也會保佑你的 又當(dāng)惡魔又當(dāng)天使 無敵了呀 墮~