感謝諸位能閱讀這篇專欄，本人文化程度堪憂，遣詞造句水平低下，如有說的不到位或難以理解的地方，還請大家指出。

投稿聲明

鑒于我翻譯的MMD視頻風(fēng)格、內(nèi)容上有相當(dāng)大的差別，導(dǎo)致觀眾之間口味差異巨大，為照顧大家的觀看體驗。自這篇專欄之后，不同內(nèi)容視頻會采取不同類型的封面來進行區(qū)分。內(nèi)容和諧友愛、人畜無害、夠純真的MMD會使用MMD中的場景（或原作者使用的封面）作為封面；內(nèi)容抽象初生、臟話滿天飛、吉吉國特供的視頻會采用網(wǎng)上的同人圖片作為封面。理由是前者旨在呈現(xiàn)視頻中的原本內(nèi)容，盡量保證字幕與原文在內(nèi)容上別無一二；后者旨在讓喜歡抽象的廣大網(wǎng)友能樂一樂，（吉吉國和東方的重合程度，在三數(shù)字老師和大牙老師以及一堆臭底邊音MAD作者的毒害下達到了一個相當(dāng)驚人的高度，我是白銀我覺得我翻的沒問題）盡量在不更改原意的前提下添油加醋，更像是我對視頻的過度二次創(chuàng)作（任何翻譯本身都是一種二次創(chuàng)作，怕有人不知道我說一嘴）。

未來計劃

鑒于你站的審核機制，有太多優(yōu)秀好玩的MMD沒法在這里分享給大家，例如小巖井てんこ的MMD作品、RYK的作品等等。其中小巖井てんこ的作品是我相當(dāng)想翻譯的，目前我手上的任務(wù)還有曼珠沙華系列的最新一集，油庫里女仆實況的最新一集沒能上傳。我會在翻完這兩部作品之后花上很長的一段時間（因為非常多）把小巖井てんこ的所有MMD都翻譯完，分別上傳到隔壁站和百度網(wǎng)盤里（意思就是在翻完這個作者的視頻之前，除非以前翻過的系列有更新，不然就不會翻別的MMD了），如果大家在上傳視頻到哪上有更好的建議可以告訴我（因為小巖井てんこ的作品有可能在隔壁站都發(fā)不出來，露的實在是太多了，妖怪山系列中龍龍干脆就沒穿衣服，是拿椛椛的盾牌擋著的）。

感謝各位耐心看完，我下周開始就要當(dāng)社畜實習(xí)了，以后打游戲的時間可能越來越少，但翻譯東方MMD在很長一段時間中都會是我生活的一部分，傘門。