【米津日記】演唱會(huì)(2020.10.08)

專(zhuān)輯問(wèn)世大約過(guò)了兩個(gè)月。盛夏時(shí)節(jié)已經(jīng)過(guò)去,據(jù)說(shuō)在北方已經(jīng)能看到雪蟲(chóng)了。打開(kāi)iPhone的日程應(yīng)用程序后,本應(yīng)延期舉辦的演唱會(huì)的日程,像是無(wú)法選擇的選項(xiàng)一樣,以淺灰色記載。原本預(yù)定在將要到來(lái)的11日和12日去北海道,已經(jīng)無(wú)須做此準(zhǔn)備的我只能在房間里發(fā)呆。
※雪蟲(chóng):屬于半翅目綿蚜亞科的種類(lèi),生長(zhǎng)于日本北方,常出現(xiàn)晚秋,在冬季第一場(chǎng)雪前無(wú)風(fēng)的時(shí)間雌雄交尾??课≈参锏闹荷妗sw長(zhǎng)5mm左右。
由于新型冠狀病毒泛濫,舉辦中的巡回演唱會(huì)沒(méi)有舉辦完就被迫中止。本應(yīng)演奏新曲的新巡回演唱會(huì)也因無(wú)法確定時(shí)間而處于凍結(jié)狀態(tài)。這可能是自diorama以來(lái),首次在專(zhuān)輯發(fā)行期沒(méi)有舉辦演唱會(huì)。因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候?qū)ρ莩獣?huì)演奏本身就很懷疑,我抱著沒(méi)有必要對(duì)已經(jīng)問(wèn)世的音源進(jìn)行特意構(gòu)筑重塑的必要性的想法。興趣范圍狹窄,沒(méi)有懷疑過(guò)埋沒(méi)在小而整潔的日常生活中是最幸福這樣的觀(guān)點(diǎn)。
從那之后意識(shí)到這樣的生活不能繼續(xù)下去以來(lái),為了從宛如蛸壺化般的房間中擺脫沉溺于自我意識(shí)的日子,開(kāi)始半強(qiáng)迫自己抬起沉重的腰,其中很大的要因就是演唱會(huì)。剛開(kāi)始的時(shí)候由于身體的活動(dòng)范圍太窄而暗自神傷,雖然有過(guò)如坐針氈在鏡子前跳舞的日子,但隨著幾年的持續(xù)后活動(dòng)范圍也漸漸擴(kuò)大,也變得能回應(yīng)那些為了聽(tīng)我的音樂(lè)而奔赴到會(huì)場(chǎng)的人們。雖然至今還有些許照顧不周的苦楚,但幸福的時(shí)間也包含在內(nèi)。
※蛸壺:捕章魚(yú)的陶罐

回顧一下自肅期間基本無(wú)法外出的幾個(gè)月,我在那期間幾乎沒(méi)有喝酒。在狹窄的密室里和朋友們喝酒喝到天明是我唯一能稱(chēng)為興趣的興趣,被剝奪了自由外出的機(jī)會(huì)就連這種欲求也減退了,發(fā)現(xiàn)了自己認(rèn)為“如果沒(méi)有的話(huà)也就那樣”的想法。與之前相比,正是在相對(duì)可以外出的現(xiàn)在,作為自己的一部分的飲酒復(fù)活了,如果那種狀態(tài)持續(xù)下去會(huì)變成怎樣呢。
※自肅期:日本疫情緊急事態(tài)?限制外出
如果是對(duì)于20代前半段的自己,說(shuō)如果從自己的活動(dòng)中沒(méi)有演唱會(huì)這個(gè)項(xiàng)目的話(huà),我想會(huì)說(shuō)那也沒(méi)關(guān)系吧。正是因?yàn)楦嬖V自己這樣做才損失了各種機(jī)會(huì),自己的房間現(xiàn)變得蛸壺化,對(duì)于正是因?yàn)檠矍暗呐_(tái)式電腦才讓音樂(lè)能夠表現(xiàn)這一點(diǎn)不容置疑?,F(xiàn)在我從心底感到不能舉辦巡回演唱會(huì)很遺憾。已誕生的專(zhuān)輯從音源溢出,正是因?yàn)槟莻€(gè)瞬間作為完全不一樣的東西被再定義,回過(guò)頭來(lái)就連從臺(tái)式電腦流露出的音源都受到影響,深切認(rèn)識(shí)到這給制作帶來(lái)了巨大的變化。

結(jié)果我還是在狹小的房間里面對(duì)著電腦畫(huà)面做著音樂(lè)。但是和那個(gè)時(shí)候明顯不同的是,對(duì)好不容易到手的新興趣,會(huì)懷有對(duì)之淺嘗輒止的恐懼感。自己覺(jué)得有必要的東西,或是認(rèn)為有價(jià)值的東西也好,與之接續(xù)的機(jī)會(huì)接連被剝奪后,要比預(yù)料之中要更輕易地被忽視。作為生活習(xí)慣的一個(gè)變化是重要的東西快要消失在眼前的時(shí)候,也許對(duì)自己來(lái)說(shuō)飲酒和演唱會(huì)的分量可能會(huì)有很大的不同,但是我不知道那個(gè)界限在哪里。
對(duì)我而言“STRAY SHEEP”像是還未結(jié)束。帶著這種心情接連制作下一個(gè)作品,雖然還不能判斷這是不是對(duì)音樂(lè)誠(chéng)實(shí)的態(tài)度,但我相信應(yīng)該擁有只有現(xiàn)在的自己才能做出來(lái)的東西。

??未經(jīng)許可禁止轉(zhuǎn)出站外
??授權(quán)轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)明出處
翻譯:11?@米津玄師資源放送協(xié)會(huì)
校對(duì):托爾芬@トルフィン