《浮士德》--Act II

Scene I
????試鏡結(jié)束到排練開(kāi)始不過(guò)短短兩天,天堂真矢卻總是恨時(shí)鐘走得太慢。即使試鏡的結(jié)果第二天就公布了,榜上的“克洛蒂娜”四字仍然毫無(wú)真實(shí)感可言。直到她在排練場(chǎng)看見(jiàn)克洛蒂娜,才稍稍安定下來(lái)。
????她察覺(jué)出自己的迫不及待,強(qiáng)裝著冷靜地上前搭話。
????“早上好?!?/p>
????克洛蒂娜有一絲近乎輕蔑的胸有成竹。
????“早上好?!?/p>
????早到的幾名演員抬起眼瞟了瞟她們,克洛蒂娜卻像沒(méi)看見(jiàn)似的扎著頭發(fā)。
????“我是飾演浮士德的天堂真矢。本次的舞臺(tái),還請(qǐng)多關(guān)照。”
????天堂真矢伸出了手,像她記憶中的、初次邀請(qǐng)她做拉伸的克洛蒂娜那樣伸出手??寺宓倌瘸恍?,熟悉與陌生的沖突就隨著那個(gè)笑容打亂了天堂的思緒。
????“墨菲斯托……西條克洛蒂娜。請(qǐng)多關(guān)照。”
????天堂觸到她的手。那手涼得嚇人,像塊冰,要從她的掌心溜走。
????克洛蒂娜仿佛被燙到,抽回了手。然而天堂一把握住,并且抓得緊緊的。
????“西條……”
????克洛蒂娜和她對(duì)視著。
????天堂看見(jiàn)那雙眼閃過(guò)一瞬的血紅。她想起那個(gè)午夜和惡魔那道覬覦的目光。手心的溫度冷得幾乎發(fā)燙,她卻仍然沒(méi)有松開(kāi)。她注視著克洛蒂娜,克洛蒂娜同樣沒(méi)有挪開(kāi)她的雙眼。天堂帶著無(wú)畏的麻木與她對(duì)視,并從那眼中讀出哀傷。她用像是告別的眼神注視著克洛蒂娜,從她的眼里看出自己的影子,那影子無(wú)助地伸出手,淹沒(méi)在紅酒似的眼眸里。
????克洛蒂娜側(cè)過(guò)頭,別開(kāi)眼。
????天堂真矢松開(kāi)手,低下頭,又感覺(jué)到周圍人異樣的眼光。
????“天堂小姐?!?/p>
????“抱歉。西條小姐?!?/p>
????那之后的排練令天堂感到如芒在背。似乎自那一瞬間起,她就不再是那個(gè)演藝名門出身的天堂真矢,不再是習(xí)慣了萬(wàn)人矚目的天堂真矢,而變成了初次踏上舞臺(tái),滿懷著不安與忐忑的小女孩。
????她從塔頂?shù)洌俨粡?fù)往日的自信了。她朝往日的次席那里看去,總覺(jué)得離她越來(lái)越遠(yuǎn),她們之間隔著人群的山巒??寺宓倌日驹谏巾斏?,眾人圍在她身邊,像約瑟夢(mèng)中的十一捆麥子那樣向她伏倒,天堂卻被他們排除在外。她被困在一只巨大的玻璃器皿里,她是囚于籠中的雄獅。人們身處籠外,不消說(shuō)一句話,就被人們的目光一刀刀剮去了她的驕傲。她的一舉一動(dòng)都被人監(jiān)視,任何微小的失誤都足以毀掉她的一切。她只好亦步亦趨地跟隨著對(duì)手的引導(dǎo),一句句誦出臺(tái)詞,隨著對(duì)手的步伐,踉踉蹌蹌地前進(jìn)。
????正當(dāng)她倉(cāng)促地收拾好背包,打算落荒而逃時(shí),克洛蒂娜叫住了她。
????“天堂真矢?!?/p>
????“有什么事嗎?西條小姐?!?/p>
????“可以一起走一段嗎?到車站為止。”
????天堂仿佛抓住救命稻草,面上仍然不動(dòng)聲色地答應(yīng)了。
????二人一前一后地離開(kāi)排練室。天堂繞了個(gè)遠(yuǎn),走進(jìn)附近的公園。天已經(jīng)黑了,路燈卻并沒(méi)點(diǎn)亮,由天空傾瀉的灰藍(lán)籠罩了一切。她們只聽(tīng)見(jiàn)樹木的沙沙和兩人幾乎相同的步伐。
????天堂聽(tīng)見(jiàn)背后克洛蒂娜踏實(shí)的腳步聲,便覺(jué)得胸中似乎有什么溢滿了。正當(dāng)她察覺(jué)出二人間的這份安靜,并要從空空如也的大腦里搜索出語(yǔ)句時(shí),克洛蒂娜先開(kāi)口了。
????“天堂真矢。你知道我是誰(shuí)嗎?”
????天堂駐下步子看她。
????“你是西條克洛蒂娜?!?/p>
????“沒(méi)錯(cuò)。然而不全是。”
????“這是……?”天堂想起她血紅的眼和戲謔倨傲的神情,逐漸不安。
????“西條克洛蒂娜,在一年前的那個(gè)夏天就死了。”
????“你可真是一如既往地直白?!碧焯棉D(zhuǎn)身,僵硬地向前走。
????克洛蒂娜搶上前一步,像早晨天堂做的那樣,抓住了她的手腕。
????暖的。
????天堂停下步子。
????“所以,現(xiàn)在在我身后的人,究竟是誰(shuí)?”
????“成為了惡魔的西條克洛蒂娜。”
????天堂哂笑一聲,抬起了頭。
????“這樣的話并不好笑。西條小姐?!?/p>
????“天堂真矢……!”
????她還是忍不住轉(zhuǎn)過(guò)了身,克洛蒂娜快速地向前一步。
????她在她的耳邊說(shuō),天堂真矢,你愿意相信我嗎。
????天堂沒(méi)有回應(yīng),只是慢慢地收緊臂彎。
????“……我以為再也見(jiàn)不到你了,克洛蒂娜。”
????“換做是誰(shuí)都會(huì)這樣想?!?/p>
????“想不到我們竟又踏上了浮士德的舞臺(tái)。”
????“我們現(xiàn)在就在這舞臺(tái)上。”
????天堂終于松開(kāi)了懷抱,注視著克洛蒂娜。后者凝視著她,臉頰飛起熟悉的緋紅,然而眼神厚重。
????“你是浮士德,我是墨菲斯托。我來(lái),是為了取走你的靈魂?!?/p>
????那便取走吧。天堂心想著,嘴卻緊抿,沒(méi)有說(shuō)出一個(gè)字。
????“然而你還有二十四年可活。我會(huì)一直陪著你,直到你死去的那一天?!?/p>
????“二十四年……”
????“太短?”
????“不,是太長(zhǎng)了?!?/p>
????“天堂真矢,你是什么意思?”
????克洛蒂娜皺起了眉頭。天堂察覺(jué)到自己竟因她這副表情而感到安心。
????“你在這里,就說(shuō)明那晚的事并不是夢(mèng)。你應(yīng)該確實(shí)感受到了的……死亡離我究竟有多近。而我面對(duì)它的時(shí)候,有多么無(wú)力。西條克洛蒂娜,我并不會(huì)相信任何人預(yù)言的壽命,我只相信那晚的我,那么真實(shí)地感受到死亡的我?!?/p>
????“你……”
????“我確實(shí)認(rèn)為那晚就是我的死期了。我那時(shí)候已經(jīng)放棄……”
????“天堂真矢!”
????克洛蒂娜粗暴地搡了她一把。
????“我從來(lái)不知道,你,竟然也會(huì)說(shuō)出放棄。”
????天堂麻木地對(duì)視。
????“那又如何呢?西條克洛蒂娜。我有權(quán)主宰我的生命,包括放棄它。這不就是生而為人最大的驕傲了嗎?”
????克洛蒂娜冷笑,眼神劇烈地閃動(dòng)著,仿佛有血紅要撕裂她的虹膜。
????“那個(gè)天堂真矢也會(huì)說(shuō)出這樣的話!”
????“那個(gè)天堂真矢已經(jīng)死了。站在你面前的人不過(guò)空有她的名字?!?/p>
????克洛蒂娜望著她,痛苦地閉上眼。天堂看見(jiàn)她重重地嘆了一口氣,再睜眼時(shí),她的雙眼充斥著冷漠的血紅。
????“天堂小姐……您若還是這樣,她和我主的交易可就毫無(wú)意義了。”
????“交易……?”
????“天堂小姐,不只有您是浮士德。”
?
?
?

Scene II
????西條克洛蒂娜坐在噪聲大作的機(jī)艙里時(shí),想起一個(gè)棕色長(zhǎng)發(fā)的女人。那是天堂真矢,她這次旅行的原目的地。
????然而一切都晚了,她想,只是可惜沒(méi)有和天堂真矢好好地說(shuō)上一番話。若是能早些與她吐露心意,或許她們也不會(huì)像現(xiàn)在這樣,無(wú)比接近,又無(wú)比遙遠(yuǎn)。天堂是一個(gè)過(guò)分早熟的孩子,還不懂如何照顧自己,卻又不愿意向任何人求助。她早就看出來(lái)了:人人敬仰、幾乎被神化的首席,不過(guò)是個(gè)孤獨(dú)的可憐蟲。
????飛機(jī)劇烈地顛簸著,她戴上氧氣面罩,閉上了眼,從沒(méi)有那么強(qiáng)烈地想要見(jiàn)誰(shuí)一面。她終于不堪尖銳的噪聲,耳鳴過(guò)后,世界陷入一片寂靜。
????她覺(jué)得,她就要死了。
????不甘心。
????沒(méi)能揭開(kāi)那個(gè)人的面具,沒(méi)能將那個(gè)可憐的孩子救出來(lái),沒(méi)能和她一起登上屬于她們的舞臺(tái)。
????她不甘心。
????當(dāng)她睜眼時(shí),卻看見(jiàn)那個(gè)熟悉的面容就在眼前。
????“天堂……”
????天堂真矢微笑著,時(shí)間仿佛停滯了。
????“西條克洛蒂娜?!?/p>
????那不是錯(cuò)覺(jué),眼角的淚滴和周圍的紛亂像被封在了琥珀里。
????“你最后的愿望是什么?”
????她目不轉(zhuǎn)睛,卻喪失了焦點(diǎn)。她似乎看透了這個(gè)天堂真矢的虛像,將目光遠(yuǎn)遠(yuǎn)地投向天的另一邊。
????“我想回到天堂真矢身邊?!?/p>
????“不妨與我做個(gè)交易?”
????克洛蒂娜想起少時(shí)的劇本,想起母親講過(guò)的故事,想起在教堂里信徒們的諱莫如深。
????“我會(huì)讓你見(jiàn)到天堂真矢,并且讓你陪著她,到她的歲月終止的那一瞬。然而作為代價(jià),你在此生,將成為我手下的容器,如何?”
????“我還能和天堂真矢見(jiàn)最后一面嗎?”
????“當(dāng)然,且是在你仍然活著的時(shí)候。已死的靈魂對(duì)我們而言毫無(wú)意義。”
????克洛蒂娜咬了咬牙。
????“成交?!?/p>
????她仿佛做了極長(zhǎng)的一場(chǎng)夢(mèng)。當(dāng)她再度清醒時(shí),面前已經(jīng)是熟睡中的天堂真矢了。她看見(jiàn)她的身體上坐起一道近乎透明的影子,并漸漸有了實(shí)體。天堂真矢如此不設(shè)防備地閉著眼,復(fù)又驚恐地睜開(kāi),然而那雙眼中什么也沒(méi)有。沒(méi)有她向來(lái)的凌厲與冷靜,也沒(méi)有絲毫不甘與悔恨,甚至連驚恐都僅僅浮于表面。那雙眼如此平淡地打量著周圍的一切。
????克洛蒂娜卻似乎只剩下意識(shí),在天堂的床邊動(dòng)彈不得。她除了目睹那個(gè)人一步步踏進(jìn)死亡之外,什么也做不了。
????她又聽(tīng)見(jiàn)一道聲音浮起。
????“西條小姐,您好?!?/p>
????四周像是按下暫停鍵的影像。
????她知道,惡魔又帶著無(wú)法拒絕的籌碼到來(lái)了。
????“您想要讓她活,是嗎?”
????克洛蒂娜咬緊了牙關(guān)。
????“你不是這樣答應(yīng)我的。你說(shuō)過(guò)我將會(huì)見(jiàn)到真矢,并且陪在她身邊,直到她……”
????她察覺(jué)出字句中埋藏的狡猾。
????“……你騙了我!”
????“算不上,西條小姐,談判的小伎倆而已。您確實(shí)見(jiàn)到了天堂小姐最后一面,不是嗎?至于這到底是誰(shuí)的最后一面,似乎并沒(méi)有多大差別吧?”
????“你……!”
????“別生氣。我出現(xiàn)在這里,就是要為您做些好事。我是在您體內(nèi)的魔鬼,您大可以叫我墨菲斯托……畢竟您和那位天堂小姐,似乎都很喜歡那出劇目……我們以后還有大把的時(shí)間可以聊。”
????克洛蒂娜不安地瞟向天堂真矢,生怕時(shí)間再度開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)。
????“您不想讓她死,可您不能代她達(dá)成交易。我需要借您的身體一用?!?/p>
????“難道你從一開(kāi)始就是為了真矢……?”
????墨菲斯托沒(méi)有回答,算是認(rèn)同。
????克洛蒂娜察覺(jué)出稍縱即逝的挫敗感,然而很快消散在忐忑里。
????“您若有意向,我不介意再向您提供點(diǎn)別的什么。”
????“讓她活下去。”
????“這可有些困難了。畢竟您也看見(jiàn)了天堂小姐的那副樣子?!?/p>
????“那就把我送到她身邊……墨菲斯托,你想要真矢的靈魂?呵,好啊,不妨讓她變得更值得這份交易,怎么樣?閃耀的靈魂總得比一灘死水來(lái)的寶貴吧?”
????她聽(tīng)見(jiàn)那個(gè)聲音笑了。
????“生命的價(jià)值并不平等嗎……您可真是說(shuō)中了。很好,很好。我會(huì)讓您和她一道活著,直到交易達(dá)成、舞臺(tái)落幕。作為交換,您將看不見(jiàn)她此生的閃耀。很公平吧?”
????“……成交。”
????于是克洛蒂娜感到自己從黑暗中升起,將輕若無(wú)物的天堂真矢放回她的身體里。
????“那么與天堂小姐談判的事,就交給在下吧?!?/p>
????她感到自己不受控制地動(dòng)了起來(lái)。她像個(gè)木偶,像舞臺(tái)下的觀眾,眼睜睜看著臺(tái)上的一幕幕生離死別,自己卻紋絲不動(dòng)地端坐在原位。她看見(jiàn)天堂真矢的無(wú)助,看見(jiàn)她的猶疑,看見(jiàn)她的麻木,也看見(jiàn)她凝視著“克洛蒂娜”的背影時(shí)的……她聽(tīng)出了她語(yǔ)句間的動(dòng)搖、不安,還有冷漠。像霜、像雪、像冰,像陰森的老宅,像兒時(shí)的黑暗,像一切令人發(fā)寒的東西。那冷漠感不是高傲帶來(lái)的,而是完全的孤苦,是連自己的存在都置身事外的懶惰,對(duì)一切抱持著消極的一視同仁。她想要大叫出聲,想要上前去將她打醒,想要看見(jiàn)像過(guò)去那樣的滿懷著激昂的驕傲。她看見(jiàn)天堂真矢背過(guò)身去,揚(yáng)起她的頭,盡力憋著眼淚,用顫抖的嗓音說(shuō)出那句“首席”。她看見(jiàn)她用力地眨著眼睛,鼻尖發(fā)紅。
????她第一次看見(jiàn)天堂真矢哭成那個(gè)樣子。
????翌日,她看見(jiàn)帶著冷漠假面的天堂真矢孤零零地坐在人群外。
????她感到好笑。這位演員的演技如此高超,以至于連人生都變成了一個(gè)精致易碎的謊言。如此可憐啊。
????然而她終于得見(jiàn)這個(gè)可憐的人。在生死之間,她最后的念頭竟是要回到這樣的人身邊,何嘗不是另一種可憐呢?
????她于是掛起微笑,得償所愿地回到了她的身邊。天堂真矢繼續(xù)表演著孤高,她也就表演著同樣的驕橫,陪她一起演起兩年前的熟悉戲碼。
?
TBC