創(chuàng)作者的話（By BFG設計團隊）

? ? 懲罰者級巡洋艦，最早出現(xiàn)于哥特戰(zhàn)爭系列小說《處決時間》中。根據文中的描述，這是一種阿斯塔特修會所使用的打擊巡洋艦的變種，在小說中，一名混沌艦長將其誤認為一艘不屈級輕巡洋艦，說明其有著更偏向于帝國標準戰(zhàn)艦的外觀。并以小說中的描述為基本確定了懲罰者級的外觀和能力。

????當?shù)蹏＼姾桶⑺顾匦迺诘?1個千年參與戰(zhàn)爭時，法務部的力量正處于一個更為隱蔽但同樣重要的位置。他們是警察，是銀河各世界上帝國正義的執(zhí)行者。法務部不僅在行星表面行動，他們也有一只小型艦隊以供運輸、后勤支援和其他官方行動。少數(shù)情況下，這些艦船也會被用于獵殺小型海盜組織或其他異端邪魔。

????法務部的懲罰者級打擊巡洋艦是用于維持當?shù)匕踩?zhèn)壓附近星系的小規(guī)模暴亂，根除海盜據點并為高階法務部官員提供星際運輸服務的警用船只。很少參與正規(guī)艦隊作戰(zhàn)。

????懲罰者的設計和星際戰(zhàn)士使用的同類打擊巡洋艦非常相似。大部分的設計都和星際戰(zhàn)士所使用的版本相同，但艦首的外觀更像是標準的帝國海軍船只，這使得在那些未受訓練的人眼中，可能將懲罰者和海軍的不屈級輕巡洋艦混淆。此外，這種艦船的引擎艙室的防御比起阿斯塔特修會使用的同類艦船略微薄弱。

????在武備上，懲罰者級巡洋艦具有優(yōu)秀的武備和偵搜能力。和星際戰(zhàn)士使用的同類相同，懲罰者級裝備有短距離的火炮陣列和強大的轟擊炮。但火力比起海軍的不屈級輕巡洋艦和星際戰(zhàn)士的打擊巡洋艦都較為勝出。除此之外，在艦首還有著和其他海軍巡洋艦同等規(guī)格，可以發(fā)射各種標準彈頭魚雷或是熱熔魚雷的魚雷發(fā)射管。

????懲罰者級巡洋艦設計上就是為了巡查星系安全和根除海盜和異端基地。因此，懲罰者級裝備用加強的傳感器陣列。依靠登艦魚雷，轟擊炮和特制的登陸艙，懲罰者級也尤其擅長登艦作戰(zhàn)，或是軌道空降戰(zhàn)斗。得益于法務部對于近距離作戰(zhàn)和清理建筑物中敵軍的專長，盡管不及阿斯塔特修會，懲罰者級也具有強大的登錄作戰(zhàn)能力。此外，法務部的士氣和執(zhí)行力也高于普通的海軍士兵，這彌補了他們對于虛空作戰(zhàn)的些微不熟悉。

????懲罰者級具有少量的戰(zhàn)機搭載能力，可以用于防空或前出偵查。可以發(fā)射法務部專有的老鷹型攔截機，但并沒有空間維護和起降轟炸機或突擊艇。

????在哥特戰(zhàn)爭期間，法務部的懲罰者級巡洋艦“神圣報應”號，在法務官Jamahl Byzantine的指揮下對帝國世界帝國世界Belatis進行了勇敢地疏散行動。Byzantine法務官，其助手Korte法務官下到地表，帶著法務部的法務官們和來自“太陽領主馬卡里烏斯”號的艦員救出了被混沌軍隊圍困的“太陽領主馬卡里烏斯”號艦長雷奧頓·森普爾海軍上校和一批依舊忠誠于帝國的市民。并在隨后帶著市民逃離了被行星殺手摧毀的星球。

????資料參考：

《Battlefleet Magazine》 Vol.10

《BFG Basic Rules》

《BFG Ships in the Gothic Sector》

《Execution Hour》

本文內容包括翻譯和本人進行的資料說明和整理。裝載請標明原出處和作者。