斯韋托扎爾?博羅耶維奇

2022-08-02 00:04 作者:laiwentose-萊文托斯 0人讀過 | 我要投稿

本文為資料轉(zhuǎn)載，我僅做出翻譯。

斯韋托扎爾?博羅耶維奇?馮?波伊納（Svetozar Boroevi?von Bojna或Borojevi?）（1856年12月13日-1920年5月23日）是奧匈帝國陸軍元帥，被稱為第一次世界大戰(zhàn)中最優(yōu)秀的防御戰(zhàn)略家之一。他指揮著奧匈帝國軍隊在伊松佐前線作戰(zhàn)，因此他被稱為“伊松佐之獅”。

由于在第一次世界大戰(zhàn)期間的服役，博羅耶維奇在1918年戰(zhàn)爭結(jié)束前晉升為陸軍元帥（Feldmarschall），成為第一位也是唯一一位具有南斯拉夫血統(tǒng)的奧匈帝國陸軍元帥。

早期生活

博羅耶維奇于1856年12月13日出生在克羅地亞軍政國境地帶（Croatian Military Frontier）的Umeti?村。他在東正教接受洗禮，很可能是在他父親服務(wù)的梅切納尼教區(qū)教堂。一些消息來源說，博羅耶維奇是塞爾維亞人或擁有塞族血統(tǒng)。其他消息來源認(rèn)為他是克羅地亞人或克族人。博羅耶維奇本人表示，他是克羅地亞人，克羅地亞是他的祖國。

軍事生涯

早期職業(yè)生涯

博羅耶維奇在十歲時加入了軍校。完成小學(xué)學(xué)業(yè)后，他搬到了卡梅尼察（Kamenica），后來又搬到了格拉茨（Graz），在那里他在軍事學(xué)院學(xué)習(xí)。1875年，他就讀于利伯諾軍校（Liebenau cadet school）。從軍校畢業(yè)后，他在軍隊擔(dān)任初級軍官。他在隊伍中迅速上升。他在1872年成為下士，后來在1875年5月1日成為中尉。他還將于1878年在波斯尼亞打仗。他因在薩拉熱窩被占領(lǐng)中的貢獻(xiàn)而獲得獎勵。斯韋托扎爾最終將成為克羅地亞地方防衛(wèi)軍的指揮官。第一次世界大戰(zhàn)前，他指揮著克羅地亞地方防衛(wèi)軍的第42步兵師。1903年，他被正式卸任地方防衛(wèi)軍，早在1898年，他已被分配到奧匈帝國的帝國國防軍。在戰(zhàn)爭期間，防御部隊是由最高陸軍司令部指揮的武裝部隊的一部分，可以在前線使用。1878年，他在奧匈帝國占領(lǐng)波斯尼亞和黑塞哥維那的行動中脫穎而出。因?yàn)樗姆?，他被授予瑪麗?特蕾西亞軍功十字勛章。后來，他于1880年晉升為高等軍事教育大臣。1881年至1883年，他在維也納軍事學(xué)院學(xué)習(xí)。1887年至1891年間，他接受了額外的軍事訓(xùn)練，并在那之后擔(dān)任教員，他將開始在特蕾西亞軍事學(xué)院任教。他將于1891年在那里結(jié)束教學(xué)。斯韋托扎爾于1892年5月成為少校。1895年5月，他被提升為中校軍銜。1896年4月，他將接管第17步兵團(tuán)的一個營。1897年11月，他晉升為上校。后來，他于1898年6月被任命為皇家陸軍第七軍參謀長，一直任職到1904年2月。1904年，他被提拔為少將，并指揮了第14步兵旅。1905年5月，他被奧地利皇帝和匈牙利國王任命為匈牙利貴族（因?yàn)榭肆_地亞是匈牙利王冠領(lǐng)地之一），名字帶有馮·波伊納的貴族屬性。1907年至1912年，他指揮第七陸軍陸戰(zhàn)隊。1908年5月1日，君主任命他為陸軍元帥中尉（Feldmarschallleutnant）。1909年9月，他被任命負(fù)責(zé)指揮卡薩（匈牙利語：Kassa 斯洛伐克語：科希策Ko?ice）的第六軍團(tuán)。他于1912年4月成為 I & R軍隊第六軍團(tuán)（the Sixth Corps of the I & R Army）司令，并于1913年5月1日成為步兵將軍。

第一次世界大戰(zhàn)

戰(zhàn)爭初期

1914年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)時，他指揮著東部戰(zhàn)線加利西亞第六軍團(tuán)。他會在這些戰(zhàn)斗中脫穎而出。1914年9月1日，他成為第三集團(tuán)軍司令。他將參加科馬羅夫戰(zhàn)役。后來，在10月初，他解放了普熱梅希爾（ Przemysl），為普熱梅希爾要塞的圍困提供了臨時救濟(jì)。他的部隊隨后撤退，在利馬諾瓦的周圍、杜卡拉山口和喀爾巴阡山脈的其他地方駐扎陣地，阻止俄羅斯人在多瑙河上突圍。1915年2月和3月，俄羅斯的反攻幾乎成功地將博羅耶維奇的第三集團(tuán)軍推回匈牙利，但他們成功地守住了足以讓德國增援部隊有時間抵達(dá)并拯救本已岌岌可危的布達(dá)佩斯和普雷斯堡橋頭堡的陣地。然后，他們加入了奧匈和德軍的總攻勢（在約瑟夫·斐迪南大公領(lǐng)導(dǎo)下的奧匈第四軍和馬肯森領(lǐng)導(dǎo)下的德國第十一軍），該攻勢擊退了俄羅斯人，并最終奪回了普熱梅希爾。

伊松佐河戰(zhàn)線

1915年5月25日，他在戰(zhàn)爭的其他部分的行動引起了弗朗茨·約瑟夫皇帝的注意，并被授予了對伊森佐戰(zhàn)線的指揮權(quán)。他于5月27日抵達(dá)，第三集團(tuán)軍的一部分隨行，其余的留給馬肯森集團(tuán)軍。在那里，博羅耶維奇成為第五集團(tuán)軍的指揮官，他組織了一場針對意大利人的防御，以打破無數(shù)次進(jìn)攻。他在5月底之前完成了防御和軍隊后勤管理。在那里，博羅耶維奇的部隊抵御了11次意大利襲擊，他被譽(yù)為奧匈帝國的伊松佐騎士，他的士兵崇拜他，并稱他為我們的神圣（斯洛文尼亞語：“Na? Sveto！”）。由于戰(zhàn)斗中的英勇，他于1916年5月1日晉升為將軍軍銜。1917年8月23日，他晉升為西南戰(zhàn)線指揮官，后來更名為博羅耶維奇集團(tuán)軍。他后來參加了卡波雷托戰(zhàn)役。1918年1月，他反對匈牙利將奧匈軍隊拆分為奧地利和匈牙利兩個獨(dú)立部隊的提議。1918年2月1日，他成為陸軍元帥，并獲得了許多獎?wù)?，包括奧匈士兵最高榮譽(yù)勛章瑪麗亞·特蕾西亞軍功獎?wù)?。他在皮亞韋河戰(zhàn)役中領(lǐng)導(dǎo)奧匈帝國最后一次進(jìn)攻的南翼并失敗。該陣線一直維持到1918年10月底，當(dāng)時意大利軍隊對維托里奧·維尼托發(fā)動了決定性的進(jìn)攻，非奧地利軍隊在其國家脫離雙重君主制后離開了陣地（捷克人部隊和斯洛伐克人部隊于10月28日離開前線、南斯拉夫人部隊于10月29日離開前線、匈牙利人部隊于10月31日離開前線）。在那之后，博羅耶維奇回到了韋爾登（Velden），在那里他給皇帝發(fā)了一封電報，提出進(jìn)軍維也納，在帝國首都打擊反哈布斯堡革命。不確定皇帝是否收到了這條消息（博羅耶維奇曾對此表示懷疑）；這一提議最終被皇帝拒絕了。在奧匈帝國的帝國國防軍于 11月6日被皇帝解散后，博羅耶維奇于1918年12月1日被I&R戰(zhàn)爭部在清算中退休。

戰(zhàn)后

奧匈帝國滅亡和解體后，博羅耶維奇決定成為新成立的塞爾維亞-克羅地亞和斯洛文尼亞人王國的公民。盡管他為斯洛文尼亞-克羅地亞和塞爾維亞全國委員會提供服務(wù)，但他仍不受歡迎。所以他留在了卡林西亞，現(xiàn)在是奧地利最南端的州；他的個人物品從斯洛文尼亞運(yùn)輸，該國曾是奧地利的皇冠領(lǐng)地卡尼奧拉，卻在那里被沒收。博羅耶維奇無法理解他必須經(jīng)歷的卑鄙待遇，正如他在回憶錄中所寫的那樣，“南斯拉夫人曾經(jīng)出現(xiàn)過的唯一一位陸軍元帥”。

博羅耶維奇死于卡林西亞首府克拉根福的一家醫(yī)院。他的尸體被轉(zhuǎn)移到維也納，安葬在中央公墓（圣查爾斯·博羅密歐教堂右側(cè)新拱廊中的62號墳?zāi)?Grave no. 62 in the New Arcades to the right of the Church of St. Charles Borromeo）。這座墳?zāi)故怯僧?dāng)時居住在瑞士的前皇帝卡爾一世出錢建造的。他不能參加葬禮，因?yàn)樗麖?919年4月3日起被哈布斯堡法終身驅(qū)逐出奧地利。

家庭

他的父親亞當(dāng)?博羅耶維奇（Adam Boroevi?）是一名格倫澤（Grenzer）（邊防衛(wèi)隊）官員，他的母親是斯塔娜（Stana）（全名née Kovarba?i?von Zbori?te）。1878年，他的父親參加了意大利、匈牙利和奧匈帝國在波斯尼亞和黑塞哥維那的戰(zhàn)役。他因勇敢作戰(zhàn)獲得銀級獎?wù)隆２┝_耶維奇的父親在梅切納尼修建了一座塞爾維亞東正教教堂，作為他1877年的捐贈，該教堂于1877年被奉為神圣。博羅耶維奇的兄弟尼古拉是一名上校，1917年獲得奧地利貴族身份。1889年，他與萊昂蒂娜·馮·羅斯納結(jié)婚，萊昂蒂納是已故奧地利上校弗里德里?！だ锾亍ゑT·羅斯納的女兒。這對夫婦有一個兒子，弗里德里?！げ┝_耶維奇·馮·波伊納，以他母親的父親的名字命名。兒子死于1918年。

榮譽(yù)

榮譽(yù)學(xué)位

1916年，經(jīng)弗朗茨·約瑟夫一世皇帝批準(zhǔn)，根據(jù)薩格勒布大學(xué)法學(xué)院和參議院的提議，斯韋托扎爾?博羅耶維奇和歐根大公被授予該大學(xué)最高榮譽(yù)學(xué)位，即社會科學(xué)領(lǐng)域的榮譽(yù)博士，以表彰他們戰(zhàn)勝敵人，特別是強(qiáng)調(diào)世襲積怨，以及克羅地亞人的權(quán)利和文化進(jìn)步（"Ob eximia in limitibus imperii strenue defendendis ac imprimis in Croatum paterno solo iuribus atque litterarum et artium progressu tuendis merita"）。頒獎典禮于1916年1月30日（為歐根大公）和1916年2月1日（為斯韋托扎爾·博羅耶維奇）在第五軍的軍事公寓舉行，該公寓位于意大利前線第305軍事戰(zhàn)地哨所。獲獎代表團(tuán)由Josip?ilovi?組成；米洛拉德·斯特拉尼基（Milorad Stra?nicki），法學(xué)院院長；弗蘭·巴拉克（Fran Barac），校長；羅伯特·弗蘭奇·米哈諾維奇（Robert Frange?-Mihanovi?），雕塑家；還有書記官安德里婭·基什爾（Andrija Ki?ur）。