十個漫改九個毀?那些花式改編的漫改作品
本文首發(fā)于公眾號 情報姬 有刪改
與第一彈社區(qū)
禁止任何形式的轉(zhuǎn)載
文丨空織 排版丨線線
十月臨近,新番檔期也要準備接替前輩開始爭奪“霸權”。
每一個新番檔期都是改編作品的主戰(zhàn)場,而今年十月又恰逢“神仙大戰(zhàn)”。
輕改作品有雙王《刀劍神域:Alicization》和《魔法禁書目錄3》


漫改作品有老牌熱血漫《妖精的尾巴》強勢回歸

除此之外,還有名氣大熱的“輕改漫改漫”作品《哥布林殺手》

總之,又是一個“最強十月”。
比起輕改作品,漫畫改編作品更容易出現(xiàn)“幺蛾子”,所以漫迷們送上諺語:“十個漫改九個毀,還有一個特別毀”,可見漫改作品要同時博得漫畫老粉和動漫新粉的喜歡,不是一件容易的事。

這些被冠以“毀”的作品,似乎一直行走在三種模式的路線上。
被原作帶溝里
盲從漫畫節(jié)奏
編劇尷尬創(chuàng)新
每一種模式都有自己的特色,并且有非常著名的標桿作品。
被原作帶溝里——《新:網(wǎng)球王子》
作為一部陪伴不少人的運動番,網(wǎng)王可以說是童年的神作了,從一群青春學園的“初中生”中每個人都能找到自己的偶像:手冢國光,跡部景吾,不二周助… …堪稱運動番中的“花樣美男”。

主角越前龍馬也是當時少有的“龍傲天”設定,酷到?jīng)]朋友。

直到漫改正番完結時,這群運動力超強的少年們還老老實實地打網(wǎng)球。
可沒想到漫畫原作者許裴剛不肯放過這群天賦異稟的學生們,愣是續(xù)出了《網(wǎng)球王子:全國大賽篇》和《新網(wǎng)球王子》。制作方自然不甘寂寞,立即將其制成動畫。


于是一部“大型玄幻熱血漫改作品”就這樣問世了。
在續(xù)作中,這群骨骼驚奇的網(wǎng)球少年們證明了一件事:只要網(wǎng)球打得好,上天入海不是夢。

蕾絲也曾做過兩期吐槽《新網(wǎng)王》的視頻,作為一名忠實的網(wǎng)王粉絲(前),小編覺得如此怪力亂神的作品,怎么吐槽也是不過分了。
盲從漫畫節(jié)奏——《東京搜查官:RE》
作為漫改作品《東京喰種》的正統(tǒng)續(xù)作,《東京搜查官:RE》在今年四月開始了第一期上映。

《東京搜查官:RE》盡可能“在劇情上忠于原作”,但這一次,“原汁原味”并不能拯救這部作品的口碑下降。

“文戲十足,打戲垃圾”
這是大多數(shù)人給這部作品的評價。
《東京喰種:RE》這部漫畫作品的節(jié)奏和前作一樣,屬于慢熱型。而本作出于“揭秘”的意圖,前半部分大篇幅講述“佐佐木緋世”身邊的環(huán)境,很多劇情都是為了鋪墊。因為受限在漫畫載體,細節(jié)處理上必須要做到不出遺漏。

而經(jīng)小丑社動畫化后,所有的繁瑣部分真的是“沒有遺漏”,好不容易在第六集用《unravel》來勾起粉絲情緒,卻又在之后繼續(xù)走冗長的劇情。

比起重述漫畫,制作方在打斗渲染上顯得極為薄弱,再加上打戲本來就少,一部曾經(jīng)各方面都較為出色動漫只剩下了“哲學思辨”。

與第一季相比,《東京搜查官:RE》實在不能稱得上是一部“好作品”,在改編上,《東京喰種》第一季無疑是做到了極致。而現(xiàn)在的“墨守成規(guī)”則讓小編懷疑:“編劇除了復制粘貼臺詞有沒有別的工作?”
“小丑社是窮到只請了編劇沒錢請渲染?”

在接下來10月放送的第二期里,根據(jù)漫畫進度,應該是本作打戲最充足的部分,能不能咸魚翻身,就看制作方的態(tài)度了。
編劇尷尬創(chuàng)新——《斬!赤紅之瞳》
如果說樓上《東京搜查官:RE》的編劇是白拿工資的話,《斬!赤紅之瞳》的編劇就是“拿一份工資搞雙倍快樂”了。

作為一部漫改作品,《斬!赤紅之瞳》做到了一個很不容易的高度:
把男主角改死了。

編劇表示:這個原創(chuàng)結尾的意義在于突出“英雄形象”。
所以塔茲米就從一個“跟漂亮老婆隱居,平安的度過余生”的“渣米”變成了“死在情人懷里”的英雄??上部少R,可喜可賀。

不過,無論是漫畫粉絲還是動畫粉絲,好像都不領這個情。
總得來看,“問題作品”的出現(xiàn)并不是個例現(xiàn)象。上述這幾部作品在漫改只能說名聲在外,要說真正“毀”的那幾個甚至沒有放出來的資格。

但要放出“十個漫改九個毀”這樣的話,也太過以偏概全,這些年來漫改作品的真實現(xiàn)狀其實要復雜的多。
2003年,骨頭社決定將正在連載的《鋼之煉金術師》動畫化,做成51集年番。結果在制作動畫的時候,雙方發(fā)現(xiàn)了一個很尷尬的問題:動畫化進度太快,快到追上漫畫連載的劇情了… ..

骨頭社監(jiān)督水島精二和漫畫原作者荒川弘經(jīng)商討之后,決定走“原創(chuàng)”,既前半部分走漫畫劇情,以漫畫單行本第七卷(當時的發(fā)行進度)為節(jié)點,后續(xù)劇情開始二次創(chuàng)作。

動漫版《鋼煉》雖然沒有走原來的劇本,但播出后卻廣受粉絲好評,一度成為“封神”之作。
而6年后,當荒川弘的漫畫完結,骨頭社又毅然決定將《鋼之煉金術師》根據(jù)漫畫劇情二度動畫化,于是做成了《鋼煉FA》,這部作品同年再封神。

進入12年后的“動漫新時期”,與高開低走的《東京喰種》形成同期對比的是《進擊的巨人》。

從第一季至今,《巨人》保持著全程無尿點。這部動漫真正做到了“帶原作上分”。盡管諫山創(chuàng)的原作十分優(yōu)秀,但無疑是動畫化讓《進擊的巨人》走上了高峰。

成功的漫改作品太多太多,僅僅《JUMP》一家漫畫社便給動漫界提供了最純粹的熱血元素,更不用說日本其他風格的漫畫家作品。


(出自《JUMP》的優(yōu)秀漫改作品)
如何將一部漫畫作品改編成優(yōu)秀的動漫?也許很簡單,卻難做到。
“保留漫畫的靈魂,并將其升華”
這才是粉絲們想要的。

你最喜歡哪一部漫改作品呢?


【往期推薦】
B站用戶為什么討厭抖音?
B站、米哈游、騰訊都來了!國創(chuàng)二次元盛會anispark巡禮
B站評價最差的3部國產(chǎn)動畫,真是用腳做出來的嗎?
(微信關注 情報姬 回復“熱點文章”第一時間獲取更多二次元新聞時評哦~讓你瓜吃個夠!)
情報姬粉絲群:456976788

