愛之夢(自譯)
DREAMS OF LOVE
Kathie Moore
Dreams take me to another place and time?
夢將我牽向嶄新的開始
when my life had reason and rhyme.?
當(dāng)我的生活擁有著真情與詩韻
I was so happy and in love...?
我墜入了樂與戀的愛河
God sent me a gentle “dove”?
上帝贈予我一只輕柔的白鴿
He loved me so, more than anyone...?
他深愛著我,勝過所有
I will ever again know.?
我會再一次知曉
The talks we had while lying in bed...?
那相依偎在床上時(shí)的情話
he gently caressed my face and head.?
他輕輕地?fù)崦业念~頭與臉頰
I could “feel” the love without?
a word being said...?
即使無聲相伴
我依然能感受到那身旁的愛
I miss those times, those precious days?
我回憶著那些珍貴的的時(shí)光
but no one can take the memories away?
但沒有人能將它們帶走
“My Angel ”he will always be...?
他將會永遠(yuǎn)成為我的天使
from now until eternity...?
至往后的一生
標(biāo)簽: